ETV Bharat / bharat

'குஜராத் பொருளாதாரத்தில் பெஸ்ட், கலாசாரத்தில் வொஸ்ட்': குஹா- ருபானி வார்த்தை மோதல்!

author img

By

Published : Jun 11, 2020, 7:26 PM IST

ஹைதரபாத்: குஜராத் பொருளாதார ரீதியாக முன்னேறியிருந்தாலும், கலாசார ரீதியாக பின்தங்கிய மாநிலம் என்று பிரபல வரலாற்றாசிரியர் ராம்சந்திர குஹா கூறிய கருத்துக்கு, அம்மாநில முதலமைச்சர் விஜய் ருபானி பதிலடி கொடுத்துள்ளார்.

Ramchandra Guha  Vijay Rupani  Rupani slams Guha  Guha's tweet  Guha's tweet on Gujarat  குஜராத் குறித்து குஹா  விஜய் ரூபானி  எழுத்தாளர் பிலிப் ஸ்ப்ராட்  மேற்கு வங்காளம்  குஜராத்
Ramchandra Guha Vijay Rupani Rupani slams Guha Guha's tweet Guha's tweet on Gujarat குஜராத் குறித்து குஹா விஜய் ரூபானி எழுத்தாளர் பிலிப் ஸ்ப்ராட் மேற்கு வங்காளம் குஜராத்

பிரபல வரலாற்றாசிரியர் ராம்சந்திர குஹா, “குஜராத், பொருளாதார ரீதியாக முன்னேறியிருந்தாலும், கலாசார ரீதியாக பின்தங்கிய மாநிலமாகும். ஆனால், மேற்கு வங்க மாநிலம் பொருளாதார ரீதியாக பின்தங்கியதாக இருந்தாலும், கலாசார ரீதியாக முன்னேறியுள்ளது. இதனை எழுத்தாளர் பிலிப் ஸ்ப்ராட் 1939இல் பதிவு செய்துள்ளார்” என்று கூறியிருந்தார்.

  • "Gujarat, though economically advanced, is culturally a backward province... . Bengal in contrast is economically backward but culturally advanced".
    Philip Spratt, writing in 1939.

    — Ramachandra Guha (@Ram_Guha) June 11, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

இதற்குப் பதிலளித்துள்ள குஜராத் முதலமைச்சர் விஜய் ருபானி, “ஆங்கிலேயர்கள் இந்தியாவைப் பிளவுபடுத்தி ஆட்சிசெய்ய முயன்றனர். தற்போது உயர் ரக குழு ஒன்று இதனைச் செய்கிறது. உங்களின் தந்திரங்களுக்குள் மக்கள் சிக்க மாட்டார்கள். குஜராத், வங்கம் இரண்டுமே சிறந்தவைதான். ஒன்றுபட்ட இந்தியாவின் கலாசார அடித்தளங்கள் வலுவானவை” என்று கூறியுள்ளார்.

  • Earlier it was the British who tried to divide and rule. Now it is a group of elites who want to divide Indians.

    Indians won’t fall for such tricks.

    Gujarat is great, Bengal is great...India is united.

    Our cultural foundations are strong, our economic aspirations are high. https://t.co/9mCuqCt7d1

    — Vijay Rupani (@vijayrupanibjp) June 11, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

குஹா குறிப்பிட்ட ஆங்கிலேய எழுத்தாளர் பிலிப் ஸ்ப்ராட் அறிவுஜீவி என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அவர், இந்தியாவுக்கு கம்யூனிச கொள்கைகளைப் பரப்ப வந்தவராவார். இந்திய மற்றும் மெக்சிகோவில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளை நிறுவிய எம்.என்.ராயின் நெருங்கிய நண்பராகவும் திகழ்ந்தார்.

இதையும் படிங்க: 'ஆளும் கட்சியை கேள்வி கேட்க எதிர்க்கட்சிக்கு உரிமை உண்டு'- மணீஷ் திவாரி

பிரபல வரலாற்றாசிரியர் ராம்சந்திர குஹா, “குஜராத், பொருளாதார ரீதியாக முன்னேறியிருந்தாலும், கலாசார ரீதியாக பின்தங்கிய மாநிலமாகும். ஆனால், மேற்கு வங்க மாநிலம் பொருளாதார ரீதியாக பின்தங்கியதாக இருந்தாலும், கலாசார ரீதியாக முன்னேறியுள்ளது. இதனை எழுத்தாளர் பிலிப் ஸ்ப்ராட் 1939இல் பதிவு செய்துள்ளார்” என்று கூறியிருந்தார்.

  • "Gujarat, though economically advanced, is culturally a backward province... . Bengal in contrast is economically backward but culturally advanced".
    Philip Spratt, writing in 1939.

    — Ramachandra Guha (@Ram_Guha) June 11, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

இதற்குப் பதிலளித்துள்ள குஜராத் முதலமைச்சர் விஜய் ருபானி, “ஆங்கிலேயர்கள் இந்தியாவைப் பிளவுபடுத்தி ஆட்சிசெய்ய முயன்றனர். தற்போது உயர் ரக குழு ஒன்று இதனைச் செய்கிறது. உங்களின் தந்திரங்களுக்குள் மக்கள் சிக்க மாட்டார்கள். குஜராத், வங்கம் இரண்டுமே சிறந்தவைதான். ஒன்றுபட்ட இந்தியாவின் கலாசார அடித்தளங்கள் வலுவானவை” என்று கூறியுள்ளார்.

  • Earlier it was the British who tried to divide and rule. Now it is a group of elites who want to divide Indians.

    Indians won’t fall for such tricks.

    Gujarat is great, Bengal is great...India is united.

    Our cultural foundations are strong, our economic aspirations are high. https://t.co/9mCuqCt7d1

    — Vijay Rupani (@vijayrupanibjp) June 11, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

குஹா குறிப்பிட்ட ஆங்கிலேய எழுத்தாளர் பிலிப் ஸ்ப்ராட் அறிவுஜீவி என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். அவர், இந்தியாவுக்கு கம்யூனிச கொள்கைகளைப் பரப்ப வந்தவராவார். இந்திய மற்றும் மெக்சிகோவில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சிகளை நிறுவிய எம்.என்.ராயின் நெருங்கிய நண்பராகவும் திகழ்ந்தார்.

இதையும் படிங்க: 'ஆளும் கட்சியை கேள்வி கேட்க எதிர்க்கட்சிக்கு உரிமை உண்டு'- மணீஷ் திவாரி

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.