करिना आणि अभिषेकची बॉलिवूडमध्ये २० वर्षे पूर्ण, 'रिफ्यूजी'तून केले होते पदार्पण

करिना कपूर आणि अभिषेक बच्चन यांनी आपल्या कारकिर्दीची २० वर्षे पूर्ण केली आहेत. दोघांनीही 'रिफ्यूजी' या चित्रपटातून फिल्म इंडस्ट्रीमध्ये पदार्पण केले होते. करिनाने २० वर्षे पूर्ण होत असताना सोशल मीडियावर तिने एक फोटो शेअर केला आहे. हा फोटो 'रिफ्यूजी' सिनेमातील तिच्या पहिल्या सीनचा आहे. अभिषेकनेही एक फोटो शेअर करुन आपला आनंद व्यक्त केलाय. या फोटोला त्याने #RoadTo20 हे शीर्षक दिलंय.

मुंबई - बॉलिवूड फिल्म इंडस्ट्रीची प्रसिध्द कलाकार करिना कपूर आणि अभिषेक बच्चन यांनी आपल्या कारकिर्दीची २० वर्षे पूर्ण केली आहेत. दोघांनीही 'रिफ्यूजी' या चित्रपटातून फिल्म इंडस्ट्रीमध्ये पदार्पण केले होते. याला आता २० वर्षांचा काळ उलटला आहे. दोघांनीही सोशल मीडियावरुन याची आठवण ठेवत पोस्ट शेअर केल्या आहेत.

• View this post on Instagram

  My first shot was at 4 am... I woke up this morning at 4, looked in the mirror, and said to myself that this was the best decision I could have ever taken. 20 years of hard work, dedication, and self-confidence... ❤️ I am extremely grateful to all my fans for all your love, support, and strength... Thank you #JPDutta for my life in the movies... @bachchan for being the sweetest co-star... and every single person involved in this film. Want to go back in time... ❤️❤️ #20YearsAndNotGivingUp

  A post shared by Kareena Kapoor Khan (@kareenakapoorkhan) on Jun 30, 2020 at 12:08am PDT

  " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="

  View this post on Instagram

  My first shot was at 4 am... I woke up this morning at 4, looked in the mirror, and said to myself that this was the best decision I could have ever taken. 20 years of hard work, dedication, and self-confidence... ❤️ I am extremely grateful to all my fans for all your love, support, and strength... Thank you #JPDutta for my life in the movies... @bachchan for being the sweetest co-star... and every single person involved in this film. Want to go back in time... ❤️❤️ #20YearsAndNotGivingUp

  A post shared by Kareena Kapoor Khan (@kareenakapoorkhan) on Jun 30, 2020 at 12:08am PDT

  ">

  View this post on Instagram

  My first shot was at 4 am... I woke up this morning at 4, looked in the mirror, and said to myself that this was the best decision I could have ever taken. 20 years of hard work, dedication, and self-confidence... ❤️ I am extremely grateful to all my fans for all your love, support, and strength... Thank you #JPDutta for my life in the movies... @bachchan for being the sweetest co-star... and every single person involved in this film. Want to go back in time... ❤️❤️ #20YearsAndNotGivingUp

  A post shared by Kareena Kapoor Khan (@kareenakapoorkhan) on Jun 30, 2020 at 12:08am PDT

करिनाने या २० वर्षात अनेक हिट चित्रपट दिले. तिने आपल्या करियरची सुरूवात 'रिफ्यूजी' चित्रपटाने अभिषेक बच्चनसोबत केली होती. त्यानंतर तिने 'कभी खुशी कभी गम', 'हिरोइन,' जब वी मेट ', 'अंग्रेजी मीडियम', '3 इडियट्स', 'उड़ता पंजाब' आणि 'बजरंगी भाईजान' यासारख्या हिट चित्रपटातून भूमिका केल्या. २० वर्षे पूर्ण होत असताना सोशल मीडियावर तिने एक फोटो शेअर केला आहे. हा फोटो 'रिफ्यूजी' सिनेमातील तिच्या पहिल्या सीनचा आहे.

• View this post on Instagram

  Time flies when you’re having fun! #RoadTo20 Today, 20 years ago JP Dutta’s Refugee released. Marking the introduction of yours truly and @kareenakapoorkhan into the world of films. Your first film is always most dear and special; Refugee was no different. An amazing experience! A newcomer could not have asked for anything else. JP sahab was the best teacher. Caring, nurturing and has since been an amazing guiding force for me. The entire cast and crew were so patient,supportive and encouraging. My love and respect for all of them is boundless. Thank you! It is a blessing and a privilege to be able to look back and recount the last 20 years. Any actor will tell you, getting to make a film is a huge honour. Surviving 20 yrs seems unimaginable. The best part is, I feel like I’m just getting started. I have so much more to prove. So much more to do and I can’t wait.... However, none of this would have been possible without my family! They have been my inspiration, my strength, my silent support and my “raison d”être”. They allowed me the freedom to figure out whatever I needed to without ever pressurising me, burdening me with expectation. They let me know when they didn’t like a performance and showered me with love when they did. I am because of them and I hope, some day whey they look back and reminisce they feel proud of me. But, now this is sounding like the end.... nowhere near it. Like I said, I’m just getting started. And “miles to go before I sleep”. Like the great Sinatra said- “ The record shows, I took the blows And did it my way!” #TakeTwo . . . Pic courtesy: @fifipewz

  A post shared by Abhishek Bachchan (@bachchan) on Jun 29, 2020 at 10:03pm PDT

  " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data="

  View this post on Instagram

  Time flies when you’re having fun! #RoadTo20 Today, 20 years ago JP Dutta’s Refugee released. Marking the introduction of yours truly and @kareenakapoorkhan into the world of films. Your first film is always most dear and special; Refugee was no different. An amazing experience! A newcomer could not have asked for anything else. JP sahab was the best teacher. Caring, nurturing and has since been an amazing guiding force for me. The entire cast and crew were so patient,supportive and encouraging. My love and respect for all of them is boundless. Thank you! It is a blessing and a privilege to be able to look back and recount the last 20 years. Any actor will tell you, getting to make a film is a huge honour. Surviving 20 yrs seems unimaginable. The best part is, I feel like I’m just getting started. I have so much more to prove. So much more to do and I can’t wait.... However, none of this would have been possible without my family! They have been my inspiration, my strength, my silent support and my “raison d”être”. They allowed me the freedom to figure out whatever I needed to without ever pressurising me, burdening me with expectation. They let me know when they didn’t like a performance and showered me with love when they did. I am because of them and I hope, some day whey they look back and reminisce they feel proud of me. But, now this is sounding like the end.... nowhere near it. Like I said, I’m just getting started. And “miles to go before I sleep”. Like the great Sinatra said- “ The record shows, I took the blows And did it my way!” #TakeTwo . . . Pic courtesy: @fifipewz

  A post shared by Abhishek Bachchan (@bachchan) on Jun 29, 2020 at 10:03pm PDT

  ">

  View this post on Instagram

  Time flies when you’re having fun! #RoadTo20 Today, 20 years ago JP Dutta’s Refugee released. Marking the introduction of yours truly and @kareenakapoorkhan into the world of films. Your first film is always most dear and special; Refugee was no different. An amazing experience! A newcomer could not have asked for anything else. JP sahab was the best teacher. Caring, nurturing and has since been an amazing guiding force for me. The entire cast and crew were so patient,supportive and encouraging. My love and respect for all of them is boundless. Thank you! It is a blessing and a privilege to be able to look back and recount the last 20 years. Any actor will tell you, getting to make a film is a huge honour. Surviving 20 yrs seems unimaginable. The best part is, I feel like I’m just getting started. I have so much more to prove. So much more to do and I can’t wait.... However, none of this would have been possible without my family! They have been my inspiration, my strength, my silent support and my “raison d”être”. They allowed me the freedom to figure out whatever I needed to without ever pressurising me, burdening me with expectation. They let me know when they didn’t like a performance and showered me with love when they did. I am because of them and I hope, some day whey they look back and reminisce they feel proud of me. But, now this is sounding like the end.... nowhere near it. Like I said, I’m just getting started. And “miles to go before I sleep”. Like the great Sinatra said- “ The record shows, I took the blows And did it my way!” #TakeTwo . . . Pic courtesy: @fifipewz

  A post shared by Abhishek Bachchan (@bachchan) on Jun 29, 2020 at 10:03pm PDT

करिनाने आपल्या कॅप्शनमध्ये लिहिलंय, की हा योग्य निर्णय होता. इंडस्ट्रीमध्ये २० वर्ष पूर्ण झाल्याबद्दल अभिषेकनेही एक फोटो शेअर करुन आपला आनंद व्यक्त केलाय. या फोटोला त्याने #RoadTo20 हे शीर्षक दिलंय. यामध्ये त्याने साकारलेल्या व्यक्तीरेखा दिसत आहेत. हा फोटो शेअर करीत त्याने एक भावुक पोस्ट लिहिली आहे.

अभिषेकने लिहिलंय, ''एक अभिनेता म्हणून करियरची २० वर्षे पूर्ण करीत आहे यावर विश्वास बसत नाही. हा सुंदर प्रवास होता. भूतकाळाचा विचार करणाऱ्यांपैकी मी नाही आहे, परंतु चांगल्या आणि वाईट गोष्टींचा काळ आठवणीत ठेवणेही आवश्यक असते. #RoadTo20 माझ्या प्रवासाबद्दल सांगण्याचा माझा हा एक प्रयत्न आहे. २२ वर्षानंतर परदेशातून आलेल्या माझ्यासारख्या माणसावर अनेक लोकांनी विश्वास ठेवला, हे थोडे आश्चर्यकारक होते. मात्र आता २० वर्ष पूर्ण करीत आहे.''

हेही वाचा - सुशांतच्या कुटुंबियांनी मानले चाहत्यांचे आभार, त्याच्या अनोख्या गुणांचा केला खुलासा

कॉमेडीपासून थ्रिलर चित्रपटापर्यंत अभिषेकने भूमिका साकारल्या आहेत. यामुळे बॉलिवूडमध्ये त्याच्यासाठी एक खास जागा आहे.