ETV Bharat / bharat

ایف آئی ڈی ای آن لائن شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی ٹیم کو مبارکباد

بھارتی وزیراعظم نریندر مودی نے کہا ہے کہ 'کھلاڑیوں کی سخت محنت اور لگن قابلِ ستائش ہے۔ آپ کی کامیابی دوسرے کھلاڑیوں کی حوصلہ افزائی کرے گی'۔

PM Modi, President Kovind, RaGa congratulate India, Russia on jointly winning FIDE Online Chess Olympiad
ایف آئی ڈی ای آن لائن شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی ٹیم کو مبارکباد
author img

By

Published : Aug 31, 2020, 7:07 AM IST

وزیراعظم نریندر مودی، صدر رام ناتھ کووند اور کانگریس کے رہنما راہل گاندھی نے روس کے ساتھ مل کر ایف آئی ڈی ای آن لائن شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی ٹیم کو مبارکباد پیش کی اور اسے ملک کے لئے فخریہ لمحہ قرار دیا۔

وزیراعظم مودی نے کہا ہے کہ 'کھلاڑیوں کی سخت محنت اور لگن قابل ستائش ہے۔ آپ کی کامیابی دوسرے کھلاڑیوں کی حوصلہ افزائی کرے گی'۔

  • Congratulations to our chess players for winning the FIDE Online #ChessOlympiad. Their hard work and dedication are admirable. Their success will surely motivate other chess players. I would like to congratulate the Russian team as well.

    — Narendra Modi (@narendramodi) August 30, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ٹویٹر پر بات کرتے ہوئے مودی نے لکھا ہے کہ 'ایف آئی ڈی ای چیس اولمپیاڈ جیتنے کے لئے ہمارے شطرنج کے کھلاڑیوں کو مبارکباد! ان کی محنت اور لگن قابل تعریف ہے۔ ان کی کامیابی یقینی طور پر دوسرے شطرنج کے کھلاڑیوں کی بھی حوصلہ افزائی کرے گی۔ میں روسی ٹیم کو بھی مبارکباد دینا چاہتا ہوں'۔

کووند نے ٹویٹ میں لکھا ہے کہ ایف آئی ڈی ای آن لائن شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی شطرنج کی ٹیم کو مبارکباد!'۔

  • Congratulations to the Indian Chess Team on winning the FIDE online #ChessOlympiad. India is delighted by your stellar performance. We are all very proud of you. Congratulations to the Russian team too.

    — President of India (@rashtrapatibhvn) August 30, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

انہوں نے کہا ہے کہ 'بھارت آپ کی شاندار کارکردگی سے خوش ہے۔ ہم سب کو آپ پر بہت فخر ہے۔ روسی ٹیم کو بھی مبارکباد!'۔

کانگریس کے رہنما اور ممبر پارلیمنٹ راہل گاندھی نے بھی ایک ٹویٹ کے ذریعے بھارتی ٹیم کو ان کی جیت پر مبارکباد دی۔

  • Congratulations Indian team, on winning the online FIDE Chess Olympiad.

    You’ve made the country proud.

    Congrats to the Russian team too. pic.twitter.com/uGxorV8Mcb

    — Rahul Gandhi (@RahulGandhi) August 30, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

گاندھی نے کہا ہے کہ 'ایف آئی ڈی ای شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی ٹیم کو مبارکباد! آپ نے ملک کو فخریہ کامیابی دلائی ہے۔ روسی ٹیم کو بھی مبارکباد !'۔

واضح رہے کہ بھارت کے نہال سارین اور دیویہ دیشمکھ دوسرے راؤنڈ میں اپنے کھیل کے کنکشن سے محروم ہوگئے اور انہیں شکست کھانی پڑی۔

یہ پہلا موقع تھا جب اولمپیاڈ آن لائن کھیلا گیا۔ اصل میں روس کو فاتح قرار دیا گیا تھا، لیکن بھارت نے اپیل دائر کی تھی اور تحقیقات کے بعد بھارت اور روس دونوں کو مشترکہ فاتح قرار دینے کا اعلان کیا گیا۔

بھارت پہلی بار ایف آئی ڈی ای شطرنج اولمپیاڈ کے فائنل میں پہنچا۔ اولمپیاڈ میں بھارت کی سب سے بہترین فائنل 2014 میں ہوئی تھی جب دستہ کانسہ کا تمغہ لے کر واپس آیا تھا۔

بھارت اور روس کے مابین ہونے والے سربراہی اجلاس کے پہلے مرحلے میں تین ڈرا کے بعد تمام چھ کھیل ختم ہوئے۔ روس نے بھارت کے خلاف میچ کا آغاز فیورٹ کے طور پر کیا تھا۔

دوسرے مرحلے میں ہائی ڈرامہ دیکھنے میں آیا جب دو بھارتی کھلاڑیوں سرین اور دیش مکھ اپنے کھیل سے تعلق ختم کر چکے تھے اور انہیں شکست سے دوچار ہونا پڑا جس کے بعد بھارت نے اس کے نتیجے میں تحقیقات کے لئے سرکاری طور پر اپیل دائر کردی۔

ایف آئی ڈی ای کے صدر اے ڈوورکووچ نے روس کی نمائندگی کرتے ہوئے اس اپیل کی حمایت کی۔ آئی او ایم کھوڈارکوسکی (امریکہ) اور آئی اے ساوا اسٹوسلاجیوچ (سربیا) کو فیصلہ جاری کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔

بھارت اور پولینڈ نے معمول کے کھیل میں ایک ایک گول جیت لیا تھا اور اس کے نتیجے میں ہمپی کو آرماجیڈن (ٹائی بریک مقابلے) کے لئے سوکو کے خلاف لڑنا پڑا۔

وزیراعظم نریندر مودی، صدر رام ناتھ کووند اور کانگریس کے رہنما راہل گاندھی نے روس کے ساتھ مل کر ایف آئی ڈی ای آن لائن شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی ٹیم کو مبارکباد پیش کی اور اسے ملک کے لئے فخریہ لمحہ قرار دیا۔

وزیراعظم مودی نے کہا ہے کہ 'کھلاڑیوں کی سخت محنت اور لگن قابل ستائش ہے۔ آپ کی کامیابی دوسرے کھلاڑیوں کی حوصلہ افزائی کرے گی'۔

  • Congratulations to our chess players for winning the FIDE Online #ChessOlympiad. Their hard work and dedication are admirable. Their success will surely motivate other chess players. I would like to congratulate the Russian team as well.

    — Narendra Modi (@narendramodi) August 30, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ٹویٹر پر بات کرتے ہوئے مودی نے لکھا ہے کہ 'ایف آئی ڈی ای چیس اولمپیاڈ جیتنے کے لئے ہمارے شطرنج کے کھلاڑیوں کو مبارکباد! ان کی محنت اور لگن قابل تعریف ہے۔ ان کی کامیابی یقینی طور پر دوسرے شطرنج کے کھلاڑیوں کی بھی حوصلہ افزائی کرے گی۔ میں روسی ٹیم کو بھی مبارکباد دینا چاہتا ہوں'۔

کووند نے ٹویٹ میں لکھا ہے کہ ایف آئی ڈی ای آن لائن شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی شطرنج کی ٹیم کو مبارکباد!'۔

  • Congratulations to the Indian Chess Team on winning the FIDE online #ChessOlympiad. India is delighted by your stellar performance. We are all very proud of you. Congratulations to the Russian team too.

    — President of India (@rashtrapatibhvn) August 30, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

انہوں نے کہا ہے کہ 'بھارت آپ کی شاندار کارکردگی سے خوش ہے۔ ہم سب کو آپ پر بہت فخر ہے۔ روسی ٹیم کو بھی مبارکباد!'۔

کانگریس کے رہنما اور ممبر پارلیمنٹ راہل گاندھی نے بھی ایک ٹویٹ کے ذریعے بھارتی ٹیم کو ان کی جیت پر مبارکباد دی۔

  • Congratulations Indian team, on winning the online FIDE Chess Olympiad.

    You’ve made the country proud.

    Congrats to the Russian team too. pic.twitter.com/uGxorV8Mcb

    — Rahul Gandhi (@RahulGandhi) August 30, 2020 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

گاندھی نے کہا ہے کہ 'ایف آئی ڈی ای شطرنج اولمپیاڈ جیتنے پر بھارتی ٹیم کو مبارکباد! آپ نے ملک کو فخریہ کامیابی دلائی ہے۔ روسی ٹیم کو بھی مبارکباد !'۔

واضح رہے کہ بھارت کے نہال سارین اور دیویہ دیشمکھ دوسرے راؤنڈ میں اپنے کھیل کے کنکشن سے محروم ہوگئے اور انہیں شکست کھانی پڑی۔

یہ پہلا موقع تھا جب اولمپیاڈ آن لائن کھیلا گیا۔ اصل میں روس کو فاتح قرار دیا گیا تھا، لیکن بھارت نے اپیل دائر کی تھی اور تحقیقات کے بعد بھارت اور روس دونوں کو مشترکہ فاتح قرار دینے کا اعلان کیا گیا۔

بھارت پہلی بار ایف آئی ڈی ای شطرنج اولمپیاڈ کے فائنل میں پہنچا۔ اولمپیاڈ میں بھارت کی سب سے بہترین فائنل 2014 میں ہوئی تھی جب دستہ کانسہ کا تمغہ لے کر واپس آیا تھا۔

بھارت اور روس کے مابین ہونے والے سربراہی اجلاس کے پہلے مرحلے میں تین ڈرا کے بعد تمام چھ کھیل ختم ہوئے۔ روس نے بھارت کے خلاف میچ کا آغاز فیورٹ کے طور پر کیا تھا۔

دوسرے مرحلے میں ہائی ڈرامہ دیکھنے میں آیا جب دو بھارتی کھلاڑیوں سرین اور دیش مکھ اپنے کھیل سے تعلق ختم کر چکے تھے اور انہیں شکست سے دوچار ہونا پڑا جس کے بعد بھارت نے اس کے نتیجے میں تحقیقات کے لئے سرکاری طور پر اپیل دائر کردی۔

ایف آئی ڈی ای کے صدر اے ڈوورکووچ نے روس کی نمائندگی کرتے ہوئے اس اپیل کی حمایت کی۔ آئی او ایم کھوڈارکوسکی (امریکہ) اور آئی اے ساوا اسٹوسلاجیوچ (سربیا) کو فیصلہ جاری کرنے کا کام سونپا گیا تھا۔

بھارت اور پولینڈ نے معمول کے کھیل میں ایک ایک گول جیت لیا تھا اور اس کے نتیجے میں ہمپی کو آرماجیڈن (ٹائی بریک مقابلے) کے لئے سوکو کے خلاف لڑنا پڑا۔

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.