ETV Bharat / entertainment

ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ...ਹੁਣ ਮਿਲੀ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਅਤੇ ਬਾਵਰਚੀ ਦਾ ਬਣੇਗਾ ਰੀਮੇਕ, ਹੋਇਆ ਐਲਾਨ

1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀਆਂ ਭਾਰਤੀ ਕਲਾਸਿਕ ਫਿਲਮਾਂ ਮਿਲੀ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਅਤੇ ਬਾਵਰਚੀ ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਲਈ ਜਾਦੂਗਰ ਫਿਲਮਜ਼ ਅਤੇ ਸਮੀਰ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਨੇ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।

classic Bollywood films
classic Bollywood films
author img

By

Published : Jul 12, 2023, 3:02 PM IST

ਮੁੰਬਈ: ਕਲਾਸਿਕ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਵਰਚੀ, ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੀਮੇਕ ਦਾ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਪਰੋਕਤ 1970 ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਐਨ.ਸੀ ਸਿੱਪੀ ਦੇ ਬੈਨਰ ਹੇਠ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, 1961 ਦੀ ਜਾਪਾਨੀ ਫਿਲਮ ਹੈਪੀਨੇਸ ਆਫ ਅਸ ਅਲੋਨ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਜੀਵ ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਜਯਾ ਬੱਚਨ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਬੋਲ਼ੇ-ਗੁੰਗੇ ਜੋੜੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਜ਼ਤ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਊਣ ਲਈ ਔਕੜਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਜੀਵ ਕੁਮਾਰ ਨੇ ਸਰਵੋਤਮ ਅਦਾਕਾਰ ਅਤੇ ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਸਰਵੋਤਮ ਸਕਰੀਨਪਲੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ।

ਬਾਵਰਚੀ, ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਮੁਖਰਜੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਤਪਨ ਸਿਨਹਾ ਦੀ 1966 ਦੀ ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਫਿਲਮ ਗਾਲਪੋ ਹੋਲੀਓ ਸੱਤੀ ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜੇਸ਼ ਖੰਨਾ ਅਤੇ ਜਯਾ ਬੱਚਨ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਖੰਨਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਘਰੇਲੂ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮੁਖਰਜੀ ਦੀ ਮਿਲੀ (1975) ਵਿੱਚ ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਅਤੇ ਜਯਾ ਬੱਚਨ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਸਮੁੱਖ ਗੁਆਂਢੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਛਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਵਿਚਕਾਰ ਵਧਦੇ ਰੋਮਾਂਸ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਰੀਮੇਕ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਕਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।

ਸਮੀਰ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਐੱਨ ਸੀ ਸਿੱਪੀ ਦਾ ਪੋਤਾ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। ਜਾਦੂਗਰ ਫਿਲਮਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ZEE5 ਅਸਲੀ ਫਿਲਮ ਮਿਸਿਜ਼ ਅੰਡਰਕਵਰ (2023) ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਜਾਦੂਗਰ ਫਿਲਮਜ਼ ਦੇ ਅਨੁਸ਼੍ਰੀ ਮਹਿਤਾ ਅਤੇ ਅਬੀਰ ਸੇਨਗੁਪਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ "ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸਭ ਤੋਂ ਪਸੰਦ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਇਸ ਜਾਦੂਈ ਸਫ਼ਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਹਾਂ।"

"ਇਹ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਅਮੀਰ ਸਿਨੇਮਿਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਵੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦਾਂ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਰੀਮੇਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੋ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣਗੀਆਂ"।

ਸਮੀਰ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ "ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਪਲਾਂ ਬਾਰੇ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਲਾਸਿਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਆਈਏ ਅਤੇ ਇਹੀ ਇਰਾਦਾ ਹੈ।"

ਮੁੰਬਈ: ਕਲਾਸਿਕ ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮਾਂ ਬਾਵਰਚੀ, ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਰੀਮੇਕ ਦਾ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਉਪਰੋਕਤ 1970 ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਐਨ.ਸੀ ਸਿੱਪੀ ਦੇ ਬੈਨਰ ਹੇਠ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ। ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼, 1961 ਦੀ ਜਾਪਾਨੀ ਫਿਲਮ ਹੈਪੀਨੇਸ ਆਫ ਅਸ ਅਲੋਨ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਹੈ, ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੰਜੀਵ ਕੁਮਾਰ ਅਤੇ ਜਯਾ ਬੱਚਨ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਇਹ ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਬੋਲ਼ੇ-ਗੁੰਗੇ ਜੋੜੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਜ਼ਤ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਊਣ ਲਈ ਔਕੜਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਭਾਰਤ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫਿਲਮ ਅਵਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਸੰਜੀਵ ਕੁਮਾਰ ਨੇ ਸਰਵੋਤਮ ਅਦਾਕਾਰ ਅਤੇ ਗੁਲਜ਼ਾਰ ਨੂੰ ਸਰਵੋਤਮ ਸਕਰੀਨਪਲੇ ਦਾ ਪੁਰਸਕਾਰ ਦਿੱਤਾ।

ਬਾਵਰਚੀ, ਰਿਸ਼ੀਕੇਸ਼ ਮੁਖਰਜੀ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਤਪਨ ਸਿਨਹਾ ਦੀ 1966 ਦੀ ਬੰਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਫਿਲਮ ਗਾਲਪੋ ਹੋਲੀਓ ਸੱਤੀ ਦਾ ਰੀਮੇਕ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਰਾਜੇਸ਼ ਖੰਨਾ ਅਤੇ ਜਯਾ ਬੱਚਨ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਫਿਲਮ ਵਿੱਚ ਖੰਨਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਘਰੇਲੂ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਮੁਖਰਜੀ ਦੀ ਮਿਲੀ (1975) ਵਿੱਚ ਅਮਿਤਾਭ ਬੱਚਨ ਅਤੇ ਜਯਾ ਬੱਚਨ ਨੇ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਬੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਹੱਸਮੁੱਖ ਗੁਆਂਢੀ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਬਿਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਛਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਵਿਚਕਾਰ ਵਧਦੇ ਰੋਮਾਂਸ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਰੀਮੇਕ, ਜੋ ਕਿ ਸਮਕਾਲੀ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸੈੱਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।

ਸਮੀਰ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਐੱਨ ਸੀ ਸਿੱਪੀ ਦਾ ਪੋਤਾ ਅਤੇ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ। ਜਾਦੂਗਰ ਫਿਲਮਸ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ZEE5 ਅਸਲੀ ਫਿਲਮ ਮਿਸਿਜ਼ ਅੰਡਰਕਵਰ (2023) ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਜਾਦੂਗਰ ਫਿਲਮਜ਼ ਦੇ ਅਨੁਸ਼੍ਰੀ ਮਹਿਤਾ ਅਤੇ ਅਬੀਰ ਸੇਨਗੁਪਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ "ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸਭ ਤੋਂ ਪਸੰਦ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਇਸ ਜਾਦੂਈ ਸਫ਼ਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਮਾਂਚਿਤ ਹਾਂ।"

"ਇਹ ਉਹ ਫਿਲਮਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਅਸੀਂ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਉਹ ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਅਮੀਰ ਸਿਨੇਮਿਕ ਵਿਰਾਸਤ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਵੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਮੀਦਾਂ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਫਿਲਮਾਂ ਨੂੰ ਰੀਮੇਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜੋ ਦੂਰ-ਦੂਰ ਤੱਕ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹ ਲੈਣਗੀਆਂ"।

ਸਮੀਰ ਰਾਜ ਸਿੱਪੀ ਨੇ ਅੱਗੇ ਕਿਹਾ "ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਫਿਲਮਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਪਲਾਂ ਬਾਰੇ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਲਾਸਿਕ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅੱਜ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਆਧੁਨਿਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਆਈਏ ਅਤੇ ਇਹੀ ਇਰਾਦਾ ਹੈ।"

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.