ETV Bharat / international

Migrant Boat Capsizes in Channel برطانیہ جانے والے تارکین وطن کی کشتی الٹنے سے چھ افغان ہلاک، متعدد لاپتہ - برطانیہ جانے والے تارکین وطن کی کشتی

فرانسیسی حکام کا کہنا ہے کہ یہ حادثہ ہفتے کی صبح پیش آیا، ہلاک ہونے والے تمام چھ افراد افغان مرد تھے جن کی عمریں 30 کے قریب تھیں۔ جبکہ 49 افراد کو زندہ بچا لیا گیا ہے۔

Six Afghans dead, many missing after migrant boat capsizes in channel
برطانیہ جانے والے تارکین وطن کی کشتی الٹنے سے چھ افغان ہلاک، متعدد لاپتہ
author img

By

Published : Aug 13, 2023, 10:09 PM IST

کیلایس: برطانیہ جانے والی تارکین وطن کی کشتی انگلش چینل میں الٹنے سے افغانستان کے چھ لوگوں کی موت ہوگئی جبکہ متعدد لاپتہ ہیں، جن کی تلاش جاری ہے۔ فرانسیسی حکام کا کہنا ہے کہ یہ حادثہ ہفتے کی صبح پیش آیا۔ فرانسیسی ساحلی شہر بولوگنے کے ڈپٹی پبلک پراسیکیوٹر فلپ سباتیئر نے خبر رساں ادارے اے ایف پی کو بتایا کہ ہلاک ہونے والے تمام چھ افراد افغان مرد تھے جن کی عمریں 30 کے قریب تھیں۔ انہوں نے کہا کہ باقی مسافروں میں زیادہ تر افغانی اور چند سوڈانی تھے۔ ان میں سے زیادہ تر بالغ تھے اور کچھ نابالغ تھے۔

سباتیئر نے بتایا کہ 49 افراد کو زندہ بچایا گیا، جس میں سے 36 کو فرانسیسی کوسٹ گارڈ نے اور 13 کو برطانوی حکام نے بچایا۔ پراسیکیوٹر کے دفتر کے مطابق، پانچ سے 10 مسافر اب بھی لاپتہ ہیں۔ انہوں نے کہا کہ لاپتہ مسافروں کی تلاش کے لیے دو برطانوی بحری جہازوں کے ساتھ، تین فرانسیسی جہاز، ایک ہیلی کاپٹر اور ایک ہوائی جہاز شمالی فرانس میں سانگاٹے کے قریب کے علاقے میں تعینات کیا گیا ہے۔

برطانیہ کے وزارت داخلہ کے ایک ترجمان نے کہا کہ ایچ ایم کوسٹ گارڈ اس وقت چینل میں ایک چھوٹی کشتی کے حادثے کے سلسلے میں ریسکیو آپریشن میں فرانسیسی افسر گریس نیز کی مدد کررہا ہے۔ فرانسیسی وزیر اعظم ایلزبتھ بورن نے کہا کہ ان کے تعزیت متاثرین کے ساتھ ہیں۔ انہوں نے ریلیف اور ریسکیو ٹیموں کی کوششوں کو سراہا۔ انسانی ہمدردی کے لیے کام کرنے والے گروپ یوٹوپیا 56 کے ترجمان نے اس سانحے کے لیے سرحدی جبر کو ذمہ دار ٹھہرایا۔

یہ بھی پڑھیں:

انہوں نے اے ایف پی کو بتایا کہ قانونی راستے کو محفوظ بنانے کی دشواری صرف 'کراسنگ کے خطرے کو بڑھاتی ہے اور لوگوں کو انگلینڈ پہنچنے کے لیے زیادہ خطرہ مول لینے پر اکساتی ہے'۔ پراسیکیوٹر کے مطابق یہ کشتی فرانس کے شمالی ساحل پر دو بجے کے قریب الٹ گئی۔ سرکاری اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ برطانیہ کی جانب سے 2018 میں عوامی طور پر آمد کی ریکارڈنگ شروع کرنے کے بعد سے 100,000 سے زیادہ تارکین وطن فرانس سے جنوب مشرقی انگلینڈ تک چھوٹی کشتیوں میں چینل عبور کر چکے ہیں۔ انگلش چینل بحر اوقیانوس کا ایک بازو ہے جو گریٹ برٹین کو شمالی فرانس سے الگ کرتا ہے اور بحیرہ شمالی کو بحر اوقیانوس سے جوڑتا ہے۔ (یو این آئی)

کیلایس: برطانیہ جانے والی تارکین وطن کی کشتی انگلش چینل میں الٹنے سے افغانستان کے چھ لوگوں کی موت ہوگئی جبکہ متعدد لاپتہ ہیں، جن کی تلاش جاری ہے۔ فرانسیسی حکام کا کہنا ہے کہ یہ حادثہ ہفتے کی صبح پیش آیا۔ فرانسیسی ساحلی شہر بولوگنے کے ڈپٹی پبلک پراسیکیوٹر فلپ سباتیئر نے خبر رساں ادارے اے ایف پی کو بتایا کہ ہلاک ہونے والے تمام چھ افراد افغان مرد تھے جن کی عمریں 30 کے قریب تھیں۔ انہوں نے کہا کہ باقی مسافروں میں زیادہ تر افغانی اور چند سوڈانی تھے۔ ان میں سے زیادہ تر بالغ تھے اور کچھ نابالغ تھے۔

سباتیئر نے بتایا کہ 49 افراد کو زندہ بچایا گیا، جس میں سے 36 کو فرانسیسی کوسٹ گارڈ نے اور 13 کو برطانوی حکام نے بچایا۔ پراسیکیوٹر کے دفتر کے مطابق، پانچ سے 10 مسافر اب بھی لاپتہ ہیں۔ انہوں نے کہا کہ لاپتہ مسافروں کی تلاش کے لیے دو برطانوی بحری جہازوں کے ساتھ، تین فرانسیسی جہاز، ایک ہیلی کاپٹر اور ایک ہوائی جہاز شمالی فرانس میں سانگاٹے کے قریب کے علاقے میں تعینات کیا گیا ہے۔

برطانیہ کے وزارت داخلہ کے ایک ترجمان نے کہا کہ ایچ ایم کوسٹ گارڈ اس وقت چینل میں ایک چھوٹی کشتی کے حادثے کے سلسلے میں ریسکیو آپریشن میں فرانسیسی افسر گریس نیز کی مدد کررہا ہے۔ فرانسیسی وزیر اعظم ایلزبتھ بورن نے کہا کہ ان کے تعزیت متاثرین کے ساتھ ہیں۔ انہوں نے ریلیف اور ریسکیو ٹیموں کی کوششوں کو سراہا۔ انسانی ہمدردی کے لیے کام کرنے والے گروپ یوٹوپیا 56 کے ترجمان نے اس سانحے کے لیے سرحدی جبر کو ذمہ دار ٹھہرایا۔

یہ بھی پڑھیں:

انہوں نے اے ایف پی کو بتایا کہ قانونی راستے کو محفوظ بنانے کی دشواری صرف 'کراسنگ کے خطرے کو بڑھاتی ہے اور لوگوں کو انگلینڈ پہنچنے کے لیے زیادہ خطرہ مول لینے پر اکساتی ہے'۔ پراسیکیوٹر کے مطابق یہ کشتی فرانس کے شمالی ساحل پر دو بجے کے قریب الٹ گئی۔ سرکاری اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ برطانیہ کی جانب سے 2018 میں عوامی طور پر آمد کی ریکارڈنگ شروع کرنے کے بعد سے 100,000 سے زیادہ تارکین وطن فرانس سے جنوب مشرقی انگلینڈ تک چھوٹی کشتیوں میں چینل عبور کر چکے ہیں۔ انگلش چینل بحر اوقیانوس کا ایک بازو ہے جو گریٹ برٹین کو شمالی فرانس سے الگ کرتا ہے اور بحیرہ شمالی کو بحر اوقیانوس سے جوڑتا ہے۔ (یو این آئی)

ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.