ETV Bharat / state

’குரூப் 2 தேர்வில் தமிழை மீண்டும் சேர்க்க வேண்டும்’ - தேர்வர்கள் மனு

சென்னை: குரூப் 2 முதல்நிலைத் தேர்வில் தமிழை மீண்டும் சேர்க்கக் கோரி டிஎன்பிஎஸ்சி தேர்வர்கள், தமிழ்நாடு அரசுப் பணியாளர் தேர்வாணையச் செயலாளரை சந்தித்து மனு அளித்தனர்.

TNPSC preparers at TNPSC board
author img

By

Published : Oct 6, 2019, 2:55 AM IST


குரூப் 2 முதல்நிலைத் தேர்வில் தமிழை மீண்டும் சேர்க்கக் கோரியும், முதன்மைத் தேர்வில் மொழிபெயர்ப்பை நீக்க வலியுறுத்தியும் தமிழ்நாடு அரசுப் பணியாளர் தேர்வாணையச் செயலாளரை சந்தித்து டிஎன்பிஎஸ்சி தேர்வர்கள் இன்று மனு அளித்தனர்.

TNPSC preparers plea to add Tamil

இது குறித்து பேசிய குரூப் 2 தேர்வுக்குத் தயாராகிவரும் தனவீர பாண்டியன், "குரூப் 2 தேர்வுக்கு மொத்தம் 12 லட்சம் பேர் முயற்சி செய்துவருகின்றனர். மொத்தமுள்ள 200 மதிப்பெண்களில் தமிழ் பாடம் சார்ந்த 100 மதிப்பெண்கள் நீக்கப்பட்டுள்ளன. இதனால் கிராமப்புற மாணவர்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்படுவார்கள். மொழியையும், அது சார்ந்த இலக்கணத்தையும் நீக்கக் கூடாது.

சிறந்த பணியாளர்களைத் தேர்வுசெய்ய அரசு முயற்சி செய்வது வரவேற்கத்தக்கது. ஆனால் மொழியை அழித்து இம்முயற்சியை மேற்கொள்ள முயல்வது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. மொழிபெயர்ப்பு செய்வதற்கென்று தனியாக பணியாளர்கள் உள்ளனர். அப்படி எல்லா பணியாளர்களுக்கும் மொழிபெயர்ப்புத் திறன் அவசியம் என்றால், பணியில் எடுத்த பின்பு அவர்களுக்கு அரசாங்கம் பயிற்சி கொடுக்கலாம்" என்று தெரிவித்தார்.

இதையும் படிங்க:

ராணுவ வீரர் என்று கூறி 1 லட்சம் ரூபாய் மோசடி!


குரூப் 2 முதல்நிலைத் தேர்வில் தமிழை மீண்டும் சேர்க்கக் கோரியும், முதன்மைத் தேர்வில் மொழிபெயர்ப்பை நீக்க வலியுறுத்தியும் தமிழ்நாடு அரசுப் பணியாளர் தேர்வாணையச் செயலாளரை சந்தித்து டிஎன்பிஎஸ்சி தேர்வர்கள் இன்று மனு அளித்தனர்.

TNPSC preparers plea to add Tamil

இது குறித்து பேசிய குரூப் 2 தேர்வுக்குத் தயாராகிவரும் தனவீர பாண்டியன், "குரூப் 2 தேர்வுக்கு மொத்தம் 12 லட்சம் பேர் முயற்சி செய்துவருகின்றனர். மொத்தமுள்ள 200 மதிப்பெண்களில் தமிழ் பாடம் சார்ந்த 100 மதிப்பெண்கள் நீக்கப்பட்டுள்ளன. இதனால் கிராமப்புற மாணவர்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்படுவார்கள். மொழியையும், அது சார்ந்த இலக்கணத்தையும் நீக்கக் கூடாது.

சிறந்த பணியாளர்களைத் தேர்வுசெய்ய அரசு முயற்சி செய்வது வரவேற்கத்தக்கது. ஆனால் மொழியை அழித்து இம்முயற்சியை மேற்கொள்ள முயல்வது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. மொழிபெயர்ப்பு செய்வதற்கென்று தனியாக பணியாளர்கள் உள்ளனர். அப்படி எல்லா பணியாளர்களுக்கும் மொழிபெயர்ப்புத் திறன் அவசியம் என்றால், பணியில் எடுத்த பின்பு அவர்களுக்கு அரசாங்கம் பயிற்சி கொடுக்கலாம்" என்று தெரிவித்தார்.

இதையும் படிங்க:

ராணுவ வீரர் என்று கூறி 1 லட்சம் ரூபாய் மோசடி!

Intro:Body:குரூப் 2 முதல்நிலை தேர்வில் தமிழை மீண்டும் சேர்க்க கோரியும் மெயின் தேர்வில் மொழிபெயர்ப்பை நீக்க வலியுறுத்தியும் தமிழ்நாடு அரசுப் பணியாளர் தேர்வாணயம் செயலாளரை சந்தித்து டி.என்.பி.எஸ்.சி மாணவர்கள் மனு இன்று அளித்தனர்.

இதுகுறித்து பேசிய குரூப் 2 தேர்வுக்கு முயற்சி செய்துவரும் தனவீர பாண்டியன், " குரூப் 2 தேர்வுக்கு மொத்தம் 12 லட்சம் பேர் முயற்சி செய்து வருகின்றனர். 200 மதிப்பெண்களில் தமிழிலிருந்த 100 மதிப்பெண்கள் நீக்கப்பட்டுள்ளது. இதனால் கிரமப்புற மாணவர்கள் பெரிதும் பாதிக்கப்படுவார்கள்.

சிறந்த பணியாளர்களை தேர்வு செய்ய அரசு முயற்சி எடுப்பது வரவேற்கத்தக்கது. ஆனால் மொழியை அழித்து முயற்சியை ஏற்படுத்துவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது. மொழிப்பெயர்ப்பு செய்வதற்கென்று தனியாக பணியாளர்கள் உள்ளனர். அப்படி எல்லா பணியாளர்களுக்கும் மொழிப்பெயர்ப்பு திறன் அவசியம் என்றால் பணியில் எடுத்த பின்பு அரசாங்கம் பயிற்சி கொடுக்கலாம். ஆனால் மொழிக்கு முக்கியம் இலக்கணம். அந்த இலக்கணத்தை நீக்கக்கூடாது" என்று தெரிவித்தார்.
Conclusion:
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.