ETV Bharat / bharat

India Condemns Civilian killings in Bucha: بھارت نے بوچا میں شہریوں کے قتل عام کی مذمت کی اور آزادانہ تحقیقات کا مطالبہ کیا

یوکرین کی صورتحال پر اپنے اب تک کے سب سے سخت بیان میں، بھارت نے منگل کو یوکرین کے صدر ولودیمیر زیلنسکی اور اقوام متحدہ کے عہدیداروں کی طرف سے دل دہلا دینے والی تفصیلات سننے کے بعد بوچا شہر میں شہریوں کی ہلاکتوں کی مذمت کی۔ اقوام متحدہ میں بھارت کے مستقل نمائندے ٹی ایس ترومورتی نے سلامتی کونسل کو بتایا کہ "بوچا میں شہری ہلاکتوں کی حالیہ رپورٹیں بہت پریشان کن ہیں۔ ہم ان ہلاکتوں کی واضح طور پر سخت الفاظ میں مذمت کرتے ہیں اور آزادانہ تحقیقات کے مطالبے کی حمایت کرتے ہیں۔ "India Condemns Civilian killings in Bucha

اقوام متحدہ میں بھارت کے مستقل نمائندے ٹی ایس ترومورتی
اقوام متحدہ میں بھارت کے مستقل نمائندے ٹی ایس ترومورتی
author img

By

Published : Apr 6, 2022, 7:47 PM IST

یوکرین پر ماسکو کے حملے کی سخت ترین تنقید میں، ترومورتی نے روس کا نام نہیں لیا لیکن انہوں نے کہا، "بھارت کو یوکرین کی مسلسل خراب ہوتی ہوئی صورتحال پر گہری تشویش ہے اور وہ تشدد کے فوری خاتمے اور دشمنی کے خاتمے کے اپنے مطالبے کا اعادہ کرتا ہے۔" انہوں نے کہا کہ ہم اقوام متحدہ کے تمام رکن ممالک پر زور دیتے ہیں کہ عالمی نظام، بین الاقوامی قانون، اقوام متحدہ کے چارٹر اور ریاستوں کی علاقائی سالمیت اور خودمختاری کے احترام پر مبنی ہے۔ سلامتی کونسل کے اجلاس میں بوچا شہریوں کے خلاف مظالم کی دردناک تصاویر چھائی رہیں۔India Condemns Civilian killings in Bucha

یو این ایس سی میں ترومورتی کے بولنے سے پہلے، زیلنسکی نے ایک ویڈیو لنک کے ذریعے اجلاس سے خطاب کیا اور کہا کہ ایسا کوئی جرم نہیں ہے جو وہ (روس) کیف کے قریبی قصبے بوچا میں نہیں کیا، روسی فوجیوں کی طرف سے کیے گئے ہولناک اور سفاکانہ مظالم کا ایک سلسلہ درج کیا گیا ہے۔ زیلنسکی نے بوچا کے مظالم کا موازنہ مشرق وسطیٰ میں اسلامک اسٹیٹ کی دہشت گرد تنظیموں کے ساتھ کیا ہے۔ اس نے کونسل کو ایک ویڈیو دکھائی جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ یہ ایک جنگی جرم ہے، جس میں لاشوں کے ڈھیر دکھائے گئے ہیں، جس میں کچھ کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں۔

اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے سلامتی کونسل کو بتایا کہ "میں بوچا میں ہلاک ہونے والے شہریوں کی ہولناک تصاویر کو کبھی نہیں بھولوں گا۔" انہوں نے معاملے کی آزادانہ تحقیقات کی اپیل کرتے ہوئے کہا، "میں عصمت دری اور جنسی تشدد کی ذاتی گواہی سے بھی حیران ہوں جو اب منظر عام پر آ رہے ہیں۔"اقوام متحدہ میں روس کے مستقل نمائندے واسیلی نیبنزیا نے دعویٰ کیا کہ ویڈیوز میں یوکرین کے کچھ فوجیوں یا 'نو نازیوں' کا شکار دکھایا گیا ہے اور کچھ دیگر تصاویر کی ٹائم لائن پر سوال اٹھایا گیا ہے۔

اقوام متحدہ کی انڈر سیکرٹری جنرل روزمیری ڈی کارلو نے کہا کہ "پچھلے ہفتے ہولناکیاں مزید بڑھ گئی ہیں،" کیف کے قریب بوچا شہر کی سڑکوں پر مرنے والے شہریوں کی، جن میں سے کچھ کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں، کی دلخراش تصاویر سامنے آئیں۔ اسی علاقے میں ایک اجتماعی قبریں بھی ملی۔"انہوں نے کہا، "این جی اوز اور میڈیا کی رپورٹوں میں چیرنیہیو، خارکیف اور کیف کے علاقوں میں شہریوں کے قتل، عصمت دری اور لوٹ مار کا بھی الزام لگایا گیا ہے۔"

یہ بھی پڑھیں: EAM jaishankar on Ukraine Situation: وزیرخارجہ نے کہا، بھارت نے امن کا راستہ اختیار کیا

ترومورتی نے کہا، "یوکرین کی صورت حال میں کوئی خاص بہتری نہیں آئی، جب معصوم انسانی جانوں کو خطرہ لاحق ہو، تو سفارت کاری کو واحد قابل عمل آپشن کے طور پر غالب ہونا چاہیے۔ اس تناظر میں، ہم دونوں فریقین کی جانب سے جاری کوششوں اور حالیہ ملاقاتوں کی سراہنا کرتے ہیں۔ روس اور یوکرین کے نمائندوں نے ترکی میں ذاتی ملاقاتیں کی ہیں جس کے بعد ورچوئل بات چیت ہوئی ہے لیکن ابھی تک جنگ بندی کا کوئی راستہ نہیں نکل سکا ہے۔

اس کے علاوہ، گوٹیریئس نے یوکرین میں اقوام متحدہ کی امن کی کوششوں کے لیے انڈر سیکریٹری جنرل مارٹن گریفتھس کو نامزد کیا ہے۔اس نے ہفتے کے آخر میں ماسکو کا دورہ کیا تھا۔ترومورتی نے کہا کہ نئی دہلی پر امید ہے کہ عالمی برادری یوکرین میں انسانی ہمدردی کی کوششوں کی حمایت جاری رکھے گی۔ "ہم آنے والے دنوں میں یوکرین کو مزید طبی سامان فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔انہوں نے کہا کہ بھارت پہلے ہی یوکرین اور اس کے پڑوسیوں کو دوائیں اور امدادی سامان بھیج چکا ہے۔

یوکرین پر ماسکو کے حملے کی سخت ترین تنقید میں، ترومورتی نے روس کا نام نہیں لیا لیکن انہوں نے کہا، "بھارت کو یوکرین کی مسلسل خراب ہوتی ہوئی صورتحال پر گہری تشویش ہے اور وہ تشدد کے فوری خاتمے اور دشمنی کے خاتمے کے اپنے مطالبے کا اعادہ کرتا ہے۔" انہوں نے کہا کہ ہم اقوام متحدہ کے تمام رکن ممالک پر زور دیتے ہیں کہ عالمی نظام، بین الاقوامی قانون، اقوام متحدہ کے چارٹر اور ریاستوں کی علاقائی سالمیت اور خودمختاری کے احترام پر مبنی ہے۔ سلامتی کونسل کے اجلاس میں بوچا شہریوں کے خلاف مظالم کی دردناک تصاویر چھائی رہیں۔India Condemns Civilian killings in Bucha

یو این ایس سی میں ترومورتی کے بولنے سے پہلے، زیلنسکی نے ایک ویڈیو لنک کے ذریعے اجلاس سے خطاب کیا اور کہا کہ ایسا کوئی جرم نہیں ہے جو وہ (روس) کیف کے قریبی قصبے بوچا میں نہیں کیا، روسی فوجیوں کی طرف سے کیے گئے ہولناک اور سفاکانہ مظالم کا ایک سلسلہ درج کیا گیا ہے۔ زیلنسکی نے بوچا کے مظالم کا موازنہ مشرق وسطیٰ میں اسلامک اسٹیٹ کی دہشت گرد تنظیموں کے ساتھ کیا ہے۔ اس نے کونسل کو ایک ویڈیو دکھائی جس کے بارے میں ان کا کہنا تھا کہ یہ ایک جنگی جرم ہے، جس میں لاشوں کے ڈھیر دکھائے گئے ہیں، جس میں کچھ کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں۔

اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل انتونیو گوٹیرس نے سلامتی کونسل کو بتایا کہ "میں بوچا میں ہلاک ہونے والے شہریوں کی ہولناک تصاویر کو کبھی نہیں بھولوں گا۔" انہوں نے معاملے کی آزادانہ تحقیقات کی اپیل کرتے ہوئے کہا، "میں عصمت دری اور جنسی تشدد کی ذاتی گواہی سے بھی حیران ہوں جو اب منظر عام پر آ رہے ہیں۔"اقوام متحدہ میں روس کے مستقل نمائندے واسیلی نیبنزیا نے دعویٰ کیا کہ ویڈیوز میں یوکرین کے کچھ فوجیوں یا 'نو نازیوں' کا شکار دکھایا گیا ہے اور کچھ دیگر تصاویر کی ٹائم لائن پر سوال اٹھایا گیا ہے۔

اقوام متحدہ کی انڈر سیکرٹری جنرل روزمیری ڈی کارلو نے کہا کہ "پچھلے ہفتے ہولناکیاں مزید بڑھ گئی ہیں،" کیف کے قریب بوچا شہر کی سڑکوں پر مرنے والے شہریوں کی، جن میں سے کچھ کے ہاتھ بندھے ہوئے ہیں، کی دلخراش تصاویر سامنے آئیں۔ اسی علاقے میں ایک اجتماعی قبریں بھی ملی۔"انہوں نے کہا، "این جی اوز اور میڈیا کی رپورٹوں میں چیرنیہیو، خارکیف اور کیف کے علاقوں میں شہریوں کے قتل، عصمت دری اور لوٹ مار کا بھی الزام لگایا گیا ہے۔"

یہ بھی پڑھیں: EAM jaishankar on Ukraine Situation: وزیرخارجہ نے کہا، بھارت نے امن کا راستہ اختیار کیا

ترومورتی نے کہا، "یوکرین کی صورت حال میں کوئی خاص بہتری نہیں آئی، جب معصوم انسانی جانوں کو خطرہ لاحق ہو، تو سفارت کاری کو واحد قابل عمل آپشن کے طور پر غالب ہونا چاہیے۔ اس تناظر میں، ہم دونوں فریقین کی جانب سے جاری کوششوں اور حالیہ ملاقاتوں کی سراہنا کرتے ہیں۔ روس اور یوکرین کے نمائندوں نے ترکی میں ذاتی ملاقاتیں کی ہیں جس کے بعد ورچوئل بات چیت ہوئی ہے لیکن ابھی تک جنگ بندی کا کوئی راستہ نہیں نکل سکا ہے۔

اس کے علاوہ، گوٹیریئس نے یوکرین میں اقوام متحدہ کی امن کی کوششوں کے لیے انڈر سیکریٹری جنرل مارٹن گریفتھس کو نامزد کیا ہے۔اس نے ہفتے کے آخر میں ماسکو کا دورہ کیا تھا۔ترومورتی نے کہا کہ نئی دہلی پر امید ہے کہ عالمی برادری یوکرین میں انسانی ہمدردی کی کوششوں کی حمایت جاری رکھے گی۔ "ہم آنے والے دنوں میں یوکرین کو مزید طبی سامان فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔انہوں نے کہا کہ بھارت پہلے ہی یوکرین اور اس کے پڑوسیوں کو دوائیں اور امدادی سامان بھیج چکا ہے۔

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.