ETV Bharat / bharat

ಕೇರಳ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶಿಗನ ಪ್ರೀತಿ... ಲಾಕ್​ಡೌನ್​ನಿಂದ ‘ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಕಲಿತ ಇಟಲಿ ಪ್ರಜೆ!

author img

By

Published : Jan 28, 2021, 7:28 AM IST

Updated : Jan 28, 2021, 7:42 AM IST

Kannur: We have read many stories of the miseries and hardships that people all over the world have been suffering due to COVID. This story is entirely different. A European who was on a tour to Kerala just before the COVID pandemic struck turned the challenge posed by COVID into a chance. Thanks to COVID, he started learning Kalaripayattu, practised for many hours in the Kalari and perfected many moves, besides learning some Malayalam and making good friends in Kerala. David, a man hailing from Italy, aged 47, had reached Kerala to know about Kadathanadan Kalaripayattu, a traditional martial art form and Padmasree Meenakshi Amma, a Kalaripayattu exponent whose life is inseparable from Kalaripayattu. As per his plans, David had booked tickets to return in August last year. But he was stranded due to COVID. David did not lose hope with that. The saying ‘To him that wills, the way is seldom wanted’, was so right about him. David went straight into the Kalari (a special training ground to teach the martial art) of Meenakshi Amma and team. Meenakshiamma provided David with a place to stay. Whenever he got time, David was in the Kalari learning and practising the new techniques and the moves and perfecting some of them within 6 months. David continuously practised with different Kalari students and practitioners who visited the Kalari for their sessions every hour and gradually became a Kalari exponent full time. As the Italian was very friendly to people whom he mingled with, he quickly made friends with the locals and also learnt some Malayalam. He has not yet been able to sing in Malayalam. David, a bachelor at his 47 years, had started travelling around the World when he was just twenty. With the COVID situation slowly getting better, David, the foreigner in the Kadathanadan Kalari, is all set to return to Italy. Queried what his plans are, David says he will just take life as it comes.

Italian learn Kadathanadan Kalaripayattu, An Italian learn Kadathanadan Kalaripayattu in Lockdown, Kalaripayattu, Kalaripayattu news,  ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲಿತ ಇಟಲಿ ಪ್ರಜೆ, ಲಾಕ್​ಡೌನ್​ನಿಂದ ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲಿತ ಇಟಲಿ ಪ್ರಜೆ, ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು, ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು ಸುದ್ದಿ,
ಕೇರಳ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶಿಗನ ಪ್ರೀತಿ

06:17 January 28

ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲೂ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಮರ ಕಲೆ ‘ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುತೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈಗ ಇದೇ “ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್​ ಪ್ರಜೆಯೊಬ್ಬರು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಹೇಗೆ ಅನ್ನೊದನ್ನಾ ನೋಡೊಣಾ ಬನ್ನಿ...

ಕೇರಳ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶಿಗನ ಪ್ರೀತಿ

ಕಣ್ಣೂರು: ಕೋವಿಡ್​ನಿಂದಾಗಿ  ಇಡೀ ಜಗತ್ತೇ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಾಗ ಜನರು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದರು. ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್​ ಪ್ರಜೆಯೂ ಸಹ ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟ ಎದುರಿಸಿ ಕಳಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ.  

ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಮರ ಕಲೆ ‘ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಕಲಿಯಲು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭದ ಮಾತಲ್ಲ. ಆದ್ರೆ 47 ವರ್ಷದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಜೆ ಡೇವಿಡ್ ಈ ಕಲೆಯನ್ನು ಲಾಕ್​ಡೌನ್​ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. 

ಡೇವಿಡ್​ ಪೋಷಕರು ಇಟಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಸಾಜ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.  ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯ ಗುರುಗಳಾದ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಮೀನಾಕ್ಷಿ ಅಮ್ಮಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಡೇವಿಡ್ ಕೇರಳದ ವಡಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ವಡಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಡೇವಿಡ್​ಗೆ ಲಾಕ್​ಡೌನ್​ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು. 

ಕಳೆದ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮೂರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ ಡೇವಿಡ್ ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಆಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಡೇವಿಡ್​ ವಡಕಾರದಲ್ಲೇ ನೆಲಸಿದರು. 

ಈ ವೇಳೆ, ಮೀನಾಕ್ಷಿ ಅಮ್ಮ ಖಾಲಿಯಿದ್ದ ತನ್ನ ಮಗಳ ಮನೆಯನ್ನು ಡೇವಿಡ್​ಗೆ ವಾಸಿಸಲು ನೀಡಿದರು. ಪ್ರತಿನಿತ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಕಳಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದರು. ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೊನೆಗೂ ಅವರು ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು. 

ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಲೆ ಕಲಿತ ಡೇವಿಡ್ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾರೆ.  ಕೆಲವು ಮಲಯಾಳಂ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ಡೇವಿಡ್​.

ತನ್ನ 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸ ಆರಂಭಿಸಿದ ಡೇವಿಡ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮೂರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳಸಲಿದ್ದಾರೆ. 

06:17 January 28

ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಅದರಲ್ಲೂ ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಮರ ಕಲೆ ‘ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಬಗ್ಗೆ ಬಹುತೇಕರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈಗ ಇದೇ “ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಇಟಾಲಿಯನ್​ ಪ್ರಜೆಯೊಬ್ಬರು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಹೇಗೆ ಅನ್ನೊದನ್ನಾ ನೋಡೊಣಾ ಬನ್ನಿ...

ಕೇರಳ ಕಲೆಯ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶಿಗನ ಪ್ರೀತಿ

ಕಣ್ಣೂರು: ಕೋವಿಡ್​ನಿಂದಾಗಿ  ಇಡೀ ಜಗತ್ತೇ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಾಗ ಜನರು ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದರು. ಅದರಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಇಟಾಲಿಯನ್​ ಪ್ರಜೆಯೂ ಸಹ ಅನೇಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಕಷ್ಟ ಎದುರಿಸಿ ಕಳಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ.  

ಸಾಕಷ್ಟು ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಸಮರ ಕಲೆ ‘ಕಳರಿ ಪಯಟ್ಟು’ ಕಲಿಯಲು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭದ ಮಾತಲ್ಲ. ಆದ್ರೆ 47 ವರ್ಷದ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಪ್ರಜೆ ಡೇವಿಡ್ ಈ ಕಲೆಯನ್ನು ಲಾಕ್​ಡೌನ್​ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕಲಿತಿದ್ದಾರೆ. 

ಡೇವಿಡ್​ ಪೋಷಕರು ಇಟಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಮಸಾಜ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.  ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯ ಗುರುಗಳಾದ ಪದ್ಮಶ್ರೀ ಮೀನಾಕ್ಷಿ ಅಮ್ಮಳ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿಯಲು ಡೇವಿಡ್ ಕೇರಳದ ವಡಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ವಡಕಾರಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಡೇವಿಡ್​ಗೆ ಲಾಕ್​ಡೌನ್​ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡರು. 

ಕಳೆದ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮೂರಿಗೆ ಹೋಗಲು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದ ಡೇವಿಡ್ ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆ ಅವರನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವ ಆಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದ ಡೇವಿಡ್​ ವಡಕಾರದಲ್ಲೇ ನೆಲಸಿದರು. 

ಈ ವೇಳೆ, ಮೀನಾಕ್ಷಿ ಅಮ್ಮ ಖಾಲಿಯಿದ್ದ ತನ್ನ ಮಗಳ ಮನೆಯನ್ನು ಡೇವಿಡ್​ಗೆ ವಾಸಿಸಲು ನೀಡಿದರು. ಪ್ರತಿನಿತ್ಯ ಡೇವಿಡ್ ಕಳಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದರು. ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಸಮರ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸಿಕೊಂಡರು. ಕೊನೆಗೂ ಅವರು ಕಲಾರಿ ಪಯಟ್ಟು ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿತರು. 

ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಲೆ ಕಲಿತ ಡೇವಿಡ್ ತುಂಬಾ ತಮಾಷೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ನೇಹದೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುತ್ತಾರೆ.  ಕೆಲವು ಮಲಯಾಳಂ ಪದಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಮಲಯಾಳಂನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಪದಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದು, ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ಕಷ್ಟ ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ ಡೇವಿಡ್​.

ತನ್ನ 20 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸ ಆರಂಭಿಸಿದ ಡೇವಿಡ್ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ತಮ್ಮೂರಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣ ಬೆಳಸಲಿದ್ದಾರೆ. 

Last Updated : Jan 28, 2021, 7:42 AM IST
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.