ETV Bharat / bharat

સામ પિત્રોડાએ માફી માંગી, મારી હિન્દી સારી નથી એટલે આવું થયું

author img

By

Published : May 10, 2019, 7:12 PM IST

ન્યૂઝ ડેસ્ક: સામ પિત્રોડાએ 1984 શિખ રમખાણો પર આપેલા નિવેદનને લઈ માફી માંગી લીધી છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, તેમનું નિવેદનને ખોટી રીતે લેવામાં આવ્યું છે જેનું તેમને દુ:ખ છે.તેમણએ કહ્યું હતું કે, તેઓએ ખરાબનું અનુવાદ બરોબર કરી ન શક્યા જેને લઈ આવું થયું હતું. પિત્રોડાએ કહ્યું હતું કે, આપણી પાસે ભાજપે શું કામ કર્યું તેવા અનેક મુદ્દાઓ છે તેના પર ચર્ચા કરવી જોઈએ.

file

તેમણે અગાઉ તેમના નિવેદનને તોડી મરોડીને રજૂ કર્યું હોવાનું જણાવ્યું હતું. તેમણે ભાજપ પર પોતાની નિષ્ફળતાઓ છુપાવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.

  • BJP is talking about these issues and attacking congress leaders with lies because they can not talk about their performance and have no vision to take india forward to inclusively growth and prosperity for all with focus on Jobs, kids and more Jobs.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

સામ પિત્રોડાએ 1984 રમખાણોને લઈ આપેલા નિવેદનને લઈ સ્પષ્ટીકરણ આપ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, ભાજપ મારા ઈન્ટરવ્યુને ત્રણ શબ્દોને અલગ અલગ રીતે જોડીને રજૂ કરે છે. તેઓ અમને વિખેરવા માંગે છે તથા પોતાની નાકામી છુપાવા માંગે છે.

  • Rajiv Gandhi and Rahul Gandhi will never target a group of people based on creed.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

તેમણે ટ્વીટ કરી કહ્યું હતું કે, તે સમયે શિખ ભાઈઓ તથા બહેનો પર જે દુ:ખ થયું છે હું પણ અનુભવી શકું છું.

  • But these are things from past that are not really relevant to this election which is all about what did modi government do for the last five years.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

પિત્રોડાએ આગળ કહ્યું કે, રાજીવ અને રાહુલ ગાંધી ધર્મના આધારે ક્યારેય લોકોને ટાર્ગેટ કરતા નથી.

ભાજપે આ મુદ્દો એટલા માટે ઉઠાવે છે કે તેમની પાસે પાંચ વર્ષમાં શું કર્યું તે કહેવા માટે કશું નથી. તેમની પાસે વિકાસ અને સમૃદ્ધિ માટે કોઈ જ વિઝન નથી.

  • I acknowledged the pain of my Sikh brothers and sisters during difficult times in 1984 and deeply feel for the atrocities that happened.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

આપને જણાવી દઈએ કે, ગુરુવારે પિત્રોડાએ એક નિવેદનમાં કહ્યું હતું કે, 84માં જે થયું તે થયું. જેને લઈ પિત્રોડાએ આ નિવેદન પર માફી માંગી લીધી છે.

  • I have noticed how BJP is again twisting three words from my interview to distort facts, divide us and hide their failures. Sad that they have nothing positive to offer.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

તેમણે અગાઉ તેમના નિવેદનને તોડી મરોડીને રજૂ કર્યું હોવાનું જણાવ્યું હતું. તેમણે ભાજપ પર પોતાની નિષ્ફળતાઓ છુપાવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.

  • BJP is talking about these issues and attacking congress leaders with lies because they can not talk about their performance and have no vision to take india forward to inclusively growth and prosperity for all with focus on Jobs, kids and more Jobs.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

સામ પિત્રોડાએ 1984 રમખાણોને લઈ આપેલા નિવેદનને લઈ સ્પષ્ટીકરણ આપ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, ભાજપ મારા ઈન્ટરવ્યુને ત્રણ શબ્દોને અલગ અલગ રીતે જોડીને રજૂ કરે છે. તેઓ અમને વિખેરવા માંગે છે તથા પોતાની નાકામી છુપાવા માંગે છે.

  • Rajiv Gandhi and Rahul Gandhi will never target a group of people based on creed.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

તેમણે ટ્વીટ કરી કહ્યું હતું કે, તે સમયે શિખ ભાઈઓ તથા બહેનો પર જે દુ:ખ થયું છે હું પણ અનુભવી શકું છું.

  • But these are things from past that are not really relevant to this election which is all about what did modi government do for the last five years.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

પિત્રોડાએ આગળ કહ્યું કે, રાજીવ અને રાહુલ ગાંધી ધર્મના આધારે ક્યારેય લોકોને ટાર્ગેટ કરતા નથી.

ભાજપે આ મુદ્દો એટલા માટે ઉઠાવે છે કે તેમની પાસે પાંચ વર્ષમાં શું કર્યું તે કહેવા માટે કશું નથી. તેમની પાસે વિકાસ અને સમૃદ્ધિ માટે કોઈ જ વિઝન નથી.

  • I acknowledged the pain of my Sikh brothers and sisters during difficult times in 1984 and deeply feel for the atrocities that happened.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

આપને જણાવી દઈએ કે, ગુરુવારે પિત્રોડાએ એક નિવેદનમાં કહ્યું હતું કે, 84માં જે થયું તે થયું. જેને લઈ પિત્રોડાએ આ નિવેદન પર માફી માંગી લીધી છે.

  • I have noticed how BJP is again twisting three words from my interview to distort facts, divide us and hide their failures. Sad that they have nothing positive to offer.

    — Sam Pitroda (@sampitroda) May 10, 2019 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">
Intro:Body:

સામ પિત્રોડાએ માફી માંગી, મારી હિન્દી સારી નથી એટલે આવું થયું



ન્યૂઝ ડેસ્ક: સામ પિત્રોડાએ 1984 શિખ રમખાણો પર આપેલા નિવેદનને લઈ માફી માંગી લીધી છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, તેમનું નિવેદનને ખોટી રીતે લેવામાં આવ્યું છે જેનું તેમને દુ:ખ છે.તેમણએ કહ્યું હતું કે, તેઓએ ખરાબનું અનુવાદ બરોબર કરી ન શક્યા જેને લઈ આવું થયું હતું. પિત્રોડાએ કહ્યું હતું કે, આપણી પાસે ભાજપે શું કામ કર્યું તેવા અનેક મુદ્દાઓ છે તેના પર ચર્ચા કરવી જોઈએ.



તેમણે અગાઉ તેમના નિવેદનને તોડી મરોડીને રજૂ કર્યું હોવાનું જણાવ્યું હતું. તેમણે ભાજપ પર પોતાની નિષ્ફળતાઓ છુપાવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો.



સામ પિત્રોડાએ 1984 રમખાણોને લઈ આપેલા નિવેદનને લઈ સ્પષ્ટીકરણ આપ્યું છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, ભાજપ મારા ઈન્ટરવ્યુને ત્રણ શબ્દોને અલગ અલગ રીતે જોડીને રજૂ કરે છે. તેઓ અમને વિખેરવા માંગે છે તથા પોતાની નાકામી છુપાવા માંગે છે.



તેમણે ટ્વીટ કરી કહ્યું હતું કે, તે સમયે શિખ ભાઈઓ તથા બહેનો પર જે દુ:ખ થયું છે હું પણ અનુભવી શકું છું.



પિત્રોડાએ આગળ કહ્યું કે, રાજીવ અને રાહુલ ગાંધી ધર્મના આધારે ક્યારેય લોકોને ટાર્ગેટ કરતા નથી.



ભાજપે આ મુદ્દો એટલા માટે ઉઠાવે છે કે તેમની પાસે પાંચ વર્ષમાં શું કર્યું તે કહેવા માટે કશું નથી. તેમની પાસે વિકાસ અને સમૃદ્ધિ માટે કોઈ જ વિઝન નથી.



આપને જણાવી દઈએ કે, ગુરુવારે પિત્રોડાએ એક નિવેદનમાં કહ્યું હતું કે, 84માં જે થયું તે થયું. જેને લઈ પિત્રોડાએ આ નિવેદન પર માફી માંગી લીધી છે.


Conclusion:
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.