ETV Bharat / international

ట్రంప్​ అభిశంసన: బోల్టన్ పుస్తక విడుదలకు శ్వేతసౌధం నో - ట్రంప్​ అభిశంసన బోల్టన్ పుస్తక విడుదలకు శ్వేతసౌధం నో

అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ అధికార దుర్వినియోగానికి పాల్పడ్డారంటూ.. మాజీ జాతీయ భద్రతా సలహాదారు జాన్​ బోల్టన్ రాసిన పుస్తకం ప్రచురించరాదని శ్వేతసౌధం ఆదేశించింది. సీక్రసీ లాస్ (రహస్య చట్టాలు)​ను ఉల్లంఘించడమే ఇందుకు కారణమని స్పష్టం చేసింది.

White House bars Bolton book release over 'top secret' material
బోల్టన్ పుస్తక విడుదలకు శ్వేతసౌధం నో
author img

By

Published : Jan 30, 2020, 6:54 AM IST

Updated : Feb 28, 2020, 11:38 AM IST

అమెరికా మాజీ భద్రతా సలహాదారు జాన్​ బోల్టన్​ రాసిన పుస్తకాన్ని ప్రచురించరాదని శ్వేతసౌధం ఆదేశించింది. (సీక్రసీ లాస్​) రహస్య చట్టాలను ఉల్లంఘించడమే ఇందుకు కారణమని స్పష్టం చేసింది.

బోల్టన్ పుస్తకాన్ని నేషనల్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ ప్రాథమికంగా సమీక్షించింది. ఇందులో రాసిన పలు అంశాల్లో... అధ్యక్షునికి సంబంధించి అత్యంత రహస్య సమాచారం ఉందని పేర్కొంది. వీటిని తొలగించకుండా.. ఈ పుస్తకాన్ని ప్రచురించడం గానీ, బహిర్గతం చేయడంగానీ చేయకూడదని బోల్టన్ న్యాయవాది చార్లెస్ కూపర్​కు స్పష్టం చేసింది.

అధికార దుర్వినియోగం!

"అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్​ ట్రంప్... అధికార దుర్వినియోగానికి పాల్పడ్డారు. ప్రత్యర్థులను (డెమొక్రటిక్ నేత, అమెరికా మాజీ ఉపాధ్యక్షుడు జో బిడెన్, ఆయన కుమారుడు, ఇతరుల) ఇరుకున పెట్టేందుకు ఉక్రెయిన్ సహకరించే వరకు... ఆ దేశానికి ఆర్థిక సాయం నిలిపివేయాలని ట్రంప్.. జాతీయ భద్రతా సలహాదారుగా ఉన్న నాతో (బోల్టన్) అన్నారు."- జాన్​ బోల్టన్​, పుస్తక రచయిత

బోల్టన్​ స్వయంగా రాసిన ఓ పుస్తకంలో ఈ విషయం ఉన్నట్లు న్యూయార్క్ టైమ్స్​ పత్రిక కథనం ప్రచురించింది.

రాజకీయ దుమారం

అమెరికా మాజీ భద్రతా సలహాదారు జాన్​ బోల్టన్​ రాసిన ఈ పుస్తకం అగ్రరాజ్య రాజకీయాల్లో దుమారం రేపింది. ఇప్పటికే అభిశంసన తీర్మానంతో ట్రంప్​పై గురిపెట్టిన ప్రత్యర్థులకు ఇది సరికొత్త అస్త్రమైంది. బోల్టన్​ను సాక్షిగా సభకు పిలిచి, సమగ్ర విచారణ జరిపించాలని డెమొక్రటిక్ పార్టీ నేతలు పట్టుబడుతున్నారు. చుట్టుముట్టిన సవాళ్ల నుంచి బయటపడేందుకు ట్రంప్​ వర్గం ఏం చేస్తుందన్నది ఆసక్తికరంగా మారింది.

ఇదీ చూడండి: బ్రెగ్జిట్​కు తొలగిన అడ్డంకి.. యూరోపియన్​ పార్లమెంట్​ ఆమోదం

అమెరికా మాజీ భద్రతా సలహాదారు జాన్​ బోల్టన్​ రాసిన పుస్తకాన్ని ప్రచురించరాదని శ్వేతసౌధం ఆదేశించింది. (సీక్రసీ లాస్​) రహస్య చట్టాలను ఉల్లంఘించడమే ఇందుకు కారణమని స్పష్టం చేసింది.

బోల్టన్ పుస్తకాన్ని నేషనల్ సెక్యూరిటీ కౌన్సిల్ ప్రాథమికంగా సమీక్షించింది. ఇందులో రాసిన పలు అంశాల్లో... అధ్యక్షునికి సంబంధించి అత్యంత రహస్య సమాచారం ఉందని పేర్కొంది. వీటిని తొలగించకుండా.. ఈ పుస్తకాన్ని ప్రచురించడం గానీ, బహిర్గతం చేయడంగానీ చేయకూడదని బోల్టన్ న్యాయవాది చార్లెస్ కూపర్​కు స్పష్టం చేసింది.

అధికార దుర్వినియోగం!

"అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్​ ట్రంప్... అధికార దుర్వినియోగానికి పాల్పడ్డారు. ప్రత్యర్థులను (డెమొక్రటిక్ నేత, అమెరికా మాజీ ఉపాధ్యక్షుడు జో బిడెన్, ఆయన కుమారుడు, ఇతరుల) ఇరుకున పెట్టేందుకు ఉక్రెయిన్ సహకరించే వరకు... ఆ దేశానికి ఆర్థిక సాయం నిలిపివేయాలని ట్రంప్.. జాతీయ భద్రతా సలహాదారుగా ఉన్న నాతో (బోల్టన్) అన్నారు."- జాన్​ బోల్టన్​, పుస్తక రచయిత

బోల్టన్​ స్వయంగా రాసిన ఓ పుస్తకంలో ఈ విషయం ఉన్నట్లు న్యూయార్క్ టైమ్స్​ పత్రిక కథనం ప్రచురించింది.

రాజకీయ దుమారం

అమెరికా మాజీ భద్రతా సలహాదారు జాన్​ బోల్టన్​ రాసిన ఈ పుస్తకం అగ్రరాజ్య రాజకీయాల్లో దుమారం రేపింది. ఇప్పటికే అభిశంసన తీర్మానంతో ట్రంప్​పై గురిపెట్టిన ప్రత్యర్థులకు ఇది సరికొత్త అస్త్రమైంది. బోల్టన్​ను సాక్షిగా సభకు పిలిచి, సమగ్ర విచారణ జరిపించాలని డెమొక్రటిక్ పార్టీ నేతలు పట్టుబడుతున్నారు. చుట్టుముట్టిన సవాళ్ల నుంచి బయటపడేందుకు ట్రంప్​ వర్గం ఏం చేస్తుందన్నది ఆసక్తికరంగా మారింది.

ఇదీ చూడండి: బ్రెగ్జిట్​కు తొలగిన అడ్డంకి.. యూరోపియన్​ పార్లమెంట్​ ఆమోదం

RESTRICTION SUMMARY: PART MUST CREDIT KWCH, NO ACCESS WICHITA MARKET, NO USE US BROADCAST NETWORKS, NO RE-SALE, RE-USE OR ARCHIVE
SHOTLIST:
KWCH - MUST CREDIT KWCH, NO ACCESS WICHITA MARKET, NO USE US BROADCAST NETWORKS, NO RE-SALE, RE-USE OR ARCHIVE
Wichita, Kansas - 21 January 2020
++KWCH GRAPHIC IS VISIBLE THROUGHOUT++
1. Wide of hair stylist Pinky Andrews working on client's hair
++SOUNDBITE PARTIALLY OVERLAID AT SOURCE++
2. SOUNDBITE (English) Pinky Andrews, hair stylist:
"I tell them that their hair is just as part of their identity as their fingerprint."
3. Close of Pinky's hands styling man's hair
++SOUNDBITE PARTIALLY OVERLAID AT SOURCE++
4.  SOUNDBITE (English) Pinky Andrews, hair stylist:
"Part of your identity being your hair, a part of your appearance, keeps you from applying for a job or being qualified for a specific job in the workplace. You know, that kinda, it will make you rethink it a little bit."
++MUTE AT SOURCE++
5. Mid of Senator Oletha Faust-Goudeau talking with ROTC representatives
6. SOUNDBITE (English) Oletha Faust-Goudeau,  Kansas state senator, (D) Wichita:
"Everything else in life is scary enough, right?"
7. Close of Pinky's fingers working on hair
++SOUNDBITE PARTIALLY OVERLAID++
8. SOUNDBITE (English) Oletha Faust-Goudeau,  Kansas state senator, (D) Wichita:
"If you wanted to be a ROTC member and you would have to cut your hair to participate, what do you think about that?"
9. Close of man getting his hair styled
++MUTE AT SOURCE++
10. Various of stylists working on clients' hair
11. SOUNDBITE (English) Oletha Faust-Goudeau,  Kansas state senator, (D) Wichita:
"The first thing that you see when you see a person is usually their hair. And, and we want to be able to wear our hair naturally. without being discriminated against."
12. SOUNDBITE (English) Pinky Andrews, hair stylist:
"Because then at that point, they can look past their hairstyle and understand, like, get to know that person as a whole."
STORYLINE:
Kansas lawmakers are considering a bill that would ban discriminating based on hairstyles.
Other states, such as New York and California already passed similar bills. Now, Kansas lawmakers are considering it.
The bill's sponsor, Kansas State Sen. Oletha Faust-Goudeau, (D) Wichita, refers to it as the "CROWN" Act, which stands for "creating a respectful and open workplace for natural hair."
Senator Faust-Goudeau says it's primarily for African Americans, but it ultimately protects everyone.
Pinky Andrews is a stylist at Simply Beautiful Hair Salon in Wichita. She hears stories about discrimination against hair.
"To know that part of your identify being your hair, a part of your appearance, keeps you from applying or being qualified for a specific job in the workplace - that will kind of make you re-think it a little bit," Andrews says.
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Last Updated : Feb 28, 2020, 11:38 AM IST

For All Latest Updates

ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.