ETV Bharat / international

ట్రంప్​ను గేలి చేస్తూ కెమెరాకు చిక్కిన దేశాధినేతలు

అది నాటో సదస్సు కోసం ఏర్పాటు చేసిన ముందస్తు సమావేశం. సభ్యదేశాధినేతలందరూ పాల్గొన్నారు. వారంతా కలిసి ఒక్కచోట చేరితే ఏమవుతుంది? సాధారణంగా వాణిజ్యం, ఆర్థికాంశాలు మరే ఇతర ఒప్పందాల గురించో మాట్లాడుకుంటారు. అయితే ఇక్కడ మాత్రం పలు దేశాధినేతలు కలిసి అమెరికా అధ్యక్షుడిని గేలి చేస్తూ కనిపించారు. వారి సంభాషణ మొత్తం కెమెరాలో రికార్డయింది.

NATO leaders caught on camera mocking Trump
ట్రంప్​
author img

By

Published : Dec 5, 2019, 9:38 AM IST

అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్​ను గేలి చేస్తూ.. కెమెరాకు చిక్కారు దేశాధినేతలు. నాటో సదస్సుకు ముందు లండన్ బకింగ్​హం ప్యాలెస్​లో సభ్యదేశాల అధినేతలందరూ సమావేశమయ్యారు. బ్రిటన్​, కెనడా, ఫ్రాన్స్, నెదర్లాండ్​ దేశాధ్యక్షులు ఓ చోట చేరి ముచ్చటించుకున్నారు. ఆ సన్నివేశాలు.. అక్కడి కెమెరాల్లో రికార్డయ్యాయి. అయితే వీరి సంభాషణ పూర్తిగా డొనాల్డ్ ట్రంప్​ గురించేనని తెలుస్తోంది.

వీడియోలో బ్రిటన్​ ప్రధాని బోరిస్​ జాన్సన్​ 'ఇందుకోసమేనా మీరు ఆలస్యంగా వచ్చారు?' అంటూ ఫ్రాన్స్ అధ్యక్షుడు ఇమ్మాన్యుయెల్ మేక్రాన్​ను అడుగుతున్నట్లు కనిపించారు. మధ్యలో కెనడా ప్రధాని జస్టిన్ ట్రూడో కల్పించుకొని 'ఆయన 40 నిమిషాల పాటు మీడియా సమావేశం పాల్గొని వచ్చారు' అంటూ బదులిచ్చారు.

మంగళవారం అమెరికా అధ్యక్షుడితో మేక్రాన్​ కలిసి మీడియా సమావేశం నిర్వహించారు. నాటో వ్యూహాలు, వ్యాపార ఒప్పందాలపై బహిరంగంగానే విభేదించుకున్న నేపథ్యంలో ప్రశ్నోత్తరాలు సుదీర్ఘంగా సాగాయి. ఈ సమావేశాన్ని గుర్తు చేస్తూ.. ట్రూడో ఈ వ్యాఖ్యలు చేసినట్లు తెలుస్తోంది.

ఆ తర్వాత ట్రూడో మాట్లాడుతూ... 'అతని బృందం మొత్తం ఆశ్చర్యపోయిన విషయం మీరు చూశారు' అంటూ వ్యాఖ్యానించారు. దీంతోపాటు బ్రిటన్ యువరాణి 'యాన్', నెదర్లాండ్​ ప్రధాని మార్క్​ రుట్టే గురించి చమత్కారంగా మాట్లాడినట్లు తెలుస్తోంది.

ఇదీ చూడండి:డొనాల్డ్​ ట్రంప్-కమలా హారిస్​ల ట్వీట్​ వార్

అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్​ను గేలి చేస్తూ.. కెమెరాకు చిక్కారు దేశాధినేతలు. నాటో సదస్సుకు ముందు లండన్ బకింగ్​హం ప్యాలెస్​లో సభ్యదేశాల అధినేతలందరూ సమావేశమయ్యారు. బ్రిటన్​, కెనడా, ఫ్రాన్స్, నెదర్లాండ్​ దేశాధ్యక్షులు ఓ చోట చేరి ముచ్చటించుకున్నారు. ఆ సన్నివేశాలు.. అక్కడి కెమెరాల్లో రికార్డయ్యాయి. అయితే వీరి సంభాషణ పూర్తిగా డొనాల్డ్ ట్రంప్​ గురించేనని తెలుస్తోంది.

వీడియోలో బ్రిటన్​ ప్రధాని బోరిస్​ జాన్సన్​ 'ఇందుకోసమేనా మీరు ఆలస్యంగా వచ్చారు?' అంటూ ఫ్రాన్స్ అధ్యక్షుడు ఇమ్మాన్యుయెల్ మేక్రాన్​ను అడుగుతున్నట్లు కనిపించారు. మధ్యలో కెనడా ప్రధాని జస్టిన్ ట్రూడో కల్పించుకొని 'ఆయన 40 నిమిషాల పాటు మీడియా సమావేశం పాల్గొని వచ్చారు' అంటూ బదులిచ్చారు.

మంగళవారం అమెరికా అధ్యక్షుడితో మేక్రాన్​ కలిసి మీడియా సమావేశం నిర్వహించారు. నాటో వ్యూహాలు, వ్యాపార ఒప్పందాలపై బహిరంగంగానే విభేదించుకున్న నేపథ్యంలో ప్రశ్నోత్తరాలు సుదీర్ఘంగా సాగాయి. ఈ సమావేశాన్ని గుర్తు చేస్తూ.. ట్రూడో ఈ వ్యాఖ్యలు చేసినట్లు తెలుస్తోంది.

ఆ తర్వాత ట్రూడో మాట్లాడుతూ... 'అతని బృందం మొత్తం ఆశ్చర్యపోయిన విషయం మీరు చూశారు' అంటూ వ్యాఖ్యానించారు. దీంతోపాటు బ్రిటన్ యువరాణి 'యాన్', నెదర్లాండ్​ ప్రధాని మార్క్​ రుట్టే గురించి చమత్కారంగా మాట్లాడినట్లు తెలుస్తోంది.

ఇదీ చూడండి:డొనాల్డ్​ ట్రంప్-కమలా హారిస్​ల ట్వీట్​ వార్

RESTRICTION SUMMARY: AP CLIENTS ONLY
SHOTLIST:
ASSOCIATED PRESS - AP CLIENTS ONLY
Santiago - 3 December 2019
1. Followers of Lastesis collective singing (Spanish): "Patriarchy is a judge, that judges us for being born, and our punishment..."
2. Follower of Lastesis collective singing (Spanish): "is the violence that you see…. Femicides.
3. Follower of Lastesis collective singing (Spanish): "And the blame was not on me, neither where I was nor how I was dressed. And the blame was not on me, neither where I was nor how I was dressed. The rapist is you."
4. SOUNDBITE (Spanish) Javiera Bravo, follower of Lastesis collective:
"The truth is that the hymn is a summary of all things, that has been the machismo and slavery for decades against us."
5. Javiera Bravo with face covered, holding banner reading (Spanish) "I would abort just in case he becomes a policeman."
6. Woman with green scarf reading (Spanish) "Free, safe and secure abortion."
7. SOUNDBITE (Spanish) Javiera Bravo, follower of Lastesis collective:
"With all that rage that one is hiding, suddenly a feminist blossoms inside of you, because you free yourself from the chains."
8. Lastesis collective singing (Spanish): "The oppressive state is a rapist male. The oppressive state is a rapist male. You are the rapist."
9. SOUNDBITE (Spanish) Karina Valenzuela, follower of Lastesis collective:
"Well the most important thing with this intervention, is for us to realise that as women, as sexual dissidents (referring to the LGBTQI community), that also were invited, we are not alone, we are not the only ones that are suffering from abuses. I believe that the majority of us here, maybe all, have been victims of some kind of abuse, sexual harassment by relatives, known people, friends, many times our inner circle is the one that victimises us."
10. Lastesis collective singing (Spanish): "The state, the president"
11. SOUNDBITE (Spanish) Sofia Inostroza, follower of Latesis collective:
"They should not tell us to be careful, but to the rapist, the males, not to rape us."
12. Cutaway of woman singing (Spanish): , "You are the rapist."
13. Lastesis collective clapping after finishing singing
STORYLINE:
Dozens of women took part in a demonstration in Santiago, condemning violence against women in Chile.
The followers of the Chilean collective "Lastesis" or "The Thesis" are looking to spread the message of denouncing rapes, abuses, violence, and harassment against women in Chile.
The collective "Lastesis" aims to spread the messages of the work by a collection Chilean feminist authors.   
The group of women, with their eyes covered with transparent black cloth, gathered on Tuesday near a Christmas fair and blocked transit at some points during their public display and sang the well-known chorus "and the blame was not on me, neither were I was, nor how I was dressed."
They move their hands and feet thematically as they sang, "you are the rapist" in which they also point to Chilean police, judges and state as being the aggressors.  
"With all that rage that one is hiding, suddenly a feminist blossoms inside of you, because you free yourself from the chains," said Javiera Bravo, who participated in the demonstration.
The anti-sexist message and lyrics have become part of the feminist anthem in Chile and beyond, with several groups of men and women staging similar public displays in cities in Latin America and Europe.
The phenomenon began when the four leaders of the feminist collective "Lastesis" - Dafne Valdés, Sibila Sotomayor, Paula Cometa Stange and Lea Cáceres - who sang and danced their anthem recently in public squares in Valparaiso, where they live.
Then they replicated it in the centre and in the outskirts of Santiago, which was enough for it to spread around the world.
With blindfolds over their eyes and chanting the lyrics "the patriarchy is a judge who tries us for being born," groups of women have been staging similar demonstrations in other cities around the globe.
Last month, Amnesty International denounced what it called serious human rights violations by security forces in Chile.
The human rights group said in a report released in late November that security forces had violated protesters' rights to peaceful assembly and free expression.
Amnesty International also mentioned the use of military armament against protesters and said it had documented torture, sexual abuse, and eye injuries from pellet guns and tear gas.
==========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.