ETV Bharat / international

UNGAમાં પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાનનું સંબોધન

ન્યૂયોર્ક: પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર મહાસભા (UNGA)ની 74મી બેઠકને સંબોધી હતી. તેમણે કહ્યું કે, આ સ્ટેજ પરથી દુનિયાની સમસ્યાઓ પર ચર્ચા કરવાની તક છે.

imran
author img

By

Published : Sep 28, 2019, 5:44 AM IST

  • ઈમરાને કહ્યું કે, જળવાયુના પરિવર્તન વિશે વાત કરી, ઘણા નેતાઓને આ વિશે વાત કરતા જોયા છે, પરંતુ દુનિયાના નેતાઓ સ્થિતિની ગંભીરતાથી નોંધ નથી લેતા.
  • અમારે પાસે ઘણા વિચાર છે, પરંતુ જેવું તેમણે કહ્યું કે, ભંડોળના વગર વિચાર ફક્ત એક છે.
  • પાકિસ્તાન જળવાયુ પરિવર્તન દુનિયાના ટોચ 10 દેશોમાં સામેલ છે. અમે નદીઓ પર નિર્ભર છીએ.
  • મારો દેશ મુખ્ય રીતે કૃષિ પ્રધાન દેશ છે. 80 ટકા પાણી ગ્લેશિયરોમાંથી આવે છે. અને જોખમવાળી ગતિથી પીગળી રહ્યું છે.
  • અમાર પર્વતોમાં 5000 ગ્લેશિયર તળાવોએ શોધ્યા છે. જો કંઈના થયું તો સમગ્ર માનવ સમાજમાં વિનાશનો સામનો કરવો પડશે.
  • ઈમરાન ખાને કહ્યું કે, અમારા પૈસા સત્તારુઢ વર્ગ દ્વારા લૂટી લેવામાં આવ્યા છે. તો, અમે અમારી 220 મિલિયન વસ્તી પર પૈસા કેવી રીતે ખર્ચ કરી શકીએ? આ ભષ્ટ્ર નેતાઓના પૈસા મેળવવાની કોશિશ કરીએ છીએ તો, તેને મેળવવા માટે મુશ્કેલીઓ છે.
  • તેમણે કહ્યું કે, અમીર દેશ જે ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જનમાં સૌથી વધારે યોગદાન કરે છે. તેમણે જવાબ આપવો જોઈએ.
  • પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાને કહ્યું કે, ભગવાને મનુષ્યને મહાન શકિતોઓ આપીઓ છે. હું ઈચ્છું છે કે, સંયુક્ત રાષ્ટ્ર આ ઈચ્છાને લાગૂ કરવામાં આગેવાની કરે.
  • તેમણે કહ્યું કે, પાકિસ્તાનના એક પ્રાંત ખૈબર પખ્તૂનખ્વામાં, અમને 5 વર્ષમાં એક અરબ વૃક્ષનું વાવેતર કર્યું છે. 10 બિલિયન વૃક્ષોનું વાવેતરનું લક્ષ્ય છે, પરંતુ એક દેશ કંઈ ન કરી શકે. આ માટે દુનિયાને ભેગા મળીને પ્રયત્ન કરવો જોઈએ.

  • ઈમરાને કહ્યું કે, જળવાયુના પરિવર્તન વિશે વાત કરી, ઘણા નેતાઓને આ વિશે વાત કરતા જોયા છે, પરંતુ દુનિયાના નેતાઓ સ્થિતિની ગંભીરતાથી નોંધ નથી લેતા.
  • અમારે પાસે ઘણા વિચાર છે, પરંતુ જેવું તેમણે કહ્યું કે, ભંડોળના વગર વિચાર ફક્ત એક છે.
  • પાકિસ્તાન જળવાયુ પરિવર્તન દુનિયાના ટોચ 10 દેશોમાં સામેલ છે. અમે નદીઓ પર નિર્ભર છીએ.
  • મારો દેશ મુખ્ય રીતે કૃષિ પ્રધાન દેશ છે. 80 ટકા પાણી ગ્લેશિયરોમાંથી આવે છે. અને જોખમવાળી ગતિથી પીગળી રહ્યું છે.
  • અમાર પર્વતોમાં 5000 ગ્લેશિયર તળાવોએ શોધ્યા છે. જો કંઈના થયું તો સમગ્ર માનવ સમાજમાં વિનાશનો સામનો કરવો પડશે.
  • ઈમરાન ખાને કહ્યું કે, અમારા પૈસા સત્તારુઢ વર્ગ દ્વારા લૂટી લેવામાં આવ્યા છે. તો, અમે અમારી 220 મિલિયન વસ્તી પર પૈસા કેવી રીતે ખર્ચ કરી શકીએ? આ ભષ્ટ્ર નેતાઓના પૈસા મેળવવાની કોશિશ કરીએ છીએ તો, તેને મેળવવા માટે મુશ્કેલીઓ છે.
  • તેમણે કહ્યું કે, અમીર દેશ જે ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જનમાં સૌથી વધારે યોગદાન કરે છે. તેમણે જવાબ આપવો જોઈએ.
  • પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાને કહ્યું કે, ભગવાને મનુષ્યને મહાન શકિતોઓ આપીઓ છે. હું ઈચ્છું છે કે, સંયુક્ત રાષ્ટ્ર આ ઈચ્છાને લાગૂ કરવામાં આગેવાની કરે.
  • તેમણે કહ્યું કે, પાકિસ્તાનના એક પ્રાંત ખૈબર પખ્તૂનખ્વામાં, અમને 5 વર્ષમાં એક અરબ વૃક્ષનું વાવેતર કર્યું છે. 10 બિલિયન વૃક્ષોનું વાવેતરનું લક્ષ્ય છે, પરંતુ એક દેશ કંઈ ન કરી શકે. આ માટે દુનિયાને ભેગા મળીને પ્રયત્ન કરવો જોઈએ.
Intro:Body:

UNGA बैठक में PAK के प्रधानमंत्री इमरान खान का संबोधन

UNGAમાં પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાનનુ સંબોધન





न्यूयॉर्क : पाकिस्तान के प्रधानमंत्री इमरान खान ने आज संयुक्त राष्ट्र महासभा (UNGA) की 74वीं बैठक को संबोधित किया. उन्होंने कहा कि वे यहां विश्व नेताओं के इस मंच पर खड़े हैं, जहां उनके पास दुनिया की समस्याओं पर चर्चा करने का मौका है.

ન્યૂયોર્ક: પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર મહાસભા UNGAની 74મી બેઠકને સંબોધી હતી. તેમણે કહ્યું કે, આ સ્ટેજ પરથી દુનિયાની સમસ્યાઓ પર ચર્ચા કરવાની તક છે. 





मैंने जलवायु परिवर्तन के बारे में बात की, मैंने कई नेताओं को इस बारे में बात करते देखा है. लेकिन मैं दुनिया के नेताओं को स्थिति की तात्कालिकता को वास्तव में महसूस नहीं करता हूं.

ઈમરાને કહ્યું કે, જળવાયુના પરિવર્તન વિશે વાત કરી, ઘણા નેતાઓને આ વિશે વાત કરતા જોયા છે, પરંતુ દુનિયાના નેતાઓમાં સ્થિતિની ગંભીરતાથી નથી લેતા



हमारे पास बहुत सारे विचार हैं, लेकिन जैसा कि उन्होंने कहा, वित्त पोषण के बिना विचार केवल एक भूल है.



અમારે પાસે ઘણા વિચાર છે, પરંતુ જેવું તેમણે કહ્યું કે, ભંડોળના વગર વિચાર ફક્ત એક છે.



पाकिस्तान जलवायु परिवर्तन से प्रभावित दुनिया के शीर्ष 10 देशों में शामिल है. हम नदियों पर निर्भर हैं.



પાકિસ્તાન જળવાયુ પરિવર્તન દુનિયાના ટોચ 10 દેશોમાં સામેલ છે. અમે નદીઓ પર નિર્ભર છીએ.



हम मुख्य रूप से एक कृषि प्रधान देश हैं. हमारा 80 प्रतिशत पानी ग्लेशियरों से आता है और ये खतरनाक गति से पिघल रहे हैं.



મારો દેશ મુખ્ય  રીતે કૃષિ પ્રધાન દેશ છે. 80 ટકા પાણી ગ્લેશિયરોમાંથી આવે છે. અને જોખમવાળી ગતિથી પીગળી રહ્યું છે.



हमने अपने पहाड़ों में 5000 ग्लेशियर झीलों का पता लगाया. अगर कुछ नहीं किया गया तो हमें डर है कि पूरा मानव समाज भारी तबाही के मुहाने पर होगा.

આમાર પર્વતોમાં 5000 ગ્લેશિયર તળાવોએ શોધ્યા છે. જો કંઈના થયું તો અમે ડરીને સમગ્ર માનવ સમાજમાં વિનાશનો સામનો કરવો પડશે.





इमरान खान ने कहा कि जब हमारे पैसे सत्तारूढ़ वर्ग द्वारा लूट लिए गए , तो हम अपनी 220 मिलियन आबादी पर कैसे खर्च करें? और जब हम इन भ्रष्ट नेताओं के धन को हासिल करने की कोशिस करते हैं तो हमें इसे फिर से प्राप्त करने में बहुत कठिनाई आती है.

ઈમરાન ખાને કહ્યું કે, અમારા પૈસા સત્તારુઢ વર્ગ દ્વારા લૂટી લેવામાં આવ્યા છે. તો, અમે અમારી 220 મિલિયન વસ્તી પર પૈસા કેવી રીતે ખર્ચ કરી શકીએ? આ ભષ્ટ્ર નેતાઓના પૈસા મેળવવાની કોશિશ કરીએ છીએ તો, તેને મેળવવા માટે મુશ્કેલી છે.





उन्होंने कहा कि अमीर देश जो ग्रीनहाउस गैस उत्सर्जन में सबसे अधिक योगदान करते हैं उन्हें जवाबदेह बनाना चाहिए.

તેમણે કહ્યું કે, અમીર દેશ જે ગ્રીનહાઉસ ગેસ ઉત્સર્જનમાં સૌથી વધારે યોગદાન કરે છે. તેમણે જવાબ આપવો જોઈએ. 





इमरान ने आगे कहा कि मेरी मानना है कि भगवान ने मनुष्यों को महान शक्तियां दी हैं. हम बड़े काम कर सकते हैं. और यह वह जगह है जहां मैं चाहता हूं कि संयुक्त राष्ट्र इस इच्छा को लागू करने का नेतृत्व करे.

પાકિસ્તાનના વડાપ્રધાન ઈમરાન ખાને કહ્યું કે, ભગવાને મનુષ્ટને મહાન શકિતોઓ આપીઓ છે.  હું ઈચ્છું છે કે, સંયુક્ત રાષ્ટ્ર આ ઈચ્છાને લાગૂ કરવામાં આગેવાની કરે.





उन्होंने बताया कि पाकिस्तान के एक प्रांत खैबर पख्तूनख्वा में, हमने 5 साल में एक अरब पेड़ लगाए. अब हम 10 बिलियन पेड़ों को लक्षित कर रहे हैं. लेकिन एक देश कुछ नहीं कर सकता. इसके लिए दुनिया का संयुक्त प्रयास होना चाहिए.

તેમણે કહ્યું કે, પાકિસ્તાનના એક પ્રાંત ખૈબર પખ્તૂનખ્વામાં, અમને 5 વર્ષમાં એક અરબ વૃક્ષનું વાવેતર કર્યું છે. 10 બિલિયન વૃક્ષોનું વાવેતરનું લક્ષ્ય છે, પરંતુ એક દેશ કંઈ ન કરી શકે. આ માટે દુનિયાને ભેગા મળીને પ્રયત્ન કરવો જોઈએ. 


Conclusion:
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.