ETV Bharat / state

اردو کے معروف شاعر منور رانا کا انتقال، پی ایم مودی نے پیش کیا خراج عقیدت - منور رانا ایوارڈس

Munawwar Rana died اردو کے معروف شاعر منور رانا کا اتوار کی رات لکھنؤ کے ایس جی پی جی آئی اسپتال میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال ہوگیا۔ وہ 71 سال کے تھے۔ منور رانا کی غزل 'ماں' مشہور ترین تصانیف میں شمار کی جاتی ہے جو اردو ادب کی دنیا میں ایک خاص مقام رکھتی ہے۔

Renowned Urdu poet Munawwar Rana dies
Renowned Urdu poet Munawwar Rana dies
author img

By ETV Bharat Urdu Team

Published : Jan 15, 2024, 6:29 AM IST

Updated : Jan 15, 2024, 12:36 PM IST

لکھنؤ: اردو کے معروف شاعر منور رانا کا اتوار کی رات لکھنؤ کے ایس جی پی جی آئی اسپتال میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال ہوگیا۔ وہ 71 سال کے تھے۔ منور رانا گزشتہ کئی ماہ سے طویل علالت سےجوچھ رہے تھے اور ایس جی پی جی آئی اسپتال میں زیر علاج تھے۔ وہ کینسر، گردے اور دل کی بیماریوں میں مبتلا تھے۔ رانا کی بیٹی سمیہ رانا نے بتایا کہ ان کے والد کو پیر (15 جنوری) کو سپرد خاک کیا جائے گا۔

وزیر اعظم نریندر مودی نے پیر کے روز معروف شاعر منور رانا کے انتقال پر تعزیت کا اظہار کیا اور کہا کہ انہوں نے اردو ادب اور شاعری میں خدمات انجام دیں ہیں۔ انہوں نے ایکس پر کہا کہ، "شری منور رانا جی کے انتقال سے دکھ ہوا ہے۔ انہوں نے اردو ادب اور شاعری میں بھرپور تعاون کیا ہے۔ ان کے اہل خانہ اور مداحوں سے تعزیت۔ ان کی روح کو سکون ملے۔"

  • Pained by the passing away of Shri Munawwar Rana Ji. He made rich contributions to Urdu literature and poetry. Condolences to his family and admirers. May his soul rest in peace.

    — Narendra Modi (@narendramodi) January 15, 2024 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

رانا کے بیٹے تبریز رانا نے کہا، "وہ بیماری کی وجہ سے 14 سے 15 دن تک اسپتال میں داخل رہے۔ انہیں پہلے لکھنؤ کے میدانتا اور پھر ایس جی پی جی آئی میں داخل کرایا گیا جہاں اتوار کی رات تقریباً 11 بجے انہوں نے آخری سانس لی۔" منور رانا کے پسماندگان میں اہلیہ، چار بیٹیاں اور ایک بیٹا ہے۔

26 نومبر 1952 کو اتر پردیش کے رائے بریلی میں پیدا ہونے والے منور رانا اردو ادب اور شاعری، خاص طور پر ان کی غزلوں کے لیے ان کی خدمات کے لیے بڑے پیمانے پر پہچانے جاتے تھے۔ ان کا شاعرانہ انداز اس کی رسائی کے لیے قابل ذکر تھا، کیونکہ وہ فارسی اور عربی سے گریز کرتے ہوئے اکثر ہندی اور اودھی الفاظ کو اپنی شاعری میں شامل کرتے تھے، یہی وجہ تھی کہ منور رانا کا شاعرانہ انداز بھارتی سامعین کے دلوں کو چھو جاتا تھا۔

منور رانا کی غزل 'ماں' مشہور ترین تصانیف میں شمار کی جاتی ہے جو اردو ادب کی دنیا میں ایک خاص مقام رکھتی ہے۔ اپنے پورے کیریئر کے دوران، منور رانا کو ان کی شاعری کے مجموعہ 'شہدابہ' کے لیے 2014 میں ساہتیہ اکادمی ایوارڈ سے نوازا گیا۔ تاہم، انہوں نے تقریباً ایک سال بعد ملک میں بڑھتے ہوئے عدم تشدد پر تشویش کا اظہار کرتے ہوئے یہ ایوارڈ واپس کر دیا۔

انہیں جو دیگر اعزازات ملے ان میں امیر خسرو ایوارڈ، میر تقی میر ایوارڈ، غالب ایوارڈ، ڈاکٹر ذاکر حسین ایوارڈ، اور سرسوتی سماج ایوارڈ شامل ہیں۔ ان کی تخلیقات کا متعدد زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔

یہ بھی پڑھیں:رشتہ دار پاکستان چلے گئے، ہمیں بھارت سے محبت تھی: منور رانا

یہ بھی پڑھیں:معروف شاعر منور رانا کے خلاف مقدمہ درج، ای ٹی وی بھارت سے خاص بات چیت
رانا نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ کولکتہ میں گزارا اور بھارت اور بیرون ملک مشاعروں میں ان کی نمایاں موجودگی رہی۔ منور رانا اتر پردیش کی سیاسی پیش رفت میں بھی سرگرم رہے۔ ان کی بیٹی سمیہ رانا اکھلیش یادو کی قیادت والی سماج وادی پارٹی (ایس پی) کی رکن ہے۔

رانا اکثر اپنے بیانات کی وجہ سے تنازعات میں گھرے رہتے ہیں۔ 71 سالہ شاعر کو طالبان کی حمایت کرنے اور اس کا موازنہ مہارشی والمیکی سے کرنے کے ساتھ ساتھ سیموئیل پیٹی کے قتل کی حمایت کرنے پر تنقیدوں کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ سیموئیل پیٹی کو 2020 میں پیرس میں پیغمبر اسلام کی شان میں گستاخی کرنے پر قتل کر دیا گیا تھا۔

یہ بھی پڑھیں:طالبان پر تبصرہ، منور رانا کی وضاحت

رانا کی نظم کا ایک شعر شیئر کرتے ہوئے، سماج وادی پارٹی کے صدر اکھلیش یادو نے ایکس پر ایک پوسٹ میں شاعر کے انتقال پر تعزیت کا اظہار کیا ہے۔ یادیو نے لکھا، "ملک کے نامور شاعر منور رانا جی کا انتقال انتہائی دل دہلا دینے والا ہے۔ مرحوم کی روح کو سکون ملے، دلی خراج عقیدت،"

  • तो अब इस गांव से
    रिश्ता हमारा खत्म होता है
    फिर आंखें खोल ली जाएं कि
    सपना खत्म होता है।

    देश के जानेमाने शायर मुन्नवर राना जी का निधन अत्यंत हृदय विदारक।

    दिवंगत आत्मा की शांति की कामना।

    भावभीनी श्रद्धांजलि। pic.twitter.com/BDDbojdYNh

    — Akhilesh Yadav (@yadavakhilesh) January 14, 2024 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

یہ بھی پڑھیں:منور رانا نے یوگی اور ان کی والدہ کی تصویر پر لکھا شعر

لکھنؤ: اردو کے معروف شاعر منور رانا کا اتوار کی رات لکھنؤ کے ایس جی پی جی آئی اسپتال میں دل کا دورہ پڑنے سے انتقال ہوگیا۔ وہ 71 سال کے تھے۔ منور رانا گزشتہ کئی ماہ سے طویل علالت سےجوچھ رہے تھے اور ایس جی پی جی آئی اسپتال میں زیر علاج تھے۔ وہ کینسر، گردے اور دل کی بیماریوں میں مبتلا تھے۔ رانا کی بیٹی سمیہ رانا نے بتایا کہ ان کے والد کو پیر (15 جنوری) کو سپرد خاک کیا جائے گا۔

وزیر اعظم نریندر مودی نے پیر کے روز معروف شاعر منور رانا کے انتقال پر تعزیت کا اظہار کیا اور کہا کہ انہوں نے اردو ادب اور شاعری میں خدمات انجام دیں ہیں۔ انہوں نے ایکس پر کہا کہ، "شری منور رانا جی کے انتقال سے دکھ ہوا ہے۔ انہوں نے اردو ادب اور شاعری میں بھرپور تعاون کیا ہے۔ ان کے اہل خانہ اور مداحوں سے تعزیت۔ ان کی روح کو سکون ملے۔"

  • Pained by the passing away of Shri Munawwar Rana Ji. He made rich contributions to Urdu literature and poetry. Condolences to his family and admirers. May his soul rest in peace.

    — Narendra Modi (@narendramodi) January 15, 2024 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

رانا کے بیٹے تبریز رانا نے کہا، "وہ بیماری کی وجہ سے 14 سے 15 دن تک اسپتال میں داخل رہے۔ انہیں پہلے لکھنؤ کے میدانتا اور پھر ایس جی پی جی آئی میں داخل کرایا گیا جہاں اتوار کی رات تقریباً 11 بجے انہوں نے آخری سانس لی۔" منور رانا کے پسماندگان میں اہلیہ، چار بیٹیاں اور ایک بیٹا ہے۔

26 نومبر 1952 کو اتر پردیش کے رائے بریلی میں پیدا ہونے والے منور رانا اردو ادب اور شاعری، خاص طور پر ان کی غزلوں کے لیے ان کی خدمات کے لیے بڑے پیمانے پر پہچانے جاتے تھے۔ ان کا شاعرانہ انداز اس کی رسائی کے لیے قابل ذکر تھا، کیونکہ وہ فارسی اور عربی سے گریز کرتے ہوئے اکثر ہندی اور اودھی الفاظ کو اپنی شاعری میں شامل کرتے تھے، یہی وجہ تھی کہ منور رانا کا شاعرانہ انداز بھارتی سامعین کے دلوں کو چھو جاتا تھا۔

منور رانا کی غزل 'ماں' مشہور ترین تصانیف میں شمار کی جاتی ہے جو اردو ادب کی دنیا میں ایک خاص مقام رکھتی ہے۔ اپنے پورے کیریئر کے دوران، منور رانا کو ان کی شاعری کے مجموعہ 'شہدابہ' کے لیے 2014 میں ساہتیہ اکادمی ایوارڈ سے نوازا گیا۔ تاہم، انہوں نے تقریباً ایک سال بعد ملک میں بڑھتے ہوئے عدم تشدد پر تشویش کا اظہار کرتے ہوئے یہ ایوارڈ واپس کر دیا۔

انہیں جو دیگر اعزازات ملے ان میں امیر خسرو ایوارڈ، میر تقی میر ایوارڈ، غالب ایوارڈ، ڈاکٹر ذاکر حسین ایوارڈ، اور سرسوتی سماج ایوارڈ شامل ہیں۔ ان کی تخلیقات کا متعدد زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے۔

یہ بھی پڑھیں:رشتہ دار پاکستان چلے گئے، ہمیں بھارت سے محبت تھی: منور رانا

یہ بھی پڑھیں:معروف شاعر منور رانا کے خلاف مقدمہ درج، ای ٹی وی بھارت سے خاص بات چیت
رانا نے اپنی زندگی کا بیشتر حصہ کولکتہ میں گزارا اور بھارت اور بیرون ملک مشاعروں میں ان کی نمایاں موجودگی رہی۔ منور رانا اتر پردیش کی سیاسی پیش رفت میں بھی سرگرم رہے۔ ان کی بیٹی سمیہ رانا اکھلیش یادو کی قیادت والی سماج وادی پارٹی (ایس پی) کی رکن ہے۔

رانا اکثر اپنے بیانات کی وجہ سے تنازعات میں گھرے رہتے ہیں۔ 71 سالہ شاعر کو طالبان کی حمایت کرنے اور اس کا موازنہ مہارشی والمیکی سے کرنے کے ساتھ ساتھ سیموئیل پیٹی کے قتل کی حمایت کرنے پر تنقیدوں کا سامنا کرنا پڑا تھا۔ سیموئیل پیٹی کو 2020 میں پیرس میں پیغمبر اسلام کی شان میں گستاخی کرنے پر قتل کر دیا گیا تھا۔

یہ بھی پڑھیں:طالبان پر تبصرہ، منور رانا کی وضاحت

رانا کی نظم کا ایک شعر شیئر کرتے ہوئے، سماج وادی پارٹی کے صدر اکھلیش یادو نے ایکس پر ایک پوسٹ میں شاعر کے انتقال پر تعزیت کا اظہار کیا ہے۔ یادیو نے لکھا، "ملک کے نامور شاعر منور رانا جی کا انتقال انتہائی دل دہلا دینے والا ہے۔ مرحوم کی روح کو سکون ملے، دلی خراج عقیدت،"

  • तो अब इस गांव से
    रिश्ता हमारा खत्म होता है
    फिर आंखें खोल ली जाएं कि
    सपना खत्म होता है।

    देश के जानेमाने शायर मुन्नवर राना जी का निधन अत्यंत हृदय विदारक।

    दिवंगत आत्मा की शांति की कामना।

    भावभीनी श्रद्धांजलि। pic.twitter.com/BDDbojdYNh

    — Akhilesh Yadav (@yadavakhilesh) January 14, 2024 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

یہ بھی پڑھیں:منور رانا نے یوگی اور ان کی والدہ کی تصویر پر لکھا شعر

Last Updated : Jan 15, 2024, 12:36 PM IST
ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.