ETV Bharat / international

ईरान में प्रदर्शनों पर करीब से नजर रख रहा है अमेरिका : ट्रंप

ईरान में हो रहे प्रदर्शनों को लेकर अमेरिकी राष्ट्रपति का बयान सामने आया है. दरअसल, ईरान में लोग उस वक्त सड़कों पर उतर आए, जब ईरान ने स्वीकारा कि उसने यूक्रेन के विमान को गलती से मार गिरा दिया था. जानें ट्रंप ने इस संबंध में किए ट्वीट में क्या कुछ कहा...

trump-tweets-support-for-people-of-iran
ईरान में हो रहे प्रदर्शनों को लेकर अमेरिकी राष्ट्रपति का बयान
author img

By

Published : Jan 12, 2020, 2:05 PM IST

Updated : Jan 12, 2020, 3:31 PM IST

वॉशिंगटन : अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि अमेरिका ईरान में हो रहे प्रदर्शनों पर करीब से नजर रख रहा है. साथ ही उसने प्रदर्शनकारियों के जनसंहार के खिलाफ चेतावनी दी है.

दरअसल, ईरान में लोग उस वक्त सड़कों पर उतर आए, जब ईरान ने स्वीकार किया कि यूक्रेन का विमान उसने गलती से गिरा दिया है. इस भयावह हादसे में विमान में सवार सभी 176 लोग मारे गए थे.

ट्रंप के ट्वीट

ट्रंप ने अंग्रेजी और फारसी में ट्वीट किया कि वह प्रदर्शनकारियों के साथ हैं और प्रदर्शनों पर नजर रख रहे हैं.

उन्होंने ट्वीट किया, 'ईरान के बहादुर, लंबे वक्त से पीड़ित लोगों के लिए, राष्ट्रपति पद पर आने के बाद से ही मैं आपके साथ हूं और हमारा प्रशासन आपके साथ है.'

उन्होंने कहा, 'शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों पर फिर जनसंहार नहीं हो सकता और न ही इंटरनेट बंद हो सकता है. पूरा विश्व देख रहा है. हम आपके प्रदर्शनों पर करीब से नजर बनाएं हैं और आपके साहस से प्रेरित हैं.'

पढ़ें : ईरान में हिरासत में लिए गए ब्रिटेन के राजदूत को बाद में छोड़ा गया : ब्रिटेन सरकार

इस बीच ब्रिटेन के विदेश मंत्री डोमिनिक राब ने बताया कि ईरान प्रशासन ने तेहरान में ब्रिटेन के राजदूत को कुछ समय के लिए हिरासत में लिया था.

राजदूत रोब मकायर को ईरान में शासन के खिलाफ हो रहे विरोध प्रदर्शन के दौरान कथित तौर पर हिरासत में लिया गया था. हालांकि, राजदूत को एक घंटे के बाद रिहा कर दिया गया था.

राब ने राजदूत रोब मकायर को हिरासत में लिए जाने के बाद एक बयान में कहा, 'बिना किसी आधार और व्याख्या के तेहरान में हमारे राजदूत को हिरासत में लिया जाना अंतरराष्ट्रीय कानून का खुले तौर पर उल्लंघन है.'

मंत्री ने ईरान को चेतावनी दी कि वह दोराहे पर खड़ा है और उसे परित्यक्त देश का दर्जा या फिर बातचीत के जरिए तनाव कम करने की दिशा के कदम में से किसी एक को चुनना होगा.

अमेरिका के एक अधिकारी ने शनिवार को कहा कि दुर्घटनावश विमान को गिराना ईरान की खतरनाक भूल है.

वॉशिंगटन : अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने कहा कि अमेरिका ईरान में हो रहे प्रदर्शनों पर करीब से नजर रख रहा है. साथ ही उसने प्रदर्शनकारियों के जनसंहार के खिलाफ चेतावनी दी है.

दरअसल, ईरान में लोग उस वक्त सड़कों पर उतर आए, जब ईरान ने स्वीकार किया कि यूक्रेन का विमान उसने गलती से गिरा दिया है. इस भयावह हादसे में विमान में सवार सभी 176 लोग मारे गए थे.

ट्रंप के ट्वीट

ट्रंप ने अंग्रेजी और फारसी में ट्वीट किया कि वह प्रदर्शनकारियों के साथ हैं और प्रदर्शनों पर नजर रख रहे हैं.

उन्होंने ट्वीट किया, 'ईरान के बहादुर, लंबे वक्त से पीड़ित लोगों के लिए, राष्ट्रपति पद पर आने के बाद से ही मैं आपके साथ हूं और हमारा प्रशासन आपके साथ है.'

उन्होंने कहा, 'शांतिपूर्ण प्रदर्शनकारियों पर फिर जनसंहार नहीं हो सकता और न ही इंटरनेट बंद हो सकता है. पूरा विश्व देख रहा है. हम आपके प्रदर्शनों पर करीब से नजर बनाएं हैं और आपके साहस से प्रेरित हैं.'

पढ़ें : ईरान में हिरासत में लिए गए ब्रिटेन के राजदूत को बाद में छोड़ा गया : ब्रिटेन सरकार

इस बीच ब्रिटेन के विदेश मंत्री डोमिनिक राब ने बताया कि ईरान प्रशासन ने तेहरान में ब्रिटेन के राजदूत को कुछ समय के लिए हिरासत में लिया था.

राजदूत रोब मकायर को ईरान में शासन के खिलाफ हो रहे विरोध प्रदर्शन के दौरान कथित तौर पर हिरासत में लिया गया था. हालांकि, राजदूत को एक घंटे के बाद रिहा कर दिया गया था.

राब ने राजदूत रोब मकायर को हिरासत में लिए जाने के बाद एक बयान में कहा, 'बिना किसी आधार और व्याख्या के तेहरान में हमारे राजदूत को हिरासत में लिया जाना अंतरराष्ट्रीय कानून का खुले तौर पर उल्लंघन है.'

मंत्री ने ईरान को चेतावनी दी कि वह दोराहे पर खड़ा है और उसे परित्यक्त देश का दर्जा या फिर बातचीत के जरिए तनाव कम करने की दिशा के कदम में से किसी एक को चुनना होगा.

अमेरिका के एक अधिकारी ने शनिवार को कहा कि दुर्घटनावश विमान को गिराना ईरान की खतरनाक भूल है.

RESTRICTION SUMMARY: AP CLIENTS ONLY
SHOTLIST:
TWITTER/@realDonaldTrump - AP CLIENTS ONLY
Internet - 11 January 2020
1. STILL: screengrab of tweet by US President Donald Trump reading (English): "To the brave, long-suffering people of Iran: I've stood with you since the beginning of my Presidency, and my Administration will continue to stand with you. We are following your protests closely, and are inspired by your courage."
2. STILL: screengrab of tweet by US President Donald Trump reading (English): "The government of Iran must allow human rights groups to monitor and report facts from the ground on the ongoing protests by the Iranian people. There can not be another massacre of peaceful protesters, nor an internet shutdown. The world is watching."
STORYLINE:
US President Donald Trump on Saturday called on the Iranian regime to allow human rights groups to monitor protests in the Islamic Republic in the aftermath of the regime acknowledging that it mistakenly shot down a Ukrainian airliner earlier this week.
  
Via Twitter, Trump expressed his support of the “brave, long-suffering people” of Iran after hundreds gathered at universities in Tehran to protest the government’s belated acknowledgement of errantly shooting down the plane, killing all 176 passengers aboard.
  
The protesters demanded officials involved in the missile attack be removed from their positions and tried. Police broke up the demonstrations.
===========================================================
Clients are reminded:
(i) to check the terms of their licence agreements for use of content outside news programming and that further advice and assistance can be obtained from the AP Archive on: Tel +44 (0) 20 7482 7482 Email: info@aparchive.com
(ii) they should check with the applicable collecting society in their Territory regarding the clearance of any sound recording or performance included within the AP Television News service
(iii) they have editorial responsibility for the use of all and any content included within the AP Television News service and for libel, privacy, compliance and third party rights applicable to their Territory.
Last Updated : Jan 12, 2020, 3:31 PM IST
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.