ETV Bharat / state

मराठी साहित्य प्राचीन अन् सर्वसमावेशक - डॉ. सदानंद मोरे - डॉ. सदानंद मोरे

सूर्योदय सर्वसमावेशक मंडळाच्या सोळाव्या वर्धापन दिनानिमित्त दलुभाऊ जैन चॅरिटेबल ट्रस्ट आयोजित एक दिवसीय पंधरावे राज्यस्तरीय सूर्योदय मराठी साहित्य संमेलन रविवारी पार पडले. यावेळी संमेलनाचे अध्यक्षीय मनोगत व्यक्त करताना डॉ. सदानंद मोरे मराठी साहित्याबाबत बोलत होते.

मराठी साहित्य प्राचीन अन् सर्वसमावेशक - डॉ. सदानंद मोरे
author img

By

Published : Aug 19, 2019, 8:35 AM IST

जळगाव - जगभरात केवळ भारत सर्वाधिक वैविध्यपूर्णतेने नटलेला देश आहे. विशेष म्हणजे मराठी ही सर्वात प्राचीन भाषा आहे. साहित्याचा विचार केल्यास केवळ मराठी साहित्य सर्वांना समजण्याजोगे आहे. त्यामुळे ते सर्वसमावेशक ठरत आहे, असे मत ८८ व्या अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनाचे अध्यक्ष डॉ. सदानंद मोरे यांनी व्यक्त केले.

मराठी साहित्य प्राचीन अन् सर्वसमावेशक - डॉ. सदानंद मोरे

सूर्योदय सर्वसमावेशक मंडळाच्या सोळाव्या वर्धापन दिनानिमित्त दलुभाऊ जैन चॅरिटेबल ट्रस्ट आयोजित एक दिवसीय पंधरावे राज्यस्तरीय सूर्योदय मराठी साहित्य संमेलन रविवारी पार पडले. यावेळी संमेलनाचे अध्यक्षीय मनोगत व्यक्त करताना डॉ. मोरे बोलत होते.

मराठी भाषा अभिजात आहे -

मराठी भाषा ही अभिजात आहेच. प्राचीन काळापासूनच मराठीतून उच्च दर्जाची साहित्य निर्मिती झाली आहे. इतकेच नव्हे तर संस्कृत साहित्यकांनीही याच भाषेतील साहित्याचा संस्कृतमध्ये अनुवाद केला. अनेक ठिकाणी मराठी साहित्याची उदाहरणे देखील दिली. एवढे दर्जेदार साहित्य मराठीतून तयार झालेले आहेत. सातवाहन राजांनी मराठी भाषेला राजाश्रय दिला. राजेदेखील मराठीतून कविता करू लागले. त्यामुळे मराठी ही दरबाराची भाषा झाली. मात्र, त्यानंतर चालूक्य राजांनी महाराष्ट्रातील प्राकृत भाषा काढून घेतली आणि मराठी भाषेचा ऱ्हास झाला. चालूक्य राजांमुळे मराठीचा ऱ्हास झाल्यानंतर खऱ्या अर्थाने महाराष्ट्रात या प्राकृत भाषेला जैन धर्मियांनी संजीवनी दिली. त्यानंतर ती संत ज्ञानेश्वरांपर्यंत टिकून राहिली. यादव राजांनी पुन्हा मराठीला राजाश्रय दिला असल्याचे डॉ. मोरे म्हणाले.

पूर्वी वेद हे केवळ साहित्यकांनाच समजत असत. त्यांच्या पत्नींनादेखील ते समजत नव्हते. इतरांची तर वेगळीच स्थिती असायची. त्यानंतर मात्र मराठीतील अनुवादीत साहित्य सर्वांना समजू लागले. पहिला धर्मग्रंथ असलेली भगवद्गीता संत ज्ञानेश्वरांनी सर्वात प्रथम मराठीत अनुवादीत झाली. त्यामुळे ती सर्वांची होऊ शकली. मराठीचा प्राचीन काळ पाहिला तर मराठी भाषा ही सर्वसमावेशक असल्याचे आढळून येते. त्यामुळे या साहित्य संमेलनाप्रमाणे अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनही सर्वसमावेशक व्हावे, अशी अपेक्षा डॉ. मोरे यांनी व्यक्त केली. मराठी साहित्यात बहिणाबाई चौधरी यांची गाथा वाचल्याशिवाय संत तुकोबांची गाथा वाचणे पूर्ण होणार नाही, असेही डॉ. मोरे यांनी नमूद केले.

साहित्य लिहिताना इतिहासाचा आधार घेतल्यास योग्य सांगड घातली जाऊ शकते. आपले रंजक साहित्य मांडून खरा इतिहास समोर आणण्याचा प्रयत्न कौतुकास्पद असल्याचेही त्यांनी नमूद केले. राजा-महाराजांनी आपल्या दरबारात साहित्यिकांना स्थान दिल्याचे परदेशी म्हणाले. महाराष्ट्रातील साहित्याचा शोध महाराष्ट्रासोबतच इतरही ठिकाणी घेतल्यास साहित्य निर्मितीस मोठी मदत होऊ शकते, असा सल्ला डॉ. नरसिंह परदेशी यांनी दिला. मराठी साहित्याचा केवळ महाराष्ट्रातच शोध घेतला जातो. मात्र, मराठी साहित्य संपदा राजस्थानात बिकानेर येथेही आढळून येते, असे परदेशी यांनी सांगितले.

विविध पुरस्कार देऊन साहित्यिकांचा गौरव -
प्रा. डॉ. संजीव गिरासे यांच्या ‘पायखुटी’ या कादंबरीचे तसेच दीपक तांबोळी यांच्या ‘हा खेळ भावनांचा’ या कथासंग्रहाचे, तर दिनकर बागडे लिखित ‘कवीचंद भाट’ या चरित्रात्मक पुस्तकाचे प्रकाशन करण्यात आले. यावेळी विविध पुरस्कार देऊन साहित्यकांचा गौरव करण्यात आला. यामध्ये अखिल भारतीय श्री दलुभाऊ जैन मराठी साहित्य भूषण पुरस्कार डॉ. सुधाकर गायधनी, अखिल भारतीय भवरलाल जैन सूर्योदय साहित्यरत्न पुरस्कार डॉ. सदानंद मोरे, सूर्योदय सेवा पुरस्कार भगवान भटकर, सूर्योदय साहित्य भूषण पुरस्कार अशोक नीलकंठ सोनवणे, सूर्योदय बाल साहित्य पुरस्कार किशोर पाठक, सूर्योदय सेवाव्रती पुरस्कार पांडुरंग सुतार, सूर्योदय काव्य पुरस्कार नामदेव कोळी, सूर्योदय शब्दरत्न पुरस्कार प्रा. रमेश लाहोटी, सूर्योदय सेवारत्न पुरस्कार सावळीराम तिदमे, सूर्योदय कलाश्री पुरस्कार राजू बाविस्कर यांना देण्यात आला. संमेलनाचे मावळते अध्यक्ष प्रा. डॉ. नागनाथ कोत्तापल्ले हे हजर राहू न शकल्याने दलुभाऊ जैन यांच्या हस्ते प्रा. डॉ. सदानंद मोरे यांच्याकडे अध्यक्षपदाची सूत्रे सोपवली. प्रास्ताविक मंडळाचे उपाध्यक्ष प्रवीण लोहार यांनी केले.

जळगाव - जगभरात केवळ भारत सर्वाधिक वैविध्यपूर्णतेने नटलेला देश आहे. विशेष म्हणजे मराठी ही सर्वात प्राचीन भाषा आहे. साहित्याचा विचार केल्यास केवळ मराठी साहित्य सर्वांना समजण्याजोगे आहे. त्यामुळे ते सर्वसमावेशक ठरत आहे, असे मत ८८ व्या अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनाचे अध्यक्ष डॉ. सदानंद मोरे यांनी व्यक्त केले.

मराठी साहित्य प्राचीन अन् सर्वसमावेशक - डॉ. सदानंद मोरे

सूर्योदय सर्वसमावेशक मंडळाच्या सोळाव्या वर्धापन दिनानिमित्त दलुभाऊ जैन चॅरिटेबल ट्रस्ट आयोजित एक दिवसीय पंधरावे राज्यस्तरीय सूर्योदय मराठी साहित्य संमेलन रविवारी पार पडले. यावेळी संमेलनाचे अध्यक्षीय मनोगत व्यक्त करताना डॉ. मोरे बोलत होते.

मराठी भाषा अभिजात आहे -

मराठी भाषा ही अभिजात आहेच. प्राचीन काळापासूनच मराठीतून उच्च दर्जाची साहित्य निर्मिती झाली आहे. इतकेच नव्हे तर संस्कृत साहित्यकांनीही याच भाषेतील साहित्याचा संस्कृतमध्ये अनुवाद केला. अनेक ठिकाणी मराठी साहित्याची उदाहरणे देखील दिली. एवढे दर्जेदार साहित्य मराठीतून तयार झालेले आहेत. सातवाहन राजांनी मराठी भाषेला राजाश्रय दिला. राजेदेखील मराठीतून कविता करू लागले. त्यामुळे मराठी ही दरबाराची भाषा झाली. मात्र, त्यानंतर चालूक्य राजांनी महाराष्ट्रातील प्राकृत भाषा काढून घेतली आणि मराठी भाषेचा ऱ्हास झाला. चालूक्य राजांमुळे मराठीचा ऱ्हास झाल्यानंतर खऱ्या अर्थाने महाराष्ट्रात या प्राकृत भाषेला जैन धर्मियांनी संजीवनी दिली. त्यानंतर ती संत ज्ञानेश्वरांपर्यंत टिकून राहिली. यादव राजांनी पुन्हा मराठीला राजाश्रय दिला असल्याचे डॉ. मोरे म्हणाले.

पूर्वी वेद हे केवळ साहित्यकांनाच समजत असत. त्यांच्या पत्नींनादेखील ते समजत नव्हते. इतरांची तर वेगळीच स्थिती असायची. त्यानंतर मात्र मराठीतील अनुवादीत साहित्य सर्वांना समजू लागले. पहिला धर्मग्रंथ असलेली भगवद्गीता संत ज्ञानेश्वरांनी सर्वात प्रथम मराठीत अनुवादीत झाली. त्यामुळे ती सर्वांची होऊ शकली. मराठीचा प्राचीन काळ पाहिला तर मराठी भाषा ही सर्वसमावेशक असल्याचे आढळून येते. त्यामुळे या साहित्य संमेलनाप्रमाणे अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनही सर्वसमावेशक व्हावे, अशी अपेक्षा डॉ. मोरे यांनी व्यक्त केली. मराठी साहित्यात बहिणाबाई चौधरी यांची गाथा वाचल्याशिवाय संत तुकोबांची गाथा वाचणे पूर्ण होणार नाही, असेही डॉ. मोरे यांनी नमूद केले.

साहित्य लिहिताना इतिहासाचा आधार घेतल्यास योग्य सांगड घातली जाऊ शकते. आपले रंजक साहित्य मांडून खरा इतिहास समोर आणण्याचा प्रयत्न कौतुकास्पद असल्याचेही त्यांनी नमूद केले. राजा-महाराजांनी आपल्या दरबारात साहित्यिकांना स्थान दिल्याचे परदेशी म्हणाले. महाराष्ट्रातील साहित्याचा शोध महाराष्ट्रासोबतच इतरही ठिकाणी घेतल्यास साहित्य निर्मितीस मोठी मदत होऊ शकते, असा सल्ला डॉ. नरसिंह परदेशी यांनी दिला. मराठी साहित्याचा केवळ महाराष्ट्रातच शोध घेतला जातो. मात्र, मराठी साहित्य संपदा राजस्थानात बिकानेर येथेही आढळून येते, असे परदेशी यांनी सांगितले.

विविध पुरस्कार देऊन साहित्यिकांचा गौरव -
प्रा. डॉ. संजीव गिरासे यांच्या ‘पायखुटी’ या कादंबरीचे तसेच दीपक तांबोळी यांच्या ‘हा खेळ भावनांचा’ या कथासंग्रहाचे, तर दिनकर बागडे लिखित ‘कवीचंद भाट’ या चरित्रात्मक पुस्तकाचे प्रकाशन करण्यात आले. यावेळी विविध पुरस्कार देऊन साहित्यकांचा गौरव करण्यात आला. यामध्ये अखिल भारतीय श्री दलुभाऊ जैन मराठी साहित्य भूषण पुरस्कार डॉ. सुधाकर गायधनी, अखिल भारतीय भवरलाल जैन सूर्योदय साहित्यरत्न पुरस्कार डॉ. सदानंद मोरे, सूर्योदय सेवा पुरस्कार भगवान भटकर, सूर्योदय साहित्य भूषण पुरस्कार अशोक नीलकंठ सोनवणे, सूर्योदय बाल साहित्य पुरस्कार किशोर पाठक, सूर्योदय सेवाव्रती पुरस्कार पांडुरंग सुतार, सूर्योदय काव्य पुरस्कार नामदेव कोळी, सूर्योदय शब्दरत्न पुरस्कार प्रा. रमेश लाहोटी, सूर्योदय सेवारत्न पुरस्कार सावळीराम तिदमे, सूर्योदय कलाश्री पुरस्कार राजू बाविस्कर यांना देण्यात आला. संमेलनाचे मावळते अध्यक्ष प्रा. डॉ. नागनाथ कोत्तापल्ले हे हजर राहू न शकल्याने दलुभाऊ जैन यांच्या हस्ते प्रा. डॉ. सदानंद मोरे यांच्याकडे अध्यक्षपदाची सूत्रे सोपवली. प्रास्ताविक मंडळाचे उपाध्यक्ष प्रवीण लोहार यांनी केले.

Intro:जळगाव
सर्वात जास्त भाषा वैविधता जगभरात केवळ भारतातच आहे. त्यात विशेष बाब म्हणजे, मराठी ही सर्वात प्राचीन भाषा असून जे वेद महिला, क्षुद्रांना समजत नव्हते; ते मराठीत अनुवादीत झाल्याने ते सर्वांचे झाले. साहित्याचा विचार केला तर केवळ मराठी साहित्य हेच सर्वांना समजण्याजोगे असल्याने ते सर्वसमावेशक ठरत आहे, असे मत ८८ व्या अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनाचे अध्यक्ष तथा राज्य साहित्य संस्कृती मंडळाचे अध्यक्ष आणि संत साहित्याचे गाढे अभ्यासक प्रा. डॉ. सदानंद मोरे यांनी व्यक्त केले.Body:सूर्योदय सर्वसमावेशक मंडळाच्या सोळाव्या वर्धापन दिनानिमित्त श्री दलुभाऊ जैन चॅरिटेबल ट्रस्ट प्रायोजित एक दिवसीय पंधरावे राज्यस्तरीय सूर्योदय मराठी साहित्य संमेलन रविवारी जळगावात झाले. त्यावेळी संमेलनाचे अध्यक्षीय मनोगत व्यक्त करताना प्रा. डॉ. मोरे बोलत होते. संमेलनाचे उदघाटक म्हणून इतिहासाचे अभ्यासक डॉ. नरसिंह परदेशी होते. तर प्रमुख पाहुणे म्हणून सहाव्या सूर्योदय मराठी साहित्य संमेलनाचे अध्यक्ष महाकवी सुधाकर गायधनी, कथा कादंबरीकार प्रा. डॉ. संजीव गिरासे, संघपती दलुभाऊ जैन, मंडळाचे अध्यक्ष सतीश जैन उपस्थित होते. उपस्थितांच्या हस्ते दीपप्रज्ज्वलन होऊन साहित्य संमेलनास सुरुवात झाली.

मराठी भाषा ही अभिजात-

प्रा. डॉ. सदानंद मोरे पुढे म्हणाले, मराठी भाषा ही अभिजात आहेच. या भाषेची ज्यातून उत्क्रांती झाली ती महाराष्ट्रीय प्राकृत भाषा ही फार जुनी आहे. प्राचीन काळापासूनच मराठीतून उच्च दर्जाची साहित्य निर्मिती झाली आहे. इतकेच नव्हे तर संस्कृत साहित्यिकांनीही याच भाषेतील साहित्याचा संस्कृतमध्ये अनुवाद केला व अनेक ठिकाणी मराठी साहित्याची उदाहरणे दिली. एवढे दर्जेदार साहित्य मराठीतून तयार झालेले आहेत. सातवाहन राजांनी मराठी भाषेला राजाश्रय दिला. इतकेच नव्हे राजेदेखील मराठीतून कविता करू लागले व मराठी ही दरबाराची भाषा झाली. मात्र, त्यानंतर चालूक्य राजांनी महाराष्ट्रातील प्राकृत भाषा काढून घेतली व मराठी भाषेचा ऱ्हास झाला. चालूक्य राजांमुळे मराठीचा ऱ्हास झाल्यानंतर खऱ्या अर्थाने महाराष्ट्रात या प्राकृत भाषेला जैन धर्मियांनी संजीवनी दिली. नंतर ती संत ज्ञानेश्वरांपर्यंत टिकून राहिली. यादव राजांनी पुन्हा मराठीला राजाश्रय दिल्याचेही प्रा. डॉ. सदानंद मोरे म्हणाले.

पूर्वी वेद हे केवळ साहित्यिकांनाच समजत असत. त्यांच्या पत्नींनादेखील ते समजत नव्हते. इतरांची तर वेगळीच स्थिती असायची. त्यानंतर मात्र, मराठीतील अनुवादीत साहित्य स्त्रीया, क्षुद्रांनाही समजू लागले. पहिला धर्मग्रंथ असलेली भगवदगीता सर्वात प्रथम मराठीत अनुवादीत झाली व ती संत ज्ञानेश्वर यांनी केली. त्यामुळे ती सर्वांची होऊ शकली. मराठीचा प्राचीन काळ पाहिला तर मराठी भाषा ही सर्वसमावेशक असल्याचे आढळून येते. त्यामुळे या साहित्य संमेलनाप्रमाणे अखिल भारतीय मराठी साहित्य संमेलनही सर्वसमावेशक व्हावे, अशी अपेक्षा शेवटी प्रा. डॉ. मोरे यांनी व्यक्त केली. मराठी साहित्यात बहिणाबाई चौधरी यांची गाथा वाचल्याशिवाय संत तुकोबांची गाथा वाचणे पूर्ण होणार नाही, असेही प्रा. डॉ. मोरे यांनी नमूद केले.

आपल्या उदघाटनपर भाषणात डॉ. नरसिंह परदेशी यांनी इतिहास व साहित्य यावर प्रकाश टाकला. यात ते म्हणाले की, साहित्य लिहिताना इतिहासाचा आधार घेतला तर योग्य सांगड घातली जाऊ शकते. आपल्या रंजक साहित्य मांडून खरा इतिहास समोर आणण्याचा प्रयत्न कौतुकास्पद असल्याचेही त्यांनी नमूद केले. राजा-महाराजांनी आपल्या दरबारात साहित्यिकांना स्थान दिल्याचे परदेशी म्हणाले. महाराष्ट्रातील साहित्याचा शोध महाराष्ट्रासोबतच इतरही ठिकाणी घेतल्यास साहित्य निर्मितीस मोठी मदत होऊ शकते, असा सल्ला देत इतिहास व साहित्य हे एकाच नाण्याच्या दोन बाजू असल्याचे त्यांनी सांगितले. मराठी साहित्याचा केवळ महाराष्ट्रातच शोध घेतला जातो. मात्र, मराठी साहित्य संपदा राजस्थानात बिरानेर येथेही आढळून येते, असे परदेशी यांनी सांगितले.Conclusion:विविध पुरस्कार देऊन साहित्यिकांचा गौरव-

यावेळी प्रा. डॉ. संजीव गिरासे यांच्या ‘पायखुटी’ या कादंबरीचे तसेच दीपक तांबोळी यांच्या ‘हा खेळ भावनांचा’ या कथासंग्रहाचे तर दिनकर बागडे लिखित ‘कवीचंद भाट’ या चरित्रात्मक पुस्तकाचे प्रकाशन करण्यात आले. यावेळी विविध पुरस्कार देऊन साहित्यिकांचा गौरव करण्यात आला. यामध्ये अखिल भारतीय श्री दलुभाऊ जैन मराठी साहित्य भूषण पुरस्कार डॉ. सुधाकर गायधनी यांना, अखिल भारतीय भवरलाल जैन सूर्योदय साहित्यरत्न पुरस्कार डॉ. सदानंद मोरे, सूर्योदय सेवा पुरस्कार भगवान भटकर, सूर्योदय साहित्य भूषण पुरस्कार अशोक नीलकंठ सोनवणे, सूर्योदय बाल साहित्य पुरस्कार किशोर पाठक, सूर्योदय सेवाव्रती पुरस्कार पांडुरंग सुतार, सूर्योदय काव्य पुरस्कार नामदेव कोळी, सूर्योदय शब्दरत्न पुरस्कार प्रा. रमेश लाहोटी, सूर्योदय सेवारत्न पुरस्कार सावळीराम तिदमे, सूर्योदय कलाश्री पुरस्कार राजू बाविस्कर यांना देण्यात आला. संमेलनाचे मावळते अध्यक्ष प्रा. डॉ. नागनाथ कोत्तापल्ले हे हजर राहू न शकल्याने दुलभाऊ जैन यांच्या हस्ते प्रा. डॉ. सदानंद मोरे यांच्याकडे अध्यक्षपदाची सूत्रे सोपविली. प्रास्ताविक मंडळाचे उपाध्यक्ष प्रवीण लोहार यांनी केले.
ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.