નવી દિલ્હી: ભારતના મુખ્ય ન્યાયાધીશ ડીવાય ચંદ્રચુડે તેમના કોર્ટ રૂમમાંથી સુપ્રીમ કોર્ટના તટસ્થ અવતરણોની શરૂઆત કરી છે. તેમણે કહ્યું કે આ સુપ્રીમ કોર્ટના તમામ 30,000 નિર્ણયો માટે છે. સાથે જ કોર્ટ તમામ ચુકાદાઓનો અનુવાદ પણ કરશે અને તે માટે મશીન ટૂલ્સનો ઉપયોગ કરી રહી છે.
ચુકાદાઓનો અનુવાદ: CJI ચંદ્રચુડે કહ્યું કે પ્રથમ હપ્તો 2014થી 1 જાન્યુઆરી 2023 સુધીનો છે અને બીજો હપ્તો 1950થી 2013 સુધીનો રહેશે. કોર્ટ તમામ ચુકાદાઓનો અનુવાદ પણ કરશે અને મશીન ટૂલ્સનો ઉપયોગ કરી રહી છે, જે જિલ્લા ન્યાયાધીશોની ટીમ દ્વારા ચકાસવામાં આવી રહી છે. તેમણે કહ્યું કે 'અમે નિર્ણયોના અનુવાદ માટે મશીન લર્નિંગ ટૂલ્સનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ.
આ પણ વાંચો: Supreme Court On Pawan Khera: કોંગ્રેસ પ્રવક્તા પવન ખેડાને રાહત, સુપ્રીમ કોર્ટે આપ્યા વચગાળાના જામીન
મશીન લર્નિંગ અનુવાદોની તપાસ: સુપ્રીમ કોર્ટના અત્યાર સુધીમાં 2,900 ચુકાદાઓનો અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. અમે જિલ્લા ન્યાયાધીશોને ચુકાદાઓના મશીન લર્નિંગ અનુવાદોની તપાસ કરવા પણ કહ્યું છે. તેમણે કહ્યું કે કેટલીકવાર અનુવાદ મુશ્કેલ હોઈ શકે છે કારણ કે ઉદાહરણ તરીકે જો આપણે કહીએ કે પરવાનગી આપવામાં આવી છે, તો તેનો શાબ્દિક અર્થ 'રજા મળી ગઈ છે' થઈ શકે છે. તેથી કાયદા સંશોધકો અને જિલ્લા અદાલતોની ટીમ મદદ કરી રહી છે.
ત્રણ સભ્યોની પેનલની રચના: ગયા વર્ષે નવેમ્બરમાં સર્વોચ્ચ અદાલતે સર્વોચ્ચ અદાલતના ચુકાદાઓના એકસમાન અને અનન્ય અવતરણ વિકસાવવા માટે ઉચ્ચ ન્યાયાલયના ન્યાયાધીશોની ત્રણ સભ્યોની પેનલની રચના કરી હતી. દિલ્હી, કેરળ અને મદ્રાસની હાઈકોર્ટે પહેલાથી જ તેમના ચુકાદાઓ માટે તટસ્થ અવતરણો રજૂ કર્યા છે.
આ પણ વાંચો: PM Modi webinar on Budget : પીએમ મોદીએ બજેટ બાદના પહેલા સંબોધનમાં ગ્રીન ગ્રોથ સંકલ્પનાઓની છણાવટ કરી
30,000 ચુકાદાઓમાં તટસ્થ અવતરણો: ડીવાય ચંદ્રચુડની આગેવાની હેઠળની બેંચ તાકીદની સૂચિ માટેના મુદ્દાઓની સુનાવણી માટે જાહેરાત કરી હતી. તેમણે કહ્યું કે અમે તટસ્થ અવતરણો લોન્ચ કર્યા છે.સર્વોચ્ચ અદાલતના લગભગ 30,000 ચુકાદાઓમાં તટસ્થ અવતરણો હશે. આ કોર્ટના તમામ ચુકાદાઓ તટસ્થ અવતરણો ધરાવશે. તેમણે કહ્યું કે એવી અપેક્ષા છે કે હાઈકોર્ટ પણ તેનું પાલન કરશે.
