থিম্ফু (ভূটান): অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী ড৹ হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই মঙলবাৰে ভূটানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী দছো চেৰিং টবগেৰ সৈতে থিম্ফুত অসম চৰকাৰে আয়োজন কৰা ‘এডভান্টেজ অসম ২.০- বিনিয়োগ আৰু আন্তঃগাঁথনি সন্মিলন ২০২৫’ শীৰ্ষক ব্যৱসায়িক অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰে । এই উপলক্ষে থিম্ফুৰ লা মেৰিডিয়ান হোটেলত দিয়া ভাষণত মুখ্যমন্ত্ৰী ড৹ শৰ্মাই অসমে কেনেদৰে নিজৰ আন্তঃগাঁথনিৰ পৰিৱৰ্তন ঘটাইছে আৰু বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগৰ অংশীদাৰিত্বৰ বাবে নতুন সুযোগ সৃষ্টি কৰিছে সেই বিষয়ে উল্লেখ কৰে ।
এই সন্মিলনত অসমে কেনেদৰে এক্ট ইষ্ট পলিচিৰ সফলতাৰ চালক হ’বলৈ বিভিন্ন খণ্ডত নিজৰ বিকাশ কৰি আছে তাক প্ৰদৰ্শন কৰিব । ভূটানৰ পৰা ৰোড শ্ব’ আৰম্ভ কৰাটো অসম আৰু ভূটানৰ চিৰস্থায়ী বন্ধনৰ প্ৰমাণ, যি সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক আৰু অৰ্থনৈতিক আদান-প্ৰদানৰ জৰিয়তে শতিকাজুৰি লালন-পালন কৰা সম্পৰ্ক বুলি মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয় । আজি ভূটানৰ ১১৭ সংখ্যক ৰাষ্ট্ৰীয় দিৱসৰ এই অনুষ্ঠানলৈ তেওঁক আমন্ত্ৰণ কৰাৰ বাবে নিজকে সৌভাগ্যৱান অনুভৱ কৰিছে বুলি মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কয় ।
The celebrations showcased Bhutan's cultural and social heritage with people from all ages and regions joining in large numbers since last night.
— Himanta Biswa Sarma (@himantabiswa) December 17, 2024
The lively environment at Changlimithang Stadium was indicative of the country’s rich heritage.
As both our nations move forward in… pic.twitter.com/XQXotOUdYG
তেওঁ কয় যে অসম আৰু ভূটানৰ মাজত এক চিৰস্থায়ী বন্ধন আছে, যিটো সম্পৰ্ক সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক আৰু অৰ্থনৈতিক আদান-প্ৰদানৰ জৰিয়তে যুগ যুগ ধৰি বিকশিত হৈ আহিছে । ভৌগোলিক ভূখণ্ড দুটাক সংযোগ কৰা প্ৰাচীন বাণিজ্যিক পথসমূহ কেৱল চাহ, ৰেচম আৰু অন্যান্য সামগ্ৰীৰ দৰে সামগ্ৰীৰ বাহক নাছিল, বৰঞ্চ পাৰস্পৰিক বুজাবুজি আৰু আন্তঃনিৰ্ভৰশীলতাৰ জীৱনৰেখা আছিল ।
বিগত বৰ্ষৰ নৱেম্বৰ মাহত ভূটানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অসম ভ্ৰমণে এই বন্ধন আৰু অধিক শক্তিশালী কৰি তুলিছে ৷ এডভান্টেজ অসম ২.০: বিনিয়োগ আৰু আন্তঃগাঁথনি সন্মিলন ২০২৫ অহা ২৫-২৬ ফেব্ৰুৱাৰীত গুৱাহাটীত অনুষ্ঠিত হ’ব । ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে উদ্বোধন কৰিবলগীয়া এই গুৰুত্বপূৰ্ণ অনুষ্ঠানৰ লক্ষ্য হৈছে সমগ্ৰ দক্ষিণ এছিয়াত বিনিয়োগক অনুঘটক হিচাপে কাম কৰা আৰু অংশীদাৰিত্ব গঢ়ি তোলা ।
Thank you for giving Assam this opportunity, Hon’ble Prime Minister of Bhutan,Your Excellency Dasho Tshering Tobgay. Given the yet-to-be-tapped potential of Assam-Bhutan trade linkages, there couldn’t have been a better place to launch the #AdvantageAssam road show! https://t.co/VHTKUAR8Fm
— Himanta Biswa Sarma (@himantabiswa) December 17, 2024
এডভান্টেজ অসমৰ অন্তিম সংস্কৰণত উপস্থিত থকাৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী ছেৰিং টবগেক মুখ্যমন্ত্ৰী শৰ্মাই কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰে । তেওঁ লগতে ভূটানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীক এই শীৰ্ষ সন্মিলন আৰু মেগা সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত তেওঁৰ মৰ্যাদাপূৰ্ণ উপস্থিতিৰে শোভা বঢ়াবলৈ বিনম্ৰ অনুৰোধ আৰু উষ্ম আমন্ত্ৰণ জনায় ।
অসম আৰু ভূটানে সহযোগিতা কৰিব পৰা ক্ষেত্ৰসমূহৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কয় যে শক্তিৰ সহযোগিতা, ভাৰতৰ সৈতে ভূটানৰ দৃষ্টান্তমূলক জলবিদ্যুৎ অংশীদাৰিত্বৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত অসমে এই পদক্ষেপৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ হিতাধিকাৰী হোৱাৰ সুযোগ লাভ কৰিছে, যিয়ে নবীকৰণযোগ্য শক্তি আৰু অৰ্থনৈতিক বৃদ্ধিৰ উমৈহতীয়া লক্ষ্যত অৰিহণা যোগাব ।
তেওঁ লগতে কয় যে পৰ্যটন আৰু সাংস্কৃতিক আদান-প্ৰদানত অসম আৰু ভূটানে মিলি প্ৰাকৃতিক আৰু সাংস্কৃতিক আশ্চৰ্য্যৰ এক অনন্য সংগম গঠন কৰে । মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কয়, "ভূটানৰ প্ৰাচীন ভূ-প্ৰকৃতিক অসমৰ চিনাকি স্থান যেনে কাজিৰঙা আৰু মানস ৰাষ্ট্ৰীয় উদ্যানৰ লগতে মাজুলীৰ সৈতে সংযোগ কৰা সহযোগিতামূলক পৰ্যটন চাৰ্কিটসমূহে পৰিৱেশ পৰ্যটন বৃদ্ধি কৰিব আৰু সংৰক্ষণক প্ৰসাৰিত কৰিব । বন্যপ্ৰাণী পৰ্যটন আৰু সীমান্ত অঞ্চলত সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত যৌথ প্ৰচেষ্টাই এই অংশীদাৰিত্ব আৰু অধিক সমৃদ্ধ কৰিব ।"
Highlights of HCM Dr @himantabiswa's speech at the #AdvantageAssam 2.0 Roadshow in Thimphu yesterday.#HBSQuotes#AssamBhutanFriendship 🇮🇳🇧🇹
— Chief Minister Assam (@CMOfficeAssam) December 17, 2024
1/2 pic.twitter.com/1ZNCFq69pg
দক্ষিণ এছিয়াৰ ভিতৰতে সৰ্ববৃহৎ হেল্থকেয়াৰ, অসমৰ ব্যাপক কেন্সাৰ কেয়াৰ নেটৱৰ্কে ভূটানৰ ৰোগীসকলক সেৱা আগবঢ়াবলৈ মুকলি, সময়োপযোগী আৰু গুণগত চিকিৎসাৰ হস্তক্ষেপ নিশ্চিত কৰে । এইক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিকভাৱে লাভজনক সহযোগিতাই সীমান্তৰ সিপাৰে সুস্থ জনসংখ্যাক প্ৰসাৰিত কৰাত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিব পাৰে ।
অসমৰ শিক্ষানুষ্ঠানসমূহে শিক্ষা আৰু দক্ষতা বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত ভূটীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীক আদৰণি জনায়, চৰকাৰী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়সমূহত ৫খন আসনৰ সংৰক্ষণৰ ব্যৱস্থা কৰে বুলিও মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কয় । ভূটানৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ বাবে অক্সিলিয়াৰী নাৰ্চিং এণ্ড মিডৱাইফাৰী (এ এন এম) আৰু জি এন এম প্ৰশিক্ষণৰ বিশেষ কাৰ্যসূচীও অসমত প্ৰদান কৰা হয় । এই সুযোগসমূহে ভূটানৰ যুৱক-যুৱতীসকলক বিশ্বমানৰ দক্ষতা আৰু জ্ঞানেৰে সবল কৰি তুলিব ।
তেওঁ আৰু কয়, অসমত ইথানল আৰু কৃষিশিল্প খণ্ডৰ বৃদ্ধিয়ে কুঁহিয়াৰ আৰু বাঁহকে ধৰি ভূটানৰ কৃষিজাত সামগ্ৰীৰ বাবে সুযোগৰ সৃষ্টি কৰে । ৰাজ্য চৰকাৰে ভূটানৰ উদ্যোগসমূহক খাদ্য আৰু পানীয়, হাঁহ-কুকুৰা আৰু খনিজ পদাৰ্থৰ দৰে খণ্ডত অসমৰ বজাৰসমূহ অন্বেষণ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে ।" ভূটানৰ দূৰদৰ্শী নেতৃত্ব আৰু ইয়াৰ আৰ্থ-সামাজিক সংস্কাৰৰ প্ৰতি অসমৰ প্ৰশংসা, আঞ্চলিক প্ৰগতিৰ পোহৰ হিচাপে কাম কৰে বুলি মুখ্যমন্ত্ৰী শৰ্মাই কয় ।
বিবৃতিটোত কোৱা হৈছে যে আগন্তুক এডভান্টেজ অসম ২.০ শীৰ্ষ সন্মিলনখন শক্তিশালী সম্পৰ্ক গঢ়ি তোলা আৰু সহযোগিতাৰ বাবে উদ্ঘাটন নোহোৱা সুযোগসমূহ বিচাৰি উলিওৱাৰ বাবে এক পৰিৱৰ্তনশীল মঞ্চ হ’ব । মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে ফেব্ৰুৱাৰী মাহত অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া শীৰ্ষ সন্মিলনত যোগদান কৰিবলৈ ভূটানৰ নেতা, ব্যৱসায়িক অংশীদাৰ আৰু দূৰদৰ্শীসকলক আমন্ত্ৰণ জনায় । অনুষ্ঠানত ভূটানৰ কেবিনেট মন্ত্ৰী, ভূটানত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত সুধাকৰ ডালেলা, ভূটানৰ ব্যৱসায়িক প্ৰতিনিধি, অংশীদাৰসকল উপস্থিত থাকে ।
লগতে পঢ়ক: তিনিদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে ভূটানত উপস্থিত সপত্নীক মুখ্যমন্ত্ৰী