ETV Bharat / science-and-technology

ବିନା ଇଣ୍ଟରନେଟରେ Google Translate, ଓଡିଆ ସମେତ 32ଭାଷା ସାମିଲ - ଗୁଗୁଲ୍

ଓଡିଆ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଯେଉଁମାନେ ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଖୁସି ଖବର । ଏଣିକି ଫୋନରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ନଥିଲେ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବେ ଅନୁବାଦ । ଅଧିକ ପଢନ୍ତୁ

Google Translate
Google Translate
author img

By

Published : Jan 17, 2023, 4:25 PM IST

ସାନ ଫ୍ରାନ୍ସିସ୍କୋ: ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଖୁସିଖବର । ଏଣିକି ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ । ପ୍ରାଥମିକ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରେ 33ଟି ଲାଙ୍ଗୁଏଜ୍ ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ ଆସିବ । ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ଓଡିଆ ଭାଷା ସାମିଲ୍ ଥିବା ଜଣାପଡିଛି । ଗୁଗୁଲର ସମର୍ଥନ ସପୋର୍ଟ ପେଜ୍ ଅନୁଯାୟୀ, "ଆମେ ଅଫଲାଇନ୍ ଭାଷା କାର୍ଯ୍ୟକାରିତାକୁ 33 ଟି ନୂତନ ଭାଷାରେ ବିସ୍ତାର କରୁଛୁ । ଏହା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଉପଲବ୍ଧ ନଥିବାବେଳେ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଏହିସବୁ ଭାଷା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ।"

ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ:-BMW 3 Series Gran Limousine: ଭାରତରେ BMW 3 ସିରିଜ୍ ଗ୍ରାନ୍ ଲିମୋଜିନ୍ ଲଞ୍ଚ୍

ତେବେ ଓଡିଆ ସମେତ ଏହିସବୁ ଭାଷାଗୁଡିକ ହେଉଛି, ବସ୍କ୍ୟୁ, ସେବୁଆନୋ, ଚିଚେୱା, କୋର୍ସିକାନ୍, ଫ୍ରିସିଆନ୍, ହାଉସା, ହାୱାଇନ୍, ହମୋଙ୍ଗ୍, ଇଗବୋ, ଯବାନିଜ୍, ଖମେର, କିନ୍ୟାରୱାନ୍ଦା, କୁର୍ଦ୍ଦ, ଲାଓ, ଲାଟିନ୍, ଲକ୍ସଏମବର୍ଗିସ୍, ମିଆଁମାର(ବର୍ମିଜ୍), ସିନ୍ଧି, ଜୁଲୁ ଇତ୍ୟାଦି । ନୂତନ ଫିଚର୍ସ ଅନୁସାରେ, ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରେ ଅଫଲାଇନ ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ଭାଷା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ, ଆପ୍ ସହିତ କେଉଁ ଭାଷା ଅନୁବାଦ କରୁଛନ୍ତି ତାହା ବାଛିବାବେଳେ ସେହି ଭାଷା ପାଖରେ ଥିବା ଡାଉନଲୋଡ୍ ବଟନ୍ ଟ୍ୟାପ୍ କରିପାରିବେ । ଏହା ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିବ ।

ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ:- ଫେବ୍ରୁଆରୀ ପହିଲାରୁ ସର୍ଟସ୍ କ୍ରିଏଟର୍‌ଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞାପନ ରାଶି ଦେବ YouTube

ଏହି ସମୟରେ, ଗୁଗୁଲ ପିକ୍ସେଲ ଡିଭାଇସରେ ଏହାର କ୍ଲକ୍ ପ୍ରୟୋଗରେ ଏକ ନୂତନ ଫିଚର୍ସ ଯୋଡିଛି, ଯାହା ସହିତ ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିଜର ଆଲାରମ୍ ଏବଂ ଟାଇମର୍ ସାଉଣ୍ଡ ରେକର୍ଡ କରିପାରିବେ । ପୂର୍ବରୁ, ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କପି କରିବାକୁ ପଡୁଥିଲା ଏବଂ ତା’ପରେ ଆଲାରମ୍ ସାଉଣ୍ଡ ସେଟିଂସମୂହ ବ୍ୟବହାର କରି ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆଡ୍ କରାଯାଉଥିଲା ।

ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ:- କୋହଳ ହେବ Twitterର ନୀତି, ଆପ୍‌ରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିବ ରାଜନୈତିକ ବିଜ୍ଞାପନ !

ବର୍ତ୍ତମାନ କିନ୍ତୁ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ପୂର୍ବୋପରି ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ, କାରଣ ଟେକ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ କ୍ଲକ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଭିତରେ ଶବ୍ଦ ରେକର୍ଡ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନୂତନ ବିକଳ୍ପ(ଅପ୍ସନ୍) ଯୋଡିଛି । ରିପୋର୍ଟରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ, ଏହି ନୂତନ ଫିଚର୍ସ ବର୍ତ୍ତମାନ କେବଳ ପିକ୍ସେଲ ଡିଭାଇସରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ, କାରଣ ଏହା ପିକ୍ସେଲ-ଏକ୍ସକ୍ଲୁସିଭ୍ ରେକର୍ଡ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ ।

ସାନ ଫ୍ରାନ୍ସିସ୍କୋ: ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଖୁସିଖବର । ଏଣିକି ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ । ପ୍ରାଥମିକ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରେ 33ଟି ଲାଙ୍ଗୁଏଜ୍ ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ ଆସିବ । ଏଥିରେ ମଧ୍ୟ ଓଡିଆ ଭାଷା ସାମିଲ୍ ଥିବା ଜଣାପଡିଛି । ଗୁଗୁଲର ସମର୍ଥନ ସପୋର୍ଟ ପେଜ୍ ଅନୁଯାୟୀ, "ଆମେ ଅଫଲାଇନ୍ ଭାଷା କାର୍ଯ୍ୟକାରିତାକୁ 33 ଟି ନୂତନ ଭାଷାରେ ବିସ୍ତାର କରୁଛୁ । ଏହା ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସଂଯୋଗ ଉପଲବ୍ଧ ନଥିବାବେଳେ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଏହିସବୁ ଭାଷା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ।"

ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ:-BMW 3 Series Gran Limousine: ଭାରତରେ BMW 3 ସିରିଜ୍ ଗ୍ରାନ୍ ଲିମୋଜିନ୍ ଲଞ୍ଚ୍

ତେବେ ଓଡିଆ ସମେତ ଏହିସବୁ ଭାଷାଗୁଡିକ ହେଉଛି, ବସ୍କ୍ୟୁ, ସେବୁଆନୋ, ଚିଚେୱା, କୋର୍ସିକାନ୍, ଫ୍ରିସିଆନ୍, ହାଉସା, ହାୱାଇନ୍, ହମୋଙ୍ଗ୍, ଇଗବୋ, ଯବାନିଜ୍, ଖମେର, କିନ୍ୟାରୱାନ୍ଦା, କୁର୍ଦ୍ଦ, ଲାଓ, ଲାଟିନ୍, ଲକ୍ସଏମବର୍ଗିସ୍, ମିଆଁମାର(ବର୍ମିଜ୍), ସିନ୍ଧି, ଜୁଲୁ ଇତ୍ୟାଦି । ନୂତନ ଫିଚର୍ସ ଅନୁସାରେ, ଗୁଗୁଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟରେ ଅଫଲାଇନ ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ଭାଷା ଅନୁବାଦ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ, ଆପ୍ ସହିତ କେଉଁ ଭାଷା ଅନୁବାଦ କରୁଛନ୍ତି ତାହା ବାଛିବାବେଳେ ସେହି ଭାଷା ପାଖରେ ଥିବା ଡାଉନଲୋଡ୍ ବଟନ୍ ଟ୍ୟାପ୍ କରିପାରିବେ । ଏହା ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଅନୁବାଦ ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ ହୋଇପାରିବ ।

ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ:- ଫେବ୍ରୁଆରୀ ପହିଲାରୁ ସର୍ଟସ୍ କ୍ରିଏଟର୍‌ଙ୍କୁ ବିଜ୍ଞାପନ ରାଶି ଦେବ YouTube

ଏହି ସମୟରେ, ଗୁଗୁଲ ପିକ୍ସେଲ ଡିଭାଇସରେ ଏହାର କ୍ଲକ୍ ପ୍ରୟୋଗରେ ଏକ ନୂତନ ଫିଚର୍ସ ଯୋଡିଛି, ଯାହା ସହିତ ଉପଭୋକ୍ତାମାନେ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିଜର ଆଲାରମ୍ ଏବଂ ଟାଇମର୍ ସାଉଣ୍ଡ ରେକର୍ଡ କରିପାରିବେ । ପୂର୍ବରୁ, ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ ମ୍ୟାନେଜର୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କପି କରିବାକୁ ପଡୁଥିଲା ଏବଂ ତା’ପରେ ଆଲାରମ୍ ସାଉଣ୍ଡ ସେଟିଂସମୂହ ବ୍ୟବହାର କରି ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆଡ୍ କରାଯାଉଥିଲା ।

ଏହା ମଧ୍ୟ ପଢନ୍ତୁ:- କୋହଳ ହେବ Twitterର ନୀତି, ଆପ୍‌ରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିବ ରାଜନୈତିକ ବିଜ୍ଞାପନ !

ବର୍ତ୍ତମାନ କିନ୍ତୁ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ପୂର୍ବୋପରି ଡାଉନଲୋଡ୍ କରିବାର ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ, କାରଣ ଟେକ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ କ୍ଲକ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଭିତରେ ଶବ୍ଦ ରେକର୍ଡ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ନୂତନ ବିକଳ୍ପ(ଅପ୍ସନ୍) ଯୋଡିଛି । ରିପୋର୍ଟରେ କୁହାଯାଇଛି ଯେ, ଏହି ନୂତନ ଫିଚର୍ସ ବର୍ତ୍ତମାନ କେବଳ ପିକ୍ସେଲ ଡିଭାଇସରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ, କାରଣ ଏହା ପିକ୍ସେଲ-ଏକ୍ସକ୍ଲୁସିଭ୍ ରେକର୍ଡ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ ।

ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.