ETV Bharat / sitara
హిందీ 'జెర్సీ'లో.. తండ్రీకొడుకులు
తెలుగులో నాని హీరోగా వచ్చిన 'జెర్సీ' చిత్రాన్ని హిందీలో షాహిద్ కపూర్ రీమేక్ చేస్తున్నాడు. ఇందులో షాహిద్కు గురువుగా నటించనున్నాడు అతడి తండ్రి పంకజ్ కపూర్.
షాహిద్
By
Published : Dec 6, 2019, 10:55 AM IST
తెలుగులో వచ్చిన 'అర్జున్‌రెడ్డి'ని.. 'కబీర్‌ సింగ్‌'గా రీమేక్ చేసి కెరీర్‌లోనే అతిపెద్ద విజయం ఖాతాలో వేసుకున్నాడు షాహిద్ కపూర్. ఇప్పుడీ ఉత్సాహంలోనే ఈ హీరో మరో తెలుగు రీమేక్‌కి పచ్చజెండా ఊపాడు. నాని కథానాయకుడిగా నటించిన 'జెర్సీ'ని ఇప్పుడు హిందీలో రీమేక్ చేయబోతున్నాడు షాహిద్. మాతృకను తెరకెక్కించిన గౌతమ్‌ తిన్ననూరి హిందీ వెర్షన్‌కూ దర్శకత్వం వహించబోతున్నాడు. త్వరలో ఈ చిత్రం సెట్స్‌పైకి వెళ్లనున్న నేపథ్యంలో ప్రస్తుతం క్రికెట్‌ ఆటలో శిక్షణ తీసుకుంటున్నాడు షాహిద్.
తాజాగా ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన ఓ ఆసక్తికర విషయం బయటకొచ్చింది. ఈ సినిమాలో షాహిద్కు క్రికెట్‌ గురువుగా అతడి తండ్రి పంకజ్ కపూర్‌నే తీసుకోబోతుంది చిత్రబృందం. పంకజ్ చేయబోయే పాత్రను తెలుగులో సత్యరాజ్‌ చేశాడు. షాహిద్ చివరిసారిగా తన తండ్రితో కలిసి నాలుగేళ్ల క్రితం 'షాందార్‌'లో నటించాడు. ఇందులో ఆలియా భట్‌కు తండ్రిగా పంకజ్ కనిపించాడు. మళ్లీ ఇన్నేళ్ల విరామం తర్వాత ఈ తండ్రీకొడుకులిద్దరూ వెండితెరపై సందడి చేసేందుకు సిద్ధమవుతున్నారు. వచ్చే ఏడాది ఆగస్టు 28న మూవీ ప్రేక్షకుల ముందుకు రానుంది.
తెలుగులో వచ్చిన 'అర్జున్‌రెడ్డి'ని.. 'కబీర్‌ సింగ్‌'గా రీమేక్ చేసి కెరీర్‌లోనే అతిపెద్ద విజయం ఖాతాలో వేసుకున్నాడు షాహిద్ కపూర్. ఇప్పుడీ ఉత్సాహంలోనే ఈ హీరో మరో తెలుగు రీమేక్‌కి పచ్చజెండా ఊపాడు. నాని కథానాయకుడిగా నటించిన 'జెర్సీ'ని ఇప్పుడు హిందీలో రీమేక్ చేయబోతున్నాడు షాహిద్. మాతృకను తెరకెక్కించిన గౌతమ్‌ తిన్ననూరి హిందీ వెర్షన్‌కూ దర్శకత్వం వహించబోతున్నాడు. త్వరలో ఈ చిత్రం సెట్స్‌పైకి వెళ్లనున్న నేపథ్యంలో ప్రస్తుతం క్రికెట్‌ ఆటలో శిక్షణ తీసుకుంటున్నాడు షాహిద్.
తాజాగా ఈ చిత్రానికి సంబంధించిన ఓ ఆసక్తికర విషయం బయటకొచ్చింది. ఈ సినిమాలో షాహిద్కు క్రికెట్‌ గురువుగా అతడి తండ్రి పంకజ్ కపూర్‌నే తీసుకోబోతుంది చిత్రబృందం. పంకజ్ చేయబోయే పాత్రను తెలుగులో సత్యరాజ్‌ చేశాడు. షాహిద్ చివరిసారిగా తన తండ్రితో కలిసి నాలుగేళ్ల క్రితం 'షాందార్‌'లో నటించాడు. ఇందులో ఆలియా భట్‌కు తండ్రిగా పంకజ్ కనిపించాడు. మళ్లీ ఇన్నేళ్ల విరామం తర్వాత ఈ తండ్రీకొడుకులిద్దరూ వెండితెరపై సందడి చేసేందుకు సిద్ధమవుతున్నారు. వచ్చే ఏడాది ఆగస్టు 28న మూవీ ప్రేక్షకుల ముందుకు రానుంది.
ఇవీ చూడండి.. 'అసురన్‌' దర్శకుడితో సూర్య..?
RESTRICTION SUMMARY: PART MANDATORY ONSCREEN CREDIT TO SUARA
SHOTLIST:
SUARA – MANDATORY ONSCREEN CREDIT TO SUARA
Hong Kong - 29 September 2019
1. Indonesian journalist Veby Mega Indah filming Hong Kong protests for Suara before moments before she was shot in the face on a footbridge in Wan Chai, she then falls to the ground with her camera
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
Hong Kong – 3 December 2019
2. SOUNDBITE (English) Veby Mega Indah, injured Indonesian journalist:
"I am doing live streaming that time. In one point, there's some protester that show up, his or her head, the police is aiming at them and shooting. And I heard somebody, a fellow journalist behind me, yelling: 'Don't shoot! Don't shoot! We all journalists. Gei-Jeh Gei-Jeh Gei-Jeh (means journalists in Cantonese).' And seconds later, I heard the bang and I saw some smoke from the stairs, then I saw the projectile coming into my right eye."
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
ARCHIVE: Hong Kong – 29 September 2019
3. Wide of Indah lying on the ground and first aiders trying to help her
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
Hong Kong – 3 December 2019
4. SOUNDBITE (English) Veby Mega Indah, injured Indonesian journalist:
"They already told me that I lost the function of my right eye, effectively."
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
ARCHIVE: Hong Kong – 29 September 2019
5. Mid of Indah on the ground and first aiders giving her treatments and explaining to her that the ambulance would arrive soon
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
Hong Kong – 3 December 2019
6. SOUNDBITE (English) Veby Mega Indah, injured Indonesian journalist:
"Since the day one, I already asked the police to provide me, I already filed a complaint and asked them to provide me with the identity of the officers who shot me, because honestly... just if it (is) necessary and it seems will be necessary, I can file a private prosecution against him. And, that so far I don't see any proper investigation done, although I already filed a complaint."
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
ARCHIVE: Hong Kong – 29 September 2019
7. Wide of confrontation between the riot police and protesters throwing objects to the police who left the bridge
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
Hong Kong – 3 December 2019
8. SOUNDBITE (English) Veby Mega Indah, injured Indonesian journalist:
"Justice is so important in my case, because this case is not only about me, it is also bringing justice for all the injured people in Hong Kong."
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
ARCHIVE: Hong Kong – 29 September 2019
9. Riot police in police vans leaving the scene while protesters throw objects to the ground and on vans from the bridge
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
Hong Kong – 3 December 2019
10. SOUNDBITE (English) Veby Mega Indah, injured Indonesian journalist:
"I still want to be a journalist, I still want to continue my jobs, continue my work. I still don't know how far can I do it. It's a question that is keeping me up in the night."
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
ARCHIVE: Hong Kong – 29 November 2019
11. Pan of police news conference
12. SOUNDBITE (Cantonese) Kong Wing Cheung, Senior Superintendent of Hong Kong Police Public Relations Branch:
"I do not agree that we are dragging our feet because it has just been two months. Like I said that the Complaints Against Police Office has been talking to her lawyer. And that involved a lot of legal procedures when we have to communicate with her lawyer. And in distributing different information, we all have to consider all the legal grounds whether to give or refuse to give the information (to the other side who have demanded for the information). There are a lot of legal procedures involved."
ASSOCIATED PRESS – AP CLIENTS ONLY
ARCHIVE: Hong Kong – 29 September 2019
13. Various of the protests on the day Indah was shot
STORYLINE:
More than two months after being blinded in one eye by what she believes was a projectile fired by riot police, Indonesian video journalist Veby Mega Indah is still seeking answers.
On 29 September, Indah had been among a group of reporters covering one of the hundreds of clashes between armed police and anti-government protesters that have broken out almost daily over the past six months.
"I am doing live streaming that time. In one point, there are some protesters show up ... the police is aiming at them shooting. I heard somebody, a fellow journalist behind me, yelling: 'Don't shoot! Don't shoot! We all journalists'," Indah said.
"A second later, I heard the bang and I saw some smoke from the stairs, then the projectile is coming into my right eye," she said.
Her case illustrates the risks media workers have been exposed to while covering the increasingly violent protests.
An unknown number have been injured by tear gas, pepper spray, projectiles thrown by both sides and general mockery and verbal abuse.
Indah, 39, works full-time for Suara Hong Kong News, an Indonesian media outlet that serves the thousands of Indonesians working in Hong Kong, as well as their friends and families back home in Indonesia and around the world.
She says she intends to stay in Hong Kong, her home since 2012, and keep working in her profession.
"I still want to be a journalist, I still want to continue my job, continue my work. I still don't know how far I can do it. It's a question that is keeping me up in the night," she said.
While she waits, Indah, a member of Indonesia's Christian minority, relies in part on assistance from her church.
According to Associated Press reporters on the scene when Indah was injured, police had been retreating from a pedestrian bridge in the Wan Chai district where protesters and media were standing.
Reporters, including Indah, were standing in a group that was separate from the protesters and were wearing bright yellow vests to identify themselves, as well as helmets with stickers and press cards on lanyards around their necks.
Police say that they took action in response to protesters throwing objects from the bridge.
Indah has a lawyer who is pursuing her case against the Hong Kong police.
She's filed a complaint and asked for the name of the officer who fired what was believed to have been a type of rubber bullet called a baton round, something that could allow her to sue him individually.
"And so far I don't see any proper investigation done although I already filed a complaint," she said.
"Justice is so important in my case because this case is not only about me, is also bringing justice for all the injured people in Hong Kong," she said.
At police briefing on November 29, spokesman Kong Wing-cheung denied police were slow-walking Indah's case.
The office responsible for handling complaints against police has been talking to her lawyer, but that "involves a lot of legal procedures," Kong said.
Police abuse of force against protesters, the media and members of the public have been one of the main drivers keeping the protest movement alive.
Critics say the once-widely respected force has employed increasingly brutal tactics with virtual impunity and say have demanded an independent commission be set up to investigate.
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
