ETV Bharat / entertainment

Director Shiju Balagopalan Against IFFK : സിനിമ കാണാതെ ഒഴിവാക്കി, ഇത് ക്രൂരതയാണ്; ഐഎഫ്എഫ്കെയ്ക്ക് എതിരെ പരാതിയുമായി സംവിധായകൻ

IFFK Jury Didn't See Film says Director Shiju Balagopalan : പലർക്കും പരാതി ഉണ്ടെങ്കിലും പ്രതികരിക്കാത്തത് ഭയം കൊണ്ട്. തന്‍റെ പരാതിയിൽ സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പോ അക്കാദമിയോ ഇതുവരെ നടപടി സ്വീകരിച്ചില്ലെന്നും 'എറാൻ' സംവിധായകൻ ഷിജു ബാലഗോപാലൻ

Director Shiju Balagopalan complaint against IFFK  Director Shiju Balagopalan Against IFFK  സിനിമ കാണാതെ ഒഴിവാക്കി  ഐഎഫ്എഫ്കെയ്ക്ക് എതിരെ പരാതിയുമായി സംവിധായകൻ  ഐഎഫ്എഫ്കെയ്ക്ക് എതിരെ പരാതി  ഐഎഫ്എഫ്കെ  IFFK  IFFK Controversy  Director Shiju Balagopalan  Director Shiju Balagopalan facebook post  Director Shiju Balagopalan against IFFK Jury  complaint against IFFK Jury
Director Shiju Balagopalan Against IFFK
author img

By ETV Bharat Kerala Team

Published : Oct 22, 2023, 10:46 AM IST

എഫ്എഫ്കെയ്‌ക്ക് (ഇന്‍റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള) എതിരെ ഗുരുതര ആരോപണവുമായി സംവിധായകൻ ഷിജു ബാലഗോപാൽ (Director Shiju Balagopalan Against IFFK). മേളയിലേക്ക് സമര്‍പ്പിച്ച തന്‍റെ സിനിമ 'എറാൻ' കാണാൻ പോലും ജൂറി തയാറായില്ലെന്ന് സംവിധായകൻ ഷിജു ബാലഗോപാലൻ ആരോപിച്ചു. ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും കാണാതെ ജൂറി സിനിമ തിരസ്‌കരിച്ചു എന്നത് ഞെട്ടിച്ചെന്നും പരിഗണനയ്‌ക്ക് വരുന്ന എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണുക എന്ന പ്രാഥമിക കടമ പോലും ഇവിടെ ലംഘിക്കപ്പെട്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി (IFFK Jury Didn't See Film says Director Shiju Balagopalan).

ഓൺലൈൻ ലിങ്ക് വഴിയാണ് സിനിമ അയച്ചു നൽകിയതെന്ന് പറഞ്ഞ സംവിധായകൻ സത്യം മനസിലാക്കിയത് വിമിയോ (Vimeo) റീജിയൺ അനലറ്റിക്‌സ് വഴിയാണെന്നും ഫേസ്‌ബുക്കിൽ പങ്കുവച്ച കുറിപ്പിൽ വ്യക്തമാക്കി. ചിത്രം ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്‌ത് കണ്ടിട്ടില്ലെന്നത് വിമിയോ അനലറ്റിക്‌സിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായെന്ന് സംവിധായകൻ പറഞ്ഞു. ഇത് തൻ്റെ മാത്രം പ്രശ്‌നമാണെന്ന് കരുതുന്നില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കൂടാതെ ഇത് സംബന്ധിച്ച് മുഖ്യമന്ത്രിയ്‌ക്ക് പരാതി നൽകിയെന്നും സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിന് കൈമാറിയ പരാതിയിൽ ഇതുവരെ നടപടിയായില്ലെന്നും ഷിജു ബാലഗോപാൽ പറയുന്നു.

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">

ഷിജു ബാലഗോപാലന്‍റെ ഫേസ്‌ബുക്ക് കുറിപ്പിന്‍റെ പൂർണ രൂപം: 'ഐഎഫ്എഫ്കെയിൽ (IFFK) എൻ്റെ സിനിമ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്തതിലുള്ള പരാതിപറച്ചിലല്ല, സിനിമ കാണാതെ ഒഴിവാക്കുക എന്നത് ഗുരുതരമായ പിഴവാണ്. അത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.

ഞാൻ സംവിധാനം ചെയ്‌ത 'എറാന്‍' (The man who always obeys) എന്ന മലയാള ചിത്രം, 2023 ഡിസംബറില്‍ തിരുവനന്തപുരത്ത് നടക്കാനിരിക്കുന്ന ഐഎഫ്എഫ്കെയിൽ പ്രദർശനത്തിന് പരിഗണിക്കുന്നതിന് എല്ലാ ചട്ടങ്ങളും പാലിച്ച് ഫില്‍ ചെയ്‌ത അപേക്ഷയോടോപ്പം വിമിയോയിൽ (Vimeo) അപ്‌ലോഡ് ചെയ്‌ത ലിങ്ക് ഉൾപ്പടെ സെപ്റ്റംബർ 10ന് സമർപ്പിച്ചിരുന്നു.

സിനിമ തെരഞ്ഞെടുക്കാനും തള്ളാനും ഉള്ള പൂർണ്ണമായ സ്വാതന്ത്ര്യം ചലച്ചിത്ര അക്കാദമിക്കുണ്ട്. പക്ഷേ ജൂറി ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും സിനിമ കാണാതെ തിരസ്‌കരിച്ചത് എന്നെ ഞെട്ടിച്ചിരിക്കുകയാണ്. സിനിമയുടെ വിമിയോ ലിങ്ക് പരിശോധിച്ചതില്‍ നിന്നും വിമിയോ റീജിയണൽ അനലിറ്റിക്‌സിൽ (Vimeo Region analytics) നിന്നും മനസിലാക്കുന്നത് ജൂറി ഈ സിനിമ ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും പ്ലേ ചെയ്‌തിട്ടില്ല എന്നാണ്.

ഡൗണ്‍ലോഡ് ഓപ്ഷന്‍ ആക്‌ടിവേറ്റഡായിരുന്നെങ്കിലും ചിത്രം ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്‌ത് കണ്ടിട്ടില്ലെന്നും വിമിയോ അനലിറ്റിക്‌സ് വ്യക്തമാക്കുന്നു. പരിഗണനയ്‌ക്ക് വരുന്ന എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണുക എന്ന പ്രാഥമിക കടമ പോലും ഇവിടെ ലംഘിച്ചിരിക്കുകയാണ്. ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും ചിത്രം കണ്ടിട്ടില്ല.

ഇതേ ലിങ്ക് തന്നെ മറ്റു പല ചലച്ചിത്ര മേളകളിലേക്കും അയച്ചിരുന്നു. വിമിയോ അനലിറ്റിക്‌സിൽ നോക്കുമ്പോൾ അവർ ഒക്കെ കണ്ടതായി മനസിലാക്കാൻ സാധിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് എൻ്റെ മാത്രം പ്രശ്‌നമാണെന്ന് കരുതുന്നില്ല. എന്നെപ്പോലുള്ള വളരെ ചെറിയ ബജറ്റിൽ സിനിമ ചെയ്യുന്ന, പ്രത്യേകിച്ച് ഉന്നതങ്ങളിൽ പിടിപാടൊന്നും ഇല്ലാത്ത, ചലച്ചിത്ര കലയോടുള്ള അഗാധമായ ഇഷ്‌ടം കൊണ്ട് മാത്രം സിനിമ ചെയ്യുന്ന സംവിധായകരെ സംബന്ധിച്ച് വേദനയും പ്രതിഷേധവും ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ്.

കഴിഞ്ഞ കുറേ വർഷങ്ങളായി ടെക്‌നിക്കൽ മേഖലയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരാളെന്ന നിലയിൽ പറയുകയാണ്, എൻ്റെ അക്കാദമി ചങ്ങാതിമാരേ, എന്നെപ്പോലുള്ള വിഡ്ഢികളെ പറ്റിക്കാനെങ്കിലും സിനിമ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പിൽ ചുമ്മാ പ്ലേ ചെയ്‌തിട്ട് വാച്ച് ടൈം (watch time) എങ്കിലും കാണിച്ചുകൂടായിരുന്നോ. അപ്പോ എന്നേ പോലുള്ളവർക്ക് സമാധാനിക്കാം... ഓ അവര് സിനിമ കണ്ട്, പക്ഷേ എൻ്റെ സിനിമ കൊള്ളാത്തതിനാല്‍ എടുത്തില്ല എന്ന്.

തെളിവു സഹിതം ഇവിടെ ഈ കാര്യം ഉന്നയിച്ചതുകൊണ്ട് ഉറപ്പുണ്ട് ഞാൻ മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാര്യം അടുത്ത വർഷം മുതൽ നിങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന്. പലർക്കും പരാതി ഉണ്ടെങ്കിലും പ്രതികരിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയുമോ അക്കാദമി ചങ്ങായിമാരേ, നിങ്ങളുടെ കയ്യിലാണ് പവർ. എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ പിന്നെ അവൻ്റെ അല്ലെങ്കില്‍ അവളുടെ കാര്യം പോക്കാ.

അവൻ പിന്നെ സിനിമ ഫെസ്റ്റിവലിന് അയക്കേണ്ട ആവിശ്യമില്ല. നിങ്ങൾ തള്ളിക്കളയും. അങ്ങനെ നിശബ്‌ദമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സാധിക്കുമെന്ന ഉറപ്പ് തന്നെ ആണ് ഇത്തരത്തിൽ അനീതി കാണിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്. വീണ്ടും പറയട്ടെ, എന്‍റെ സിനിമ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്തത് അല്ല ഇവിടുത്തെ വിഷയം. എല്ലാവരെയും പോലെ സിനിമ സമർപ്പിച്ച എന്‍റെ സൃഷ്‌ടി ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും കണ്ടിട്ടില്ല എന്ന കാതലായ വിഷയത്തെ സൂചിപ്പിക്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റ്. കൂടുതൽ ഒന്നും പറയാനില്ല, ഇത് ക്രൂരതയാണ്.

ഇത് സംബന്ധിച്ച പരാതി 17 ഒക്ടോബർ 2023 ന് മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് നല്‍കിയിരുന്നു. അപ്പോൾ തന്നെ പരാതി സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിന് കൈമാറിയതായി മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫിസിൽ നിന്നും മെയിൽ വന്നു. പക്ഷേ ഞാൻ ഈ പോസ്റ്റ് ഇടുന്ന സമയം വരെ സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിൽ നിന്നോ അക്കാദമിയില്‍ നിന്നോ ഒരു വിശദീകരണവും വന്നിട്ടില്ല.

തുടർന്ന് ഞാൻ വിമിയോ ടെക്‌നിക്കൽ സപ്പോർട്ട് (VIMEO TECHNICAL SUPPORT) ടീമുമായി ബന്ധപ്പെട്ടപ്പോൾ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്‌തിട്ടില്ല എന്ന കാര്യം അവർ ശരിവച്ചു. ഇതോടൊപ്പം വിമിയോ അനലിറ്റിക്‌സ് (Vimeo analytics), ഐഎഫ്‌എഫ്‌കെ സബ്‌മിഷൻ കൺഫർമേഷൻ മെയിൽ (IFFK Submission Confirmation Mail), മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് അയച്ച പരാതി, വിമിയോ സപ്പോർട്ടുമായി നടത്തിയ ഇമെയിൽ തുടങ്ങിയവ അറ്റാച്ച് ചെയ്യുന്നു.

വിശ്വസ്‌തതയോടെ, ഷിജു ബാലഗോപാലൻ (ഷിജു എം കെ), സിനിമാ സംവിധായകൻ, "എറാൻ".'

എഫ്എഫ്കെയ്‌ക്ക് (ഇന്‍റർനാഷണൽ ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവൽ ഓഫ് കേരള) എതിരെ ഗുരുതര ആരോപണവുമായി സംവിധായകൻ ഷിജു ബാലഗോപാൽ (Director Shiju Balagopalan Against IFFK). മേളയിലേക്ക് സമര്‍പ്പിച്ച തന്‍റെ സിനിമ 'എറാൻ' കാണാൻ പോലും ജൂറി തയാറായില്ലെന്ന് സംവിധായകൻ ഷിജു ബാലഗോപാലൻ ആരോപിച്ചു. ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും കാണാതെ ജൂറി സിനിമ തിരസ്‌കരിച്ചു എന്നത് ഞെട്ടിച്ചെന്നും പരിഗണനയ്‌ക്ക് വരുന്ന എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണുക എന്ന പ്രാഥമിക കടമ പോലും ഇവിടെ ലംഘിക്കപ്പെട്ടെന്നും അദ്ദേഹം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി (IFFK Jury Didn't See Film says Director Shiju Balagopalan).

ഓൺലൈൻ ലിങ്ക് വഴിയാണ് സിനിമ അയച്ചു നൽകിയതെന്ന് പറഞ്ഞ സംവിധായകൻ സത്യം മനസിലാക്കിയത് വിമിയോ (Vimeo) റീജിയൺ അനലറ്റിക്‌സ് വഴിയാണെന്നും ഫേസ്‌ബുക്കിൽ പങ്കുവച്ച കുറിപ്പിൽ വ്യക്തമാക്കി. ചിത്രം ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്‌ത് കണ്ടിട്ടില്ലെന്നത് വിമിയോ അനലറ്റിക്‌സിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായെന്ന് സംവിധായകൻ പറഞ്ഞു. ഇത് തൻ്റെ മാത്രം പ്രശ്‌നമാണെന്ന് കരുതുന്നില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. കൂടാതെ ഇത് സംബന്ധിച്ച് മുഖ്യമന്ത്രിയ്‌ക്ക് പരാതി നൽകിയെന്നും സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിന് കൈമാറിയ പരാതിയിൽ ഇതുവരെ നടപടിയായില്ലെന്നും ഷിജു ബാലഗോപാൽ പറയുന്നു.

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">

ഷിജു ബാലഗോപാലന്‍റെ ഫേസ്‌ബുക്ക് കുറിപ്പിന്‍റെ പൂർണ രൂപം: 'ഐഎഫ്എഫ്കെയിൽ (IFFK) എൻ്റെ സിനിമ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്തതിലുള്ള പരാതിപറച്ചിലല്ല, സിനിമ കാണാതെ ഒഴിവാക്കുക എന്നത് ഗുരുതരമായ പിഴവാണ്. അത് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റ്.

ഞാൻ സംവിധാനം ചെയ്‌ത 'എറാന്‍' (The man who always obeys) എന്ന മലയാള ചിത്രം, 2023 ഡിസംബറില്‍ തിരുവനന്തപുരത്ത് നടക്കാനിരിക്കുന്ന ഐഎഫ്എഫ്കെയിൽ പ്രദർശനത്തിന് പരിഗണിക്കുന്നതിന് എല്ലാ ചട്ടങ്ങളും പാലിച്ച് ഫില്‍ ചെയ്‌ത അപേക്ഷയോടോപ്പം വിമിയോയിൽ (Vimeo) അപ്‌ലോഡ് ചെയ്‌ത ലിങ്ക് ഉൾപ്പടെ സെപ്റ്റംബർ 10ന് സമർപ്പിച്ചിരുന്നു.

സിനിമ തെരഞ്ഞെടുക്കാനും തള്ളാനും ഉള്ള പൂർണ്ണമായ സ്വാതന്ത്ര്യം ചലച്ചിത്ര അക്കാദമിക്കുണ്ട്. പക്ഷേ ജൂറി ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും സിനിമ കാണാതെ തിരസ്‌കരിച്ചത് എന്നെ ഞെട്ടിച്ചിരിക്കുകയാണ്. സിനിമയുടെ വിമിയോ ലിങ്ക് പരിശോധിച്ചതില്‍ നിന്നും വിമിയോ റീജിയണൽ അനലിറ്റിക്‌സിൽ (Vimeo Region analytics) നിന്നും മനസിലാക്കുന്നത് ജൂറി ഈ സിനിമ ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും പ്ലേ ചെയ്‌തിട്ടില്ല എന്നാണ്.

ഡൗണ്‍ലോഡ് ഓപ്ഷന്‍ ആക്‌ടിവേറ്റഡായിരുന്നെങ്കിലും ചിത്രം ഡൗണ്‍ലോഡ് ചെയ്‌ത് കണ്ടിട്ടില്ലെന്നും വിമിയോ അനലിറ്റിക്‌സ് വ്യക്തമാക്കുന്നു. പരിഗണനയ്‌ക്ക് വരുന്ന എല്ലാ ചിത്രങ്ങളും കാണുക എന്ന പ്രാഥമിക കടമ പോലും ഇവിടെ ലംഘിച്ചിരിക്കുകയാണ്. ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും ചിത്രം കണ്ടിട്ടില്ല.

ഇതേ ലിങ്ക് തന്നെ മറ്റു പല ചലച്ചിത്ര മേളകളിലേക്കും അയച്ചിരുന്നു. വിമിയോ അനലിറ്റിക്‌സിൽ നോക്കുമ്പോൾ അവർ ഒക്കെ കണ്ടതായി മനസിലാക്കാൻ സാധിക്കുന്നുണ്ട്. ഇത് എൻ്റെ മാത്രം പ്രശ്‌നമാണെന്ന് കരുതുന്നില്ല. എന്നെപ്പോലുള്ള വളരെ ചെറിയ ബജറ്റിൽ സിനിമ ചെയ്യുന്ന, പ്രത്യേകിച്ച് ഉന്നതങ്ങളിൽ പിടിപാടൊന്നും ഇല്ലാത്ത, ചലച്ചിത്ര കലയോടുള്ള അഗാധമായ ഇഷ്‌ടം കൊണ്ട് മാത്രം സിനിമ ചെയ്യുന്ന സംവിധായകരെ സംബന്ധിച്ച് വേദനയും പ്രതിഷേധവും ഉണ്ടാക്കുന്നതാണ്.

കഴിഞ്ഞ കുറേ വർഷങ്ങളായി ടെക്‌നിക്കൽ മേഖലയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരാളെന്ന നിലയിൽ പറയുകയാണ്, എൻ്റെ അക്കാദമി ചങ്ങാതിമാരേ, എന്നെപ്പോലുള്ള വിഡ്ഢികളെ പറ്റിക്കാനെങ്കിലും സിനിമ ഏതെങ്കിലും ഒരു ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പിൽ ചുമ്മാ പ്ലേ ചെയ്‌തിട്ട് വാച്ച് ടൈം (watch time) എങ്കിലും കാണിച്ചുകൂടായിരുന്നോ. അപ്പോ എന്നേ പോലുള്ളവർക്ക് സമാധാനിക്കാം... ഓ അവര് സിനിമ കണ്ട്, പക്ഷേ എൻ്റെ സിനിമ കൊള്ളാത്തതിനാല്‍ എടുത്തില്ല എന്ന്.

തെളിവു സഹിതം ഇവിടെ ഈ കാര്യം ഉന്നയിച്ചതുകൊണ്ട് ഉറപ്പുണ്ട് ഞാൻ മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാര്യം അടുത്ത വർഷം മുതൽ നിങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുമെന്ന്. പലർക്കും പരാതി ഉണ്ടെങ്കിലും പ്രതികരിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് അറിയുമോ അക്കാദമി ചങ്ങായിമാരേ, നിങ്ങളുടെ കയ്യിലാണ് പവർ. എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ പിന്നെ അവൻ്റെ അല്ലെങ്കില്‍ അവളുടെ കാര്യം പോക്കാ.

അവൻ പിന്നെ സിനിമ ഫെസ്റ്റിവലിന് അയക്കേണ്ട ആവിശ്യമില്ല. നിങ്ങൾ തള്ളിക്കളയും. അങ്ങനെ നിശബ്‌ദമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സാധിക്കുമെന്ന ഉറപ്പ് തന്നെ ആണ് ഇത്തരത്തിൽ അനീതി കാണിക്കാൻ നിങ്ങളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്. വീണ്ടും പറയട്ടെ, എന്‍റെ സിനിമ തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാത്തത് അല്ല ഇവിടുത്തെ വിഷയം. എല്ലാവരെയും പോലെ സിനിമ സമർപ്പിച്ച എന്‍റെ സൃഷ്‌ടി ഒരു സെക്കന്‍റ് പോലും കണ്ടിട്ടില്ല എന്ന കാതലായ വിഷയത്തെ സൂചിപ്പിക്കാനാണ് ഈ പോസ്റ്റ്. കൂടുതൽ ഒന്നും പറയാനില്ല, ഇത് ക്രൂരതയാണ്.

ഇത് സംബന്ധിച്ച പരാതി 17 ഒക്ടോബർ 2023 ന് മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് നല്‍കിയിരുന്നു. അപ്പോൾ തന്നെ പരാതി സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിന് കൈമാറിയതായി മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫിസിൽ നിന്നും മെയിൽ വന്നു. പക്ഷേ ഞാൻ ഈ പോസ്റ്റ് ഇടുന്ന സമയം വരെ സാംസ്‌കാരിക വകുപ്പിൽ നിന്നോ അക്കാദമിയില്‍ നിന്നോ ഒരു വിശദീകരണവും വന്നിട്ടില്ല.

തുടർന്ന് ഞാൻ വിമിയോ ടെക്‌നിക്കൽ സപ്പോർട്ട് (VIMEO TECHNICAL SUPPORT) ടീമുമായി ബന്ധപ്പെട്ടപ്പോൾ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്‌തിട്ടില്ല എന്ന കാര്യം അവർ ശരിവച്ചു. ഇതോടൊപ്പം വിമിയോ അനലിറ്റിക്‌സ് (Vimeo analytics), ഐഎഫ്‌എഫ്‌കെ സബ്‌മിഷൻ കൺഫർമേഷൻ മെയിൽ (IFFK Submission Confirmation Mail), മുഖ്യമന്ത്രിക്ക് അയച്ച പരാതി, വിമിയോ സപ്പോർട്ടുമായി നടത്തിയ ഇമെയിൽ തുടങ്ങിയവ അറ്റാച്ച് ചെയ്യുന്നു.

വിശ്വസ്‌തതയോടെ, ഷിജു ബാലഗോപാലൻ (ഷിജു എം കെ), സിനിമാ സംവിധായകൻ, "എറാൻ".'

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.