ETV Bharat / bharat

मिजोरम सरकार ने अंग्रेजी और मिजो भाषा में अधिसूचनाएं जारी करने के दिए निर्देश - अंग्रेजी और मिजो भाषा में अधिसूचनाएं

मिजोरम सरकार ने सभी विभागों से अधिसूचनाएं अंग्रेजी और मिजो भाषा दोनों में जारी करने को कहा है. परिपत्र में कहा गया कि कुछ मामलों में लक्षित समूहों को आने वाली इन समस्याओं के मद्देनजर, राज्य सरकार ने समाधान निकालने के तरीकों पर विचार किया है.

मिजोरम सरकार
मिजोरम सरकार
author img

By

Published : Jun 23, 2021, 2:07 PM IST

आइजोल : मिजोरम सरकार (Mizoram Government) ने अपने सभी विभागों को अंग्रेजी और मिजो दोनों भाषाओं में अधिसूचनाएं जारी करने के निर्देश (Instructions for issue of notifications in English and Mizo language) दिए हैं ताकि अधिकारियों और आम जनता में भ्रम और गलतफहमी न होने पाए. यह निर्देश सामान्य प्रशासन विभाग (Department of General Adminstration) ने एक परिपत्र के जरिए मंगलवार को जारी किया.

इसमें कहा गया, मिजोरम सरकार को पता चला है कि राज्य सरकार के तहत आने वाले विभागों एवं कार्यालयों द्वारा जारी कुछ आधिकारिक दस्तावेजों में या तो अंग्रेजी या फिर मिजो भाषा का प्रयोग करने से ऐसे दस्तावेज संबंधित अधिकारियों और जनता को पूरी तरह समझ में नहीं आ पाते हैं.

परिपत्र में कहा गया कि कुछ मामलों में लक्षित समूहों को आने वाली इन समस्याओं के मद्देनजर, राज्य सरकार ने समाधान निकालने के तरीकों पर विचार किया है.

पढ़ें- डेल्टा प्लस वैरिएंट की जांच के लिए हर जिले से लिए जा रहे 100 सैंपल : टोपे

इसमें कहा गया, मिजोरम सरकार के अधीन सभी विभागों या कार्यालयों को सलाह दी जाती है कि वह सरकारी साधनों, अधिसूचनाओं, कार्यालय ज्ञापन आदि का अंग्रेजी एवं मिजो संस्करण जारी करने के लिए कदम उठाएं, जिन्हें अधिकतर अधिकारियों या आम जनता के लिए जारी किया जाता है.

परिपत्र में कहा गया कि मिजोरम सरकार ने अगस्त 1987 में पहले ही अधिसूचित किया था कि कुछ शर्तों के साथ सभी स्तरों पर राज्य प्रशासन के सभी आधिकारिक उद्देश्यों में मिज़ो भाषा का उपयोग किया जाएगा.

(भाषा)

आइजोल : मिजोरम सरकार (Mizoram Government) ने अपने सभी विभागों को अंग्रेजी और मिजो दोनों भाषाओं में अधिसूचनाएं जारी करने के निर्देश (Instructions for issue of notifications in English and Mizo language) दिए हैं ताकि अधिकारियों और आम जनता में भ्रम और गलतफहमी न होने पाए. यह निर्देश सामान्य प्रशासन विभाग (Department of General Adminstration) ने एक परिपत्र के जरिए मंगलवार को जारी किया.

इसमें कहा गया, मिजोरम सरकार को पता चला है कि राज्य सरकार के तहत आने वाले विभागों एवं कार्यालयों द्वारा जारी कुछ आधिकारिक दस्तावेजों में या तो अंग्रेजी या फिर मिजो भाषा का प्रयोग करने से ऐसे दस्तावेज संबंधित अधिकारियों और जनता को पूरी तरह समझ में नहीं आ पाते हैं.

परिपत्र में कहा गया कि कुछ मामलों में लक्षित समूहों को आने वाली इन समस्याओं के मद्देनजर, राज्य सरकार ने समाधान निकालने के तरीकों पर विचार किया है.

पढ़ें- डेल्टा प्लस वैरिएंट की जांच के लिए हर जिले से लिए जा रहे 100 सैंपल : टोपे

इसमें कहा गया, मिजोरम सरकार के अधीन सभी विभागों या कार्यालयों को सलाह दी जाती है कि वह सरकारी साधनों, अधिसूचनाओं, कार्यालय ज्ञापन आदि का अंग्रेजी एवं मिजो संस्करण जारी करने के लिए कदम उठाएं, जिन्हें अधिकतर अधिकारियों या आम जनता के लिए जारी किया जाता है.

परिपत्र में कहा गया कि मिजोरम सरकार ने अगस्त 1987 में पहले ही अधिसूचित किया था कि कुछ शर्तों के साथ सभी स्तरों पर राज्य प्रशासन के सभी आधिकारिक उद्देश्यों में मिज़ो भाषा का उपयोग किया जाएगा.

(भाषा)

ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.