ETV Bharat / international

یورپی یونین: سرکاری دفاتر میں ہیڈ اسکارف پر پابندی لگ سکتی ہے

لکسمبرگ کی ایک عدالت نے منگل کو فیصلہ سنایا کہ یورپی یونین سرکاری دفاتر کے ملازمین پر اسلامی لباس پہننے پر پابندی لگا سکتی ہے۔ اس فیصلے کے بعد یورپی یونین کے ممالک کے سرکاری دفاتر میں اسلامی ہیڈ اسکارف جیسے مذہبی علامات والے کپڑوں پر پابندی لگائی جا سکتی ہے۔ Headscarves Ban in EU

European Union: Headscarves may be banned in government offices
European Union: Headscarves may be banned in government offices
author img

By ETV Bharat Urdu Team

Published : Nov 30, 2023, 8:04 AM IST

برسلز: یورپی یونین کے ممالک کے سرکاری دفاتر میں اسلامی ہیڈ اسکارف جیسے مذہبی علامات والے کپڑوں پر پابندی لگ سکتی ہے۔ لکسمبرگ کی ایک عدالت نے منگل کو فیصلہ سنایا کہ یورپی یونین سرکاری دفاتر کے ملازمین پر اسلامی لباس پہننے پر پابندی لگا سکتی ہے، چاہے ان کا عوام سے کوئی رابطہ نہ ہو۔ عدالت نے کہا کہ "اس طرح کا قاعدہ مکمل طور پر غیر جانبدار انتظامی ماحول قائم کرنے کے لیے لگایا جا سکتا ہے۔" عدالت نے یہ فیصلہ بیلجیئم میں مقامی حکومت کے دفتر کے ایک ملازم کی جانب سے دائر کی گئی شکایت کی سماعت کے دوران دیا ہے۔ شکایت کنندہ نے اسلامی ہیڈ اسکارف پہننے پر پابندی کو چیلنج کیا تھا۔ شکایت کنندہ نے کہا تھا کہ یہ اس کی مذہبی آزادی کی خلاف ورزی ہے اور اس کے ساتھ امتیازی سلوک کیا جا رہا ہے۔

عدالت نے کہا کہ، فلسفیانہ یا مذہبی عقائد کو ظاہر کرنے والی کسی بھی علامت پر پابندی امتیازی نہیں ہے، اگر اسے انتظامیہ کے تمام ملازمین پر عام اور تیزی سے نافذ کیا جا سکتا ہے۔ عدالت نے مزید کہا کہ، یہ فیصلہ پورے یورپی یونین میں پبلک سیکٹر کے دفاتر کے لیے درست ہے۔ یہ فیصلہ یورپی یونین کے سابقہ ​​عدالتی فیصلوں کی حمایت کرتا ہے، جس میں پتہ چلا ہے کہ نجی شعبے کے کام کی جگہوں پر اس طرح کی پابندیاں قانونی ہو سکتی ہیں۔

یہ بھی پڑھیں:حجاب پر پابندیاں، دنیا نقاب سے خوفزدہ کیوں؟

فیصلے میں کہا گیا ہے کہ، قومی عدالتوں کو ایسی پابندیوں کے قابل اطلاق ہونے کا فیصلہ کرنا چاہیے اور عوامی دفاتر میں ایسی پالیسیاں بھی ہو سکتی ہیں جو عوامی سطح پر کام کرنے والے کارکنوں یا مذہبی یا فلسفیانہ عقیدے کے ظاہری نشانات پہننے تک محدود رکھیں۔

عدالت نے کہا، "ہر رکن ملک اور کسی بھی بنیادی ادارے کو اپنی اہلیت کے فریم ورک کے اندر، عوامی خدمت کی غیر جانبداری کو ڈیزائن کرنے میں صوابدید کا ایک مارجن ہوتا ہے جسے وہ اپنے سیاق و سباق کے لحاظ سے کام کی جگہ پر فروغ دینا چاہتا ہے۔"

یو این آئی

برسلز: یورپی یونین کے ممالک کے سرکاری دفاتر میں اسلامی ہیڈ اسکارف جیسے مذہبی علامات والے کپڑوں پر پابندی لگ سکتی ہے۔ لکسمبرگ کی ایک عدالت نے منگل کو فیصلہ سنایا کہ یورپی یونین سرکاری دفاتر کے ملازمین پر اسلامی لباس پہننے پر پابندی لگا سکتی ہے، چاہے ان کا عوام سے کوئی رابطہ نہ ہو۔ عدالت نے کہا کہ "اس طرح کا قاعدہ مکمل طور پر غیر جانبدار انتظامی ماحول قائم کرنے کے لیے لگایا جا سکتا ہے۔" عدالت نے یہ فیصلہ بیلجیئم میں مقامی حکومت کے دفتر کے ایک ملازم کی جانب سے دائر کی گئی شکایت کی سماعت کے دوران دیا ہے۔ شکایت کنندہ نے اسلامی ہیڈ اسکارف پہننے پر پابندی کو چیلنج کیا تھا۔ شکایت کنندہ نے کہا تھا کہ یہ اس کی مذہبی آزادی کی خلاف ورزی ہے اور اس کے ساتھ امتیازی سلوک کیا جا رہا ہے۔

عدالت نے کہا کہ، فلسفیانہ یا مذہبی عقائد کو ظاہر کرنے والی کسی بھی علامت پر پابندی امتیازی نہیں ہے، اگر اسے انتظامیہ کے تمام ملازمین پر عام اور تیزی سے نافذ کیا جا سکتا ہے۔ عدالت نے مزید کہا کہ، یہ فیصلہ پورے یورپی یونین میں پبلک سیکٹر کے دفاتر کے لیے درست ہے۔ یہ فیصلہ یورپی یونین کے سابقہ ​​عدالتی فیصلوں کی حمایت کرتا ہے، جس میں پتہ چلا ہے کہ نجی شعبے کے کام کی جگہوں پر اس طرح کی پابندیاں قانونی ہو سکتی ہیں۔

یہ بھی پڑھیں:حجاب پر پابندیاں، دنیا نقاب سے خوفزدہ کیوں؟

فیصلے میں کہا گیا ہے کہ، قومی عدالتوں کو ایسی پابندیوں کے قابل اطلاق ہونے کا فیصلہ کرنا چاہیے اور عوامی دفاتر میں ایسی پالیسیاں بھی ہو سکتی ہیں جو عوامی سطح پر کام کرنے والے کارکنوں یا مذہبی یا فلسفیانہ عقیدے کے ظاہری نشانات پہننے تک محدود رکھیں۔

عدالت نے کہا، "ہر رکن ملک اور کسی بھی بنیادی ادارے کو اپنی اہلیت کے فریم ورک کے اندر، عوامی خدمت کی غیر جانبداری کو ڈیزائن کرنے میں صوابدید کا ایک مارجن ہوتا ہے جسے وہ اپنے سیاق و سباق کے لحاظ سے کام کی جگہ پر فروغ دینا چاہتا ہے۔"

یو این آئی

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.