Dubbing

விடாமுயற்சி டப்பிங் பணிகளை நிறைவு செய்த அஜித்..!

சந்திரமுகி, தர்பார் உள்ளிட்ட படங்களுக்குத் தெலுங்கு டப்பிங் வசனம் எழுதிய ஸ்ரீராமகிருஷ்ணா காலமானார்.. - dubbing writer sri ramakrishna

“இனி அவரு அவ்வளவு தான், வரவே மாட்டார் என்றார்கள்.. இதோ வந்துவிட்டேன்” - ராதாரவி பெருமிதம்! - radha ravi dubbing union election

மீண்டும் தலைவரானார் ராதாரவி.. தென்னிந்திய சினிமா சீரியல் டப்பிங் கலைஞர்கள் சங்கத் தேர்தல் முடிவு வெளியானது!

தென்னிந்திய சினிமா சீரியல் டப்பிங் யூனியன் தேர்தல் வாக்குப்பதிவு நிறைவு!

ஒத்த ஓட்டு முத்தையா; தொடர்ந்து 8 மணி நேரம் டப்பிங் பேசி அசத்திய கவுண்டமணி!

எதிரிகளை பார்த்திருக்கிறேன்.. ஆனால் துரோகிகளை இந்த தேர்தலில்தான் பார்க்கிறேன் - நடிகர் ராதாரவி பேச்சு!

டப்பிங் யூனியன் தேர்தல்; ராதாரவியை எதிர்த்து களம் இறங்கும் ராஜேந்திரன்!

டப்பிங் யூனியன் தேர்தல்; தலைவர் பதவிக்கு போட்டியிடும் ராதா ரவி!

பூஜையுடன் தொடங்கிய 'வணங்கான்' படத்தின் டப்பிங்!

விஷால் புகார் எதிரொலி.. அதிரடி மாற்றத்தை அறிவித்த சென்சார் போர்டு!

இந்தியன் 2 படத்தின் டப்பிங் பணிகள் தொடங்கியது!

பேரரசு படத்தில் அஜித் முதல் ஜப்பான் டப்பிங் வரை.. இந்த வார சினிமா சிதறல்கள்!

சினிமா சிதறல்கள்: எழுந்து வா இமயமே... பாரதிராஜாவுக்கு வைரமுத்து கவிதை!

'அடிமைப்பெண்' முதல் 'அண்ணாத்த' வரை.. அரை நூற்றாண்டாய் ராகங்களை ஆண்ட எஸ்.பி.பி.. 77வது பர்த்டே ஸ்பெஷல்!