ETV Bharat / international

Nobel Prize in Medicine: কাটালিন কাৰিকো আৰু ড্ৰিউ ৱেইছমেনলৈ চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল

কাটালিন কাৰিকো আৰু ড্ৰিউ ৱেইছমেনলৈ যৌথভাৱে ২০২৩ চনৰ শৰীৰবিজ্ঞান বা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল পুৰস্কাৰ প্ৰদান ৷ ক’ভিড-১৯ৰ বিৰুদ্ধে ফলপ্ৰসূ mRNA ভেকচিন প্ৰস্তুত কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নিউক্লিঅ’চাইড বেছ মডিফিকেচন সম্পৰ্কে কৰা আৱিষ্কাৰৰ বাবে এই পুৰস্কাৰ প্ৰদান ৷

Nobel Prize in Medicine awarded to Katalin Karik
চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল পুৰস্কাৰ ঘোষণা
author img

By ETV Bharat Assamese Team

Published : Oct 2, 2023, 7:06 PM IST

নিউজ ডেস্ক, 2 অক্টোবৰ : ক’ভিড-১৯ৰ বিৰুদ্ধে ফলপ্ৰসূ mRNA ভেকচিন প্ৰস্তুত কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নিউক্লিঅ’চাইড বেছ মোডিফিকেচন সম্পৰ্কে কৰা আৱিষ্কাৰৰ বাবে, কাটালিন কাৰিকো আৰু ড্ৰিউ ৱেইছমেনলৈ যৌথভাৱে ২০২৩ চনৰ শৰীৰবিজ্ঞান বা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল পুৰস্কাৰ আগবঢ়োৱা হৈছে ৷

কেৰ’লিনস্কা ইনষ্টিটিউটৰ নোবেল এচেম্বলীয়ে সোমবাৰে এক প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তিত কয় যে, ২০২০ চনৰ আৰম্ভণিতে আৰম্ভ হোৱা মহামাৰীৰ সময়ত কোভিড-১৯ৰ বিৰুদ্ধে কাৰ্যকৰী mRNA ভেকছিন বিকাশ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োগৰাকী নোবেল পুৰস্কাৰ বিজয়ীৰ আৱিষ্কাৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল ৷

প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তিটোত কোৱা হৈছে যে, “তেওঁলোকৰ যুগান্তকাৰী আৱিস্কাৰৰ জৰিয়তে, যিয়ে আমাৰ ৰোগ প্ৰতিৰোধ ক্ষমতাৰ সৈতে mRNA-এ কেনেদৰে ক্ৰিয়া কৰে সেই বিষয়ে আমাৰ বুজাবুজিৰ মৌলিক পৰিৱৰ্তন ঘটাইছে, আধুনিক যুগত মানৱ স্বাস্থ্যৰ প্ৰতি আটাইতকৈ ডাঙৰ ভাবুকি কঢ়িয়াই অনাৰ সময়ত ভেকচিনৰ বিকাশৰ অভূতপূৰ্ব হাৰত পুৰস্কাৰ বিজয়ীসকলে অৰিহণা যোগাইছে ।”

কাৰিকো আৰু ৱেইছমেনে লক্ষ্য কৰিছিল যে, ডেণ্ড্ৰাইটিক কোষে ইন ভিট্ৰ’ত ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা mRNAক ফৰেইন চাবছটেন্স হিচাপে চিনাক্ত কৰে, যাৰ ফলত ইহঁত সক্ৰিয় হয় আৰু প্ৰদাহজনিত সংকেত অণু মুক্ত হয় ৷ তেওঁলোকে ভাবিছিল যে ইন ভিট্ৰ’ ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা mRNA টোক ফৰেইন চাবছটেন্স বুলি স্বীকৃতি দিয়াৰ বিপৰীতে স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ কোষৰ পৰা mRNA য়ে একে বিক্ৰিয়াৰ জন্ম নিদিলে কিয় ৷ কাৰিকো আৰু ৱেইছমেনে উপলব্ধি কৰিছিল যে কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ গুণাগুণে বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ এমআৰএনএ পৃথক কৰিব লাগিব ৷

আৰ এন এত চাৰিটা ভিত্তি থাকে, সংক্ষিপ্তভাৱে A, U, G আৰু C, যিবোৰ ডি এন এত A, T, G আৰু C ৰ সৈতে মিল খায়, যিবোৰ জিনীয় ক’ড । কাৰিকো আৰু ৱেইছমেনে জানিছিল যে স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ কোষৰ পৰা আৰ এন এত থকা ভিত্তিসমূহ সঘনাই ৰাসায়নিকভাৱে পৰিৱৰ্তিত হয় ৷ আনহাতে ইন ভিট্ৰ’ ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা mRNA নহয় । তেওঁলোকে ভাবিছিল যে ইন ভিট্ৰ’ ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা RNAত পৰিৱৰ্তিত ভিত্তিৰ অনুপস্থিতিয়ে অবাঞ্চিত প্ৰদাহজনিত প্ৰতিক্ৰিয়াৰ ব্যাখ্যা দিব পাৰে নেকি ?

তেওঁলোকে আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যে, আধাৰ-পৰিৱৰ্তিত mRNA প্ৰদাহজনক প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সক্ৰিয়কৰণ (সংকেত অণুৰ নিঃসৰণ) অৱৰোধ কৰিবলৈ আৰু কোষবোৰলৈ mRNA প্ৰদান কৰিলে প্ৰ'টিন উৎপাদন বৃদ্ধি কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি ।

2008 আৰু 2010 চনত প্ৰকাশিত পৰৱৰ্তী অধ্যয়নত, তেওঁলোকে দেখুৱাইছিল যে আধাৰ সংশোধনৰ সৈতে উৎপন্ন হোৱা mRNA-ৰ বিতৰণে অপৰিৱৰ্তিত mRNA-ৰ তুলনাত প্ৰ'টিন উৎপাদন যথেষ্ট বৃদ্ধি কৰিছে । প্ৰ'টিন উৎপাদন নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এনজাইমএটাৰ সক্ৰিয়কৰণ হ্ৰাস হোৱাৰ ফলত এই প্ৰভাৱ পৰিছিল । তেওঁলোকৰ আৱিষ্কাৰৰ জৰিয়তে যে আধাৰ সংশোধনে প্ৰদাহজনক সঁহাৰি হ্ৰাস কৰে আৰু প্ৰ'টিন উৎপাদন বৃদ্ধি কৰে আৰু mRNAৰ নিদানিক প্ৰয়োগৰ পথত গুৰুত্বপূৰ্ণ বাধাবোৰ আঁতৰ কৰিছিল ।

কাটালিন কাৰিকোৰ জন্ম ১৯৫৫ চনত হাংগেৰীৰ শ্ব’লনকত হৈছিল । তেওঁ ১৯৮২ চনত চেগেডৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা পিএইচডি লাভ কৰিছিল আৰু ১৯৮৫ চনলৈকে চেগেডৰ হাংগেৰিয়ান একাডেমী অফ চাইন্সেছত পোষ্টডক্টৰেল গৱেষণা কৰিছিল । তাৰ পিছত তেওঁ ফিলাডেলফিয়াৰ টেম্পল বিশ্ববিদ্যালয় আৰু স্বাস্থ্য বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়ত পোষ্টডক্টৰেল গৱেষণা চলাইছিল ৷ তেওঁ পেনচিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে নিযুক্ত হৈছিল, য'ত তেওঁ 2013 চনলৈকে নিযুক্ত হৈ আছিল । তাৰ পিছত, তেওঁ বায়োএনটেক RNA ফাৰ্মাচিউটিকেলছত উপ-সভাপতি আৰু পিছত জ্যেষ্ঠ উপ-সভাপতি হয় । 2021 চনৰ পৰা, তেওঁ চেগেড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক আৰু পেনচিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পেৰেলমেন স্কুল অফ মেডিচিনৰ এডজেণ্ট প্ৰফেচাৰ হৈ আছে ।

লগতে পঢ়ক : Jaishankar US visit : আধুনিক আমেৰিকা-ভাৰত সম্পৰ্কত বৈদেশিক মন্ত্ৰীৰ ভূমিকা গুৰুত্বপূৰ্ণ

নিউজ ডেস্ক, 2 অক্টোবৰ : ক’ভিড-১৯ৰ বিৰুদ্ধে ফলপ্ৰসূ mRNA ভেকচিন প্ৰস্তুত কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নিউক্লিঅ’চাইড বেছ মোডিফিকেচন সম্পৰ্কে কৰা আৱিষ্কাৰৰ বাবে, কাটালিন কাৰিকো আৰু ড্ৰিউ ৱেইছমেনলৈ যৌথভাৱে ২০২৩ চনৰ শৰীৰবিজ্ঞান বা চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ নোবেল পুৰস্কাৰ আগবঢ়োৱা হৈছে ৷

কেৰ’লিনস্কা ইনষ্টিটিউটৰ নোবেল এচেম্বলীয়ে সোমবাৰে এক প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তিত কয় যে, ২০২০ চনৰ আৰম্ভণিতে আৰম্ভ হোৱা মহামাৰীৰ সময়ত কোভিড-১৯ৰ বিৰুদ্ধে কাৰ্যকৰী mRNA ভেকছিন বিকাশ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োগৰাকী নোবেল পুৰস্কাৰ বিজয়ীৰ আৱিষ্কাৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল ৷

প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তিটোত কোৱা হৈছে যে, “তেওঁলোকৰ যুগান্তকাৰী আৱিস্কাৰৰ জৰিয়তে, যিয়ে আমাৰ ৰোগ প্ৰতিৰোধ ক্ষমতাৰ সৈতে mRNA-এ কেনেদৰে ক্ৰিয়া কৰে সেই বিষয়ে আমাৰ বুজাবুজিৰ মৌলিক পৰিৱৰ্তন ঘটাইছে, আধুনিক যুগত মানৱ স্বাস্থ্যৰ প্ৰতি আটাইতকৈ ডাঙৰ ভাবুকি কঢ়িয়াই অনাৰ সময়ত ভেকচিনৰ বিকাশৰ অভূতপূৰ্ব হাৰত পুৰস্কাৰ বিজয়ীসকলে অৰিহণা যোগাইছে ।”

কাৰিকো আৰু ৱেইছমেনে লক্ষ্য কৰিছিল যে, ডেণ্ড্ৰাইটিক কোষে ইন ভিট্ৰ’ত ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা mRNAক ফৰেইন চাবছটেন্স হিচাপে চিনাক্ত কৰে, যাৰ ফলত ইহঁত সক্ৰিয় হয় আৰু প্ৰদাহজনিত সংকেত অণু মুক্ত হয় ৷ তেওঁলোকে ভাবিছিল যে ইন ভিট্ৰ’ ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা mRNA টোক ফৰেইন চাবছটেন্স বুলি স্বীকৃতি দিয়াৰ বিপৰীতে স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ কোষৰ পৰা mRNA য়ে একে বিক্ৰিয়াৰ জন্ম নিদিলে কিয় ৷ কাৰিকো আৰু ৱেইছমেনে উপলব্ধি কৰিছিল যে কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ গুণাগুণে বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ এমআৰএনএ পৃথক কৰিব লাগিব ৷

আৰ এন এত চাৰিটা ভিত্তি থাকে, সংক্ষিপ্তভাৱে A, U, G আৰু C, যিবোৰ ডি এন এত A, T, G আৰু C ৰ সৈতে মিল খায়, যিবোৰ জিনীয় ক’ড । কাৰিকো আৰু ৱেইছমেনে জানিছিল যে স্তন্যপায়ী প্ৰাণীৰ কোষৰ পৰা আৰ এন এত থকা ভিত্তিসমূহ সঘনাই ৰাসায়নিকভাৱে পৰিৱৰ্তিত হয় ৷ আনহাতে ইন ভিট্ৰ’ ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা mRNA নহয় । তেওঁলোকে ভাবিছিল যে ইন ভিট্ৰ’ ট্ৰান্সক্ৰিপ্ট কৰা RNAত পৰিৱৰ্তিত ভিত্তিৰ অনুপস্থিতিয়ে অবাঞ্চিত প্ৰদাহজনিত প্ৰতিক্ৰিয়াৰ ব্যাখ্যা দিব পাৰে নেকি ?

তেওঁলোকে আৱিষ্কাৰ কৰিছিল যে, আধাৰ-পৰিৱৰ্তিত mRNA প্ৰদাহজনক প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সক্ৰিয়কৰণ (সংকেত অণুৰ নিঃসৰণ) অৱৰোধ কৰিবলৈ আৰু কোষবোৰলৈ mRNA প্ৰদান কৰিলে প্ৰ'টিন উৎপাদন বৃদ্ধি কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি ।

2008 আৰু 2010 চনত প্ৰকাশিত পৰৱৰ্তী অধ্যয়নত, তেওঁলোকে দেখুৱাইছিল যে আধাৰ সংশোধনৰ সৈতে উৎপন্ন হোৱা mRNA-ৰ বিতৰণে অপৰিৱৰ্তিত mRNA-ৰ তুলনাত প্ৰ'টিন উৎপাদন যথেষ্ট বৃদ্ধি কৰিছে । প্ৰ'টিন উৎপাদন নিয়ন্ত্ৰণ কৰা এনজাইমএটাৰ সক্ৰিয়কৰণ হ্ৰাস হোৱাৰ ফলত এই প্ৰভাৱ পৰিছিল । তেওঁলোকৰ আৱিষ্কাৰৰ জৰিয়তে যে আধাৰ সংশোধনে প্ৰদাহজনক সঁহাৰি হ্ৰাস কৰে আৰু প্ৰ'টিন উৎপাদন বৃদ্ধি কৰে আৰু mRNAৰ নিদানিক প্ৰয়োগৰ পথত গুৰুত্বপূৰ্ণ বাধাবোৰ আঁতৰ কৰিছিল ।

কাটালিন কাৰিকোৰ জন্ম ১৯৫৫ চনত হাংগেৰীৰ শ্ব’লনকত হৈছিল । তেওঁ ১৯৮২ চনত চেগেডৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা পিএইচডি লাভ কৰিছিল আৰু ১৯৮৫ চনলৈকে চেগেডৰ হাংগেৰিয়ান একাডেমী অফ চাইন্সেছত পোষ্টডক্টৰেল গৱেষণা কৰিছিল । তাৰ পিছত তেওঁ ফিলাডেলফিয়াৰ টেম্পল বিশ্ববিদ্যালয় আৰু স্বাস্থ্য বিজ্ঞান বিশ্ববিদ্যালয়ত পোষ্টডক্টৰেল গৱেষণা চলাইছিল ৷ তেওঁ পেনচিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ত সহকাৰী অধ্যাপক হিচাপে নিযুক্ত হৈছিল, য'ত তেওঁ 2013 চনলৈকে নিযুক্ত হৈ আছিল । তাৰ পিছত, তেওঁ বায়োএনটেক RNA ফাৰ্মাচিউটিকেলছত উপ-সভাপতি আৰু পিছত জ্যেষ্ঠ উপ-সভাপতি হয় । 2021 চনৰ পৰা, তেওঁ চেগেড বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপক আৰু পেনচিলভেনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পেৰেলমেন স্কুল অফ মেডিচিনৰ এডজেণ্ট প্ৰফেচাৰ হৈ আছে ।

লগতে পঢ়ক : Jaishankar US visit : আধুনিক আমেৰিকা-ভাৰত সম্পৰ্কত বৈদেশিক মন্ত্ৰীৰ ভূমিকা গুৰুত্বপূৰ্ণ

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.