ETV Bharat / briefs

ರಂಗಸ್ಥಳ ಕನ್ನಡ ಲಿರಿಕಲ್​ ವಿಡಿಯೊ ಔಟ್​... ಡಬ್ಬಿಂಗ್​  ಹಾಡಿಗೂ ಶಹಬ್ಬಾಶ್​ ಎಂದ ಕನ್ನಡಿಗ

ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಕನ್ನಡ ಅವತರಣಿಕೆಯಾದ ರಂಗಸ್ಥಳ ಸಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ಲಿರಿಕಲ್​ ವಿಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರತಂಡ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.

author img

By

Published : May 10, 2019, 11:35 PM IST

Updated : May 10, 2019, 11:56 PM IST

ರಂಗಸ್ಥಳ

ಟಾಲಿವುಡ್​ ಮೆಗಾ ಸ್ಟಾರ್​ ಚಿರಂಜೀವಿ ಪುತ್ರ ರಾಮ್​ ಚರಣ್​ ತೇಜ ಅಭಿನಯದ ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಸಿನಿಮಾ ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭಾಷ್ಯ ಬರೆದಿದ್ದು ಈಗ ಇತಿಹಾಸ.

ಆ ಸಿನಿಮಾ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ಆಗ್ತಿರೋದು ಗೊತ್ತೇ ಇದೆ. ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಕನ್ನಡ ಅವತರಣಿಕೆಯಾದ ರಂಗಸ್ಥಳ ಸಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ಲಿರಿಕಲ್​ ವಿಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರತಂಡ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.

ತೆಲುಗಿನ ಮೂಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡ ಲಿರಿಕ್​ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು. ಸಂಗೀತ ತಂಡದ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡಿಗರು ಜೈ ಎಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಲಹರಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್​ ಚಾನೆಲ್​ ಮೂಲಕ ಶುಕ್ರವಾರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀಯೆ ಲಚ್ಮಿ ಹಾಡನ್ನು ಈವರೆಗೂ 40 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು, 500 ಪರ ಹಾಗೂ ವಿರೋಧದ ಕಮೆಂಟ್​ ಹರಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಕೆಲವರು ಸಂಗೀತಗಾರರ ವೃತ್ತಿ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ಗೆ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಡಿನ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಹಬ್ಬಾಶ್​ಗಿರಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಸಿನಿಮಾದ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ರೈಟ್ಸ್​ ಅನ್ನು ಜಾಕ್​ ಮಂಜು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಪೋಸ್ಟರ್​ ಕೂಡ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ ಗೊತ್ತಾಗಬೇಕಿದೆ.

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">

ಟಾಲಿವುಡ್​ ಮೆಗಾ ಸ್ಟಾರ್​ ಚಿರಂಜೀವಿ ಪುತ್ರ ರಾಮ್​ ಚರಣ್​ ತೇಜ ಅಭಿನಯದ ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಸಿನಿಮಾ ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭಾಷ್ಯ ಬರೆದಿದ್ದು ಈಗ ಇತಿಹಾಸ.

ಆ ಸಿನಿಮಾ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ಆಗ್ತಿರೋದು ಗೊತ್ತೇ ಇದೆ. ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಕನ್ನಡ ಅವತರಣಿಕೆಯಾದ ರಂಗಸ್ಥಳ ಸಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ಲಿರಿಕಲ್​ ವಿಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರತಂಡ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ.

ತೆಲುಗಿನ ಮೂಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡ ಲಿರಿಕ್​ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು. ಸಂಗೀತ ತಂಡದ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡಿಗರು ಜೈ ಎಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಲಹರಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್​ ಚಾನೆಲ್​ ಮೂಲಕ ಶುಕ್ರವಾರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀಯೆ ಲಚ್ಮಿ ಹಾಡನ್ನು ಈವರೆಗೂ 40 ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು, 500 ಪರ ಹಾಗೂ ವಿರೋಧದ ಕಮೆಂಟ್​ ಹರಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಕೆಲವರು ಸಂಗೀತಗಾರರ ವೃತ್ತಿ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ಗೆ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಡಿನ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಹಬ್ಬಾಶ್​ಗಿರಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

ಸಿನಿಮಾದ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ರೈಟ್ಸ್​ ಅನ್ನು ಜಾಕ್​ ಮಂಜು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಪೋಸ್ಟರ್​ ಕೂಡ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ ಗೊತ್ತಾಗಬೇಕಿದೆ.

  • " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="">
Intro:Body:

ರಂಗಸ್ಥಳ ಕನ್ನಡ ಲಿರಿಕಲ್​ ವಿಡಿಯೊ ಔಟ್​... ಡಬ್ಬಿಂಗ್​  ಹಾಡಿಗೂ ಶಹಬ್ಬಾಶ್​ ಎಂದ ಕನ್ನಡಿಗ



ಹೈದರಾಬಾದ್​: ಟಾಲಿವುಡ್​ ಮೆಗಾ ಸ್ಟಾರ್​ ಚಿರಂಜೀವಿ ಪುತ್ರ ರಾಮ್​ ಚರಣ್​ ತೇಜ ಅಭಿನಯದ ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಸಿನಿಮಾ ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರರಂಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಭಾಷ್ಯ ಬರೆದಿದ್ದು ಈಗ ಇತಿಹಾಸ.



ಆ ಸಿನಿಮಾ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ಆಗ್ತಿರೋದು ಗೊತ್ತೇ ಇದೆ. ರಂಗಸ್ಥಳಂ ಕನ್ನಡ ಅವತರಣಿಕೆಯಾದ ರಂಗಸ್ಥಳ ಸಿನಿಮಾದ ಮೊದಲ ಲಿರಿಕಲ್​ ವಿಡಿಯೊವನ್ನು ಚಿತ್ರತಂಡ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದೆ. 



ತೆಲುಗಿನ ಮೂಲ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡ ಲಿರಿಕ್​ ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದ್ದು. ಸಂಗೀತ ತಂಡದ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕನ್ನಡಿಗರು ಜೈ ಎಂದಿದ್ದಾರೆ. 



ಲಹರಿ ಯೂಟ್ಯೂಬ್​ ಚಾನೆಲ್​ ಮೂಲಕ ಶುಕ್ರವಾರ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಎಷ್ಟು ಮುದ್ದಾಗಿದ್ದೀಯೆ ಲಚ್ಮಿ ಹಾಡನ್ನು ಈವರೆಗೂ 40 ಸಾವಿರ ಮಂಡಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದು, 500 ಪರ ಹಾಗೂ ವಿರೋಧದ ಕಮೆಂಟ್​ ಹರಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 



ಕೆಲವರು ಸಂಗೀತಗಾರರ ವೃತ್ತಿ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಗಳಿದ್ದರೆ, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ಗೆ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಡಿನ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೃತ್ತಿಪರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಶಹಬ್ಬಾಶ್​ಗಿರಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. 



ಸಿನಿಮಾದ ಡಬ್ಬಿಂಗ್​ ರೈಟ್ಸ್​ ಅನ್ನು ಜಾಕ್​ ಮಂಜು ಪಡೆದಿದ್ದರು. ಪೋಸ್ಟರ್​ ಕೂಡ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಿದ್ದು, ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ ಗೊತ್ತಾಗಬೇಕಿದೆ. 



<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/D56dbAM_kKM" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> 


Conclusion:
Last Updated : May 10, 2019, 11:56 PM IST
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.