ETV Bharat / international

PM Modi Erdogan Meeting وزیراعظم مودی اور صدر اردوغان کی بھارت ترکیہ تجارتی تعلقات مضبوط بنانے پر تبادلہ خیال - بھارت اور ترکیہ کے درمیان تجارتی تعلقات

وزیراعظم مودی نے جی 20 سربراہی اجلاس کے موقع پر ترکیہ کے صدر رجب طیب اردوغان دوطرفہ ملاقات کرکے بھارت ترکیہ تجارتی تعلقات، بنیادی ڈھانچے کے رابطوں کو مضبوط بنانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کیا۔ ترک صدر نے بھارت کی صدارت میں جی 20 کے شاندار اور کامیاب انعقاد اور ضیافت کے لیے بھارت کا شکریہ بھی ادا کیا۔

PM Modi, President Erdogan discuss ways to strengthen India-Turkey trade relations
وزیراعظم مودی اور صدر اردوغان کی بھارت ترکیہ تجارتی تعلقات مضبوط بنانے پر تبادلہ خیال
author img

By ETV Bharat Urdu Team

Published : Sep 10, 2023, 9:41 PM IST

Updated : Sep 10, 2023, 10:02 PM IST

وزیراعظم مودی اور صدر اردوغان کی بھارت ترکیہ تجارتی تعلقات مضبوط بنانے پر تبادلہ خیال

نئی دہلی: وزیر اعظم نریندر مودی نے اتوار کو نئی دہلی میں جی 20 سربراہی اجلاس کے موقع پر ترکیہ کے صدر رجب طیب اردوغان کے ساتھ دو طرفہ ملاقات کی، اس دوران دونوں رہنماؤں نے تجارتی تعلقات، بنیادی ڈھانچے کے رابطوں کو مضبوط بنانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کیا۔ وزیر اعظم نریندر مودی نے اتوار کو ایکس پر لکھا کہ ہم نے صدر اردوغان سے بھارت اور ترکیہ کے درمیان تجارتی تعلقات اور بنیادی ڈھانچے کے رابطوں کو مضبوط کرنے کے طریقوں کے بارے میں بات کی۔ دریں اثنا، ترک صدر نے اتوار کو کہا کہ بھارت جنوبی ایشیا میں ترکیہ کا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور دونوں ممالک کے درمیان معیشت کے میدان میں بڑی صلاحیت ہے۔

اس کے بعد ترک صدر نے بھارت کی صدارت میں جی 20 کے شاندار اور کامیاب انعقاد کے لیے بھارت کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے وزیر اعظم نریندر مودی سے ان کی اہلیہ اور پورے ترک وفد کی مہمان نوازی کے لیے بھی شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ اس سال ہمارا تھیم ایک دنیا، ایک خاندان اور ایک مستقبل تھا۔ اور سربراہی اجلاس کے پہلے سیشن میں، ہم نے ماحولیاتی چیلنجوں کے بارے میں بات کی جن کا ہمارے سیارے کو اس وقت سامنا ہے۔ موسمیاتی تبدیلی، حیاتیاتی تنوع کا نقصان اور خاص طور پر وسیع پیمانے پر آلودگی کا طول و عرض چیلنجوں کی تینوں ہے جسے ہم اب مزید گہرائی سے محسوس کر سکتے ہیں۔

ترک صدر کا کہنا تھا کہ روس کو تنہا کرنے والا کوئی بھی اقدام ناکامی سے دوچار ہوگا۔ اس کی کامیابی کا امکان بہت کم ہے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ کسی بھی ایسے اقدام سے گریز کیا جانا چاہیے جو بحیرہ اسود میں کشیدگی کو بڑھا سکتا ہے، عالمی غذائی تحفظ اور خوراک کی فراہمی کے تحفظ کو سپورٹ کرنے کے لیے، ہم فوڈ سپلائی سیکیورٹی اسٹڈی گروپ، روس اور یوکرین دونوں کو اکٹھا کرنے جا رہے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ اقوام متحدہ، اور بین الاقوامی برادری سے آنے والے ہمارے اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ، ہم مسلسل بات چیت کرنے جا رہے ہیں۔

یہ بھی پڑھیں:

اردوغان جمعہ کو G20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے نئی دہلی پہنچے تھے۔ ان کے ہمراہ ان کی اہلیہ ترکیہ کی خاتون اول ایمن اردوغان بھی تھیں۔ان کا استقبال وزیر مملکت شانتنو ٹھاکر نے کیا۔ دریں اثنا، وزیر اعظم نریندر مودی نے اتوار کو نئی دہلی میں G20 سربراہی اجلاس کے اختتام کا اعلان کیا اور بین الاقوامی اقتصادی تعاون کے لیے پریمیئر فورم میں دی گئی تجاویز کا جائزہ لینے کے لیے نومبر میں ایک ورچوئل جی 20 اجلاس منعقد کرنے کی تجویز بھی پیش کی۔

پی ایم مودی نے کہا کہ جیسا کہ آپ سب جانتے ہیں کہ نومبر 2023 تک بھارت کے پاس جی 20 کی صدارت کی ذمہ داری ہے۔ ان دو دنوں میں آپ سب نے بہت ساری تجاویز دیں اور تجاویز پیش کیں۔ یہ ہمارا فرض ہے کہ ہم دیکھیں کہ ان پر کتنی تیزی سے پیش رفت ہو سکتی ہے۔ اس لیے میں تجویز کرتا ہوں کہ نومبر کے آخر میں ہم G20 کا ایک ورچوئل سیشن منعقد کریں۔ ہم اس سمٹ میں طے شدہ موضوعات کا جائزہ لے سکتے ہیں اور مجھے امید ہے کہ اس ورچوئل سیشن میں آپ سب جڑیں گے۔

مودی نے کہا کہ اب میں G20 سربراہی اجلاس کے اختتام کا اعلان کرتا ہوں، چوٹی کانفرنس ختم ہونے کا اعلان کرنے سے پہلے پی ایم مودی نے برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا کو گروپ آف 20 کی صدارت کا رسمی عصا( گیوبل)سونپا۔ پی ایم مودی نے کہا کہ میں برازیل کے صدر اور اپنے دوست لولا ڈی سلوا کو مبارکباد دیتا ہوں اور صدارت کا عہدہ سونپتا ہوں۔

وزیراعظم مودی اور صدر اردوغان کی بھارت ترکیہ تجارتی تعلقات مضبوط بنانے پر تبادلہ خیال

نئی دہلی: وزیر اعظم نریندر مودی نے اتوار کو نئی دہلی میں جی 20 سربراہی اجلاس کے موقع پر ترکیہ کے صدر رجب طیب اردوغان کے ساتھ دو طرفہ ملاقات کی، اس دوران دونوں رہنماؤں نے تجارتی تعلقات، بنیادی ڈھانچے کے رابطوں کو مضبوط بنانے کے طریقوں پر تبادلہ خیال کیا۔ وزیر اعظم نریندر مودی نے اتوار کو ایکس پر لکھا کہ ہم نے صدر اردوغان سے بھارت اور ترکیہ کے درمیان تجارتی تعلقات اور بنیادی ڈھانچے کے رابطوں کو مضبوط کرنے کے طریقوں کے بارے میں بات کی۔ دریں اثنا، ترک صدر نے اتوار کو کہا کہ بھارت جنوبی ایشیا میں ترکیہ کا سب سے بڑا تجارتی پارٹنر ہے اور دونوں ممالک کے درمیان معیشت کے میدان میں بڑی صلاحیت ہے۔

اس کے بعد ترک صدر نے بھارت کی صدارت میں جی 20 کے شاندار اور کامیاب انعقاد کے لیے بھارت کا شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے وزیر اعظم نریندر مودی سے ان کی اہلیہ اور پورے ترک وفد کی مہمان نوازی کے لیے بھی شکریہ ادا کیا۔ انہوں نے مزید کہا کہ اس سال ہمارا تھیم ایک دنیا، ایک خاندان اور ایک مستقبل تھا۔ اور سربراہی اجلاس کے پہلے سیشن میں، ہم نے ماحولیاتی چیلنجوں کے بارے میں بات کی جن کا ہمارے سیارے کو اس وقت سامنا ہے۔ موسمیاتی تبدیلی، حیاتیاتی تنوع کا نقصان اور خاص طور پر وسیع پیمانے پر آلودگی کا طول و عرض چیلنجوں کی تینوں ہے جسے ہم اب مزید گہرائی سے محسوس کر سکتے ہیں۔

ترک صدر کا کہنا تھا کہ روس کو تنہا کرنے والا کوئی بھی اقدام ناکامی سے دوچار ہوگا۔ اس کی کامیابی کا امکان بہت کم ہے۔ ہم سمجھتے ہیں کہ کسی بھی ایسے اقدام سے گریز کیا جانا چاہیے جو بحیرہ اسود میں کشیدگی کو بڑھا سکتا ہے، عالمی غذائی تحفظ اور خوراک کی فراہمی کے تحفظ کو سپورٹ کرنے کے لیے، ہم فوڈ سپلائی سیکیورٹی اسٹڈی گروپ، روس اور یوکرین دونوں کو اکٹھا کرنے جا رہے ہیں۔ اس کے ساتھ ساتھ اقوام متحدہ، اور بین الاقوامی برادری سے آنے والے ہمارے اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ، ہم مسلسل بات چیت کرنے جا رہے ہیں۔

یہ بھی پڑھیں:

اردوغان جمعہ کو G20 سربراہی اجلاس میں شرکت کے لیے نئی دہلی پہنچے تھے۔ ان کے ہمراہ ان کی اہلیہ ترکیہ کی خاتون اول ایمن اردوغان بھی تھیں۔ان کا استقبال وزیر مملکت شانتنو ٹھاکر نے کیا۔ دریں اثنا، وزیر اعظم نریندر مودی نے اتوار کو نئی دہلی میں G20 سربراہی اجلاس کے اختتام کا اعلان کیا اور بین الاقوامی اقتصادی تعاون کے لیے پریمیئر فورم میں دی گئی تجاویز کا جائزہ لینے کے لیے نومبر میں ایک ورچوئل جی 20 اجلاس منعقد کرنے کی تجویز بھی پیش کی۔

پی ایم مودی نے کہا کہ جیسا کہ آپ سب جانتے ہیں کہ نومبر 2023 تک بھارت کے پاس جی 20 کی صدارت کی ذمہ داری ہے۔ ان دو دنوں میں آپ سب نے بہت ساری تجاویز دیں اور تجاویز پیش کیں۔ یہ ہمارا فرض ہے کہ ہم دیکھیں کہ ان پر کتنی تیزی سے پیش رفت ہو سکتی ہے۔ اس لیے میں تجویز کرتا ہوں کہ نومبر کے آخر میں ہم G20 کا ایک ورچوئل سیشن منعقد کریں۔ ہم اس سمٹ میں طے شدہ موضوعات کا جائزہ لے سکتے ہیں اور مجھے امید ہے کہ اس ورچوئل سیشن میں آپ سب جڑیں گے۔

مودی نے کہا کہ اب میں G20 سربراہی اجلاس کے اختتام کا اعلان کرتا ہوں، چوٹی کانفرنس ختم ہونے کا اعلان کرنے سے پہلے پی ایم مودی نے برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا کو گروپ آف 20 کی صدارت کا رسمی عصا( گیوبل)سونپا۔ پی ایم مودی نے کہا کہ میں برازیل کے صدر اور اپنے دوست لولا ڈی سلوا کو مبارکباد دیتا ہوں اور صدارت کا عہدہ سونپتا ہوں۔

Last Updated : Sep 10, 2023, 10:02 PM IST
ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.