ETV Bharat / bharat

ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಸ್ನೇಹಿತ... ತಪ್ಪು ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ನಲ್ಲಿ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ರೂ, ಸ್ಪಂದಿಸಿದ ಸುಷ್ಮಾ - ಟ್ವೀಟ್

ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೀಡಾದ ಭಾರತೀಯನಿಗೆ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ ಸುಷ್ಮಾ ಸ್ವರಾಜ್ ಟ್ವೀಟ್ ಮೂಲಕ ಅಭಯ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ

ಟ್ವಿಟ್ಟರ್​ನಲ್ಲಿ ಅಭಯ ನೀಡಿದ ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ ಸುಷ್ಮಾ ಸ್ವರಾಜ್​
author img

By

Published : Mar 14, 2019, 12:43 PM IST

ನವದೆಹಲಿ: ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ ಸುಷ್ಮಾ ಸ್ವರಾಜ್​ , ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೀಡಾದ ಅನೇಕ ಮಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಹೆಸರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೀಗೆ ಸಹಾಯ ಹಸ್ತ ಚಾಚುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿರುವ ಟ್ವೀಟ್​ ಎಲ್ಲರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.

  • There is no problem. After becoming Foreign Minister, I have learnt to follow English of all accents and grammar. https://t.co/2339A1Fea2

    — Sushma Swaraj (@SushmaSwaraj) March 11, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವ ಸಂಬಂಧ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಸುಷ್ಮಾರಿಗೆ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಆ ಟ್ವೀಟ್​ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ ವ್ಯಾಕರಣ ತಪ್ಪಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಟ್ವಿಟ್ಟಿಗ ಈ ದೋಷವನ್ನು ಹೇಳಿ, ಹಿಂದಿ ಅಥವಾ ಪಂಜಾಬಿಯಲ್ಲೇ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು.

  • bhai hindi ya punjabi me hi likh deta..

    — Sourabh Das (@sourabhdas111) March 11, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ್ದು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಆತನನ್ನು ವಾಪಸ್​ ತವರಿಗೆ ಬರಲು ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದೇ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಸಿ ಎಂದು ಆತ ಟ್ವಿಟರ್​ನಲ್ಲಿ ಕೋರಿಕೊಂಡಿದ್ದ.

  • @SushmaSwaraj @BBCNews @BBCBreaking
    I from India in Punjab but I'm now in Malaysia here one my friend mental I want send go back to India but immigration say we are cannot help you first here treatment your friend after can I send India your friend can you ask immigration

    — Gavy (@Gavy34196087) March 11, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದ ಸುಷ್ಮಾ, ಇದರಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆಯಾದ ನಂತರ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಹಾಗೂ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ದರು.

ಅವರ ಈ ಟ್ವೀಟ್​ ಹಲವು ಟ್ವಿಟ್ಟಿಗರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.


Conclusion:

ನವದೆಹಲಿ: ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ ಸುಷ್ಮಾ ಸ್ವರಾಜ್​ , ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೀಡಾದ ಅನೇಕ ಮಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಹೆಸರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೀಗೆ ಸಹಾಯ ಹಸ್ತ ಚಾಚುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿರುವ ಟ್ವೀಟ್​ ಎಲ್ಲರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.

  • There is no problem. After becoming Foreign Minister, I have learnt to follow English of all accents and grammar. https://t.co/2339A1Fea2

    — Sushma Swaraj (@SushmaSwaraj) March 11, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವ ಸಂಬಂಧ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಸುಷ್ಮಾರಿಗೆ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಆ ಟ್ವೀಟ್​ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ ವ್ಯಾಕರಣ ತಪ್ಪಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಟ್ವಿಟ್ಟಿಗ ಈ ದೋಷವನ್ನು ಹೇಳಿ, ಹಿಂದಿ ಅಥವಾ ಪಂಜಾಬಿಯಲ್ಲೇ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು.

  • bhai hindi ya punjabi me hi likh deta..

    — Sourabh Das (@sourabhdas111) March 11, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ್ದು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಆತನನ್ನು ವಾಪಸ್​ ತವರಿಗೆ ಬರಲು ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದೇ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಸಿ ಎಂದು ಆತ ಟ್ವಿಟರ್​ನಲ್ಲಿ ಕೋರಿಕೊಂಡಿದ್ದ.

  • @SushmaSwaraj @BBCNews @BBCBreaking
    I from India in Punjab but I'm now in Malaysia here one my friend mental I want send go back to India but immigration say we are cannot help you first here treatment your friend after can I send India your friend can you ask immigration

    — Gavy (@Gavy34196087) March 11, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದ ಸುಷ್ಮಾ, ಇದರಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆಯಾದ ನಂತರ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಹಾಗೂ ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ದರು.

ಅವರ ಈ ಟ್ವೀಟ್​ ಹಲವು ಟ್ವಿಟ್ಟಿಗರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.


Conclusion:

Intro:Body:

ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಸ್ನೇಹಿತ... ತಪ್ಪು ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ನಲ್ಲಿ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ರೂ, ಸ್ಪಂದಿಸಿದ ಸುಷ್ಮಾ

Sushma Swaraj Tweets She Can Follow English "Of All Accents And Grammar"





ನವದೆಹಲಿ: ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆ ಸುಷ್ಮಾ ಸ್ವರಾಜ್​ , ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೀಡಾದ ಅನೇಕ ಮಂದಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ, ಹೆಸರಾಗಿದ್ದಾರೆ.  ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೀಗೆ ಸಹಾಯ ಹಸ್ತ ಚಾಚುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವರು ಮಾಡಿರುವ ಟ್ವೀಟ್​ ಎಲ್ಲರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.



ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುವ ತಮ್ಮ ಗೆಳೆಯನನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಕರೆತರುವ ಸಂಬಂಧ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಸುಷ್ಮಾರಿಗೆ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಆ ಟ್ವೀಟ್​ನಲ್ಲಿ  ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ ವ್ಯಾಕರಣ  ತಪ್ಪಿತ್ತು. ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಟ್ವಿಟ್ಟಿಗ  ಈ ದೋಷವನ್ನು ಹೇಳಿ, ಹಿಂದಿ ಅಥವಾ ಪಂಜಾಬಿಯಲ್ಲೇ ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು.



ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕಿದ್ದು ಮಾನಸಿಕ ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಆತನನ್ನು ವಾಪಸ್​ ತವರಿಗೆ ಬರಲು ವಲಸೆ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ. ಮಲೇಷ್ಯಾದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆದೇ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಗೆಹರಿಸಿ ಎಂದು ಆತ ಟ್ವಿಟರ್​ನಲ್ಲಿ ಕೋರಿಕೊಂಡಿದ್ದ.



ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ನೀಡಿದ ಸುಷ್ಮಾ, ಇದರಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ. ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವೆಯಾದ ನಂತರ ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ಇಂಗ್ಲಿಷ್​ನ ಉಚ್ಚಾರಣೆ  ಹಾಗೂ  ವ್ಯಾಕರಣವನ್ನು ನಾನು ಕಲಿತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಟ್ವೀಟ್​ ಮಾಡಿದ್ದರು.



ಅವರ ಈ ಟ್ವೀಟ್​ ಹಲವು ಟ್ವಿಟ್ಟಿಗರ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.




Conclusion:
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.