ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ:ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸੁਡਾਨ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਦੇਸ਼ ਤੰਜ਼ਾਨੀਆ ਅਤੇ ਕੀਨੀਆ ਦੇ ਦੋ ਅਮਰੀਕੀ ਦੂਤਾਵਾਸਾਂ 'ਤੇ 1998 ਵਿੱਚ ਹੋਏ ਦੋਹਰੇ ਬੰਬ ਧਮਾਕਿਆਂ ਦੇ ਪੀੜਤ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਿਪਟਾਰੇ ਲਈ 335 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਫ਼ੰਡ ਜਮਾ ਕਰੇਗਾ। ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਇੱਕ ਇਸ ‘ਤੇ ਇਕ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ 'ਤੇ ਸੁਡਾਨ ਦਾ ਨਾਮ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਸਪਾਂਸਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ, ਯੂਐਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ ਹੈ, ਸੁਡਾਨ ਦੀ ਨਵੀਂ ਸਰਕਾਰ, ਜੋ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਸੂਡਾਨ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਬੰਬ ਧਮਾਕਿਆਂ ਦੇ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ 335 ਮਿਲੀਅਨ ਡਾਲਰ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਇਹ ਰਕਮ ਜਮ੍ਹਾ ਹੋ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਸੁਡਾਨ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਰਾਜ ਸਪਾਂਸਰ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਇਹ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਸੁਡਾਨ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਕਦਮ ਹੈ।
-
GREAT news! New government of Sudan, which is making great progress, agreed to pay $335 MILLION to U.S. terror victims and families. Once deposited, I will lift Sudan from the State Sponsors of Terrorism list. At long last, JUSTICE for the American people and BIG step for Sudan!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 19, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="
">GREAT news! New government of Sudan, which is making great progress, agreed to pay $335 MILLION to U.S. terror victims and families. Once deposited, I will lift Sudan from the State Sponsors of Terrorism list. At long last, JUSTICE for the American people and BIG step for Sudan!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 19, 2020GREAT news! New government of Sudan, which is making great progress, agreed to pay $335 MILLION to U.S. terror victims and families. Once deposited, I will lift Sudan from the State Sponsors of Terrorism list. At long last, JUSTICE for the American people and BIG step for Sudan!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 19, 2020
ਪੀੜਤ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਲਈ 335 ਮਿਲੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਅਦਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ। ਸੁਡਾਨਿਸ਼ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਬੁਲਾਰੇ ਫ਼ੈਸਲ ਮੁਹੰਮਦ ਸਲੀਹ ਨੇ ਸੀਐਨਐਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਰਾਸ਼ੀ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਟਰੰਪ ਦੀ ਇਸ ਘੋਸ਼ਣਾ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਦਿੰਦਿਆਂ ਸੁਡਾਨ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਨੇ ਟਵੀਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੁਡਾਨ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਰਾਜ ਪ੍ਰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
ਇਹ ਟਵੀਟ ਅਤੇ ਉਹ ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਸੁਡਾਨ ਦੇ ਲੋਕਤੰਤਰ ਅਤੇ ਸੁਡਾਨੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਲਈ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਸਮਰਥਨ ਹੋਵੇਗਾ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਸੁਡਾਨ ਦੀ ਪਿਛਲੀ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਵਿਰਾਸਤ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾਉਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਦੁਹਰਾਉਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪਸੰਦ ਲੋਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅੱਤਵਾਦ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੀਐਨਐਨ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸੁਡਾਨ ਨੂੰ 1993 ਤੋਂ ਅੱਤਵਾਦ ਦੇ ਇੱਕ ਰਾਜ ਪ੍ਰਯੋਜਕ ਵਜੋਂ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਤਿੰਨ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਈਰਾਨ, ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆ ਅਤੇ ਸੀਰੀਆ ਹਨ।
ਇਸ ਦਾਗ਼ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੁਡਾਨ ਨੂੰ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਬਰਾਮਦ ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਅਤੇ ਯੂਐਸ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਹਾਇਤਾ ਉੱਤੇ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਈਏ ਕਿ 7 ਅਗਸਤ 1998 ਨੂੰ ਕੀਨੀਆ ਦੇ ਦਾਰੂਸ ਸਲਾਮ, ਤਨਜ਼ਾਨੀਆ ਅਤੇ ਨੈਰੋਬੀ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕੀ ਦੂਤਘਰਾਂ ‘ਤੇ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਹੋਏ ਬੰਬ ਧਮਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ ਘੱਟ 224 ਲੋਕ ਮਾਰੇ ਗਏ ਸਨ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਹਮਲਿਆਂ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਲ ਕਾਇਦਾ ਵੱਲ ਖਿੱਚਿਆ ਅਤੇ ਐਫ਼ਬੀਆਈ ਨੇ ਓਸਾਮਾ ਬਿਨ ਲਾਦੇਨ ਨੂੰ 10 ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋੜੀਂਦੇ ਭਗੌੜਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ।
ਸੀਐਨਐਨ ਦੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੁਡਾਨ, ਜਿਸ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਓਮਾਰ ਅਲ-ਬਸ਼ੀਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ 'ਚ ਸੀ, ਨੇ ਬਿਨ ਲਾਦੇਨ ਨੂੰ ਸ਼ਰਨ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਉਸ ਨੇ ਅਲ ਕਾਇਦਾ ਦੇ ਸੰਚਾਲਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਵੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।
