ETV Bharat / bharat

ਕੇਰਲ ਦਾ ਨਾਮ ਕਿਉਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਸਿਆਸਤਦਾਨ? ਅਸੈਂਬਲੀ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਜਾ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਪ੍ਰਸਤਾਵ - Kerala Assembly Changing State Name

author img

By ETV Bharat Punjabi Team

Published : Jun 25, 2024, 6:07 PM IST

Kerala Assembly Changing State Name: ਕੇਰਲ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ। ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਇਹ ਪ੍ਰਸਤਾਵ 2023 ਵਿੱਚ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।

Kerala Assembly Changing State Name
ਕੇਰਲ ਦਾ ਨਾਮ ਕਿਉਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਸਿਆਸਤਦਾਨ (Etv Bharat)

ਕੇਰਲ/ਤਿਰੂਵਨੰਤਪੁਰਮ: ਕੇਰਲ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ। ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਕੇਰਲ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਕੇ 'ਕੇਰਲਮ' ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ 2023 'ਚ ਸੂਬੇ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮਤਾ ਵੀ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਸੀ ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।

ਵਰਣਨਯੋਗ ਹੈ ਕਿ 1920 ਵਿਚ ਏਕਤਾ ਕੇਰਲ ਅੰਦੋਲਨ ਨੇ ਮਲਿਆਲਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਰਾਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ 1956 ਵਿੱਚ ਮਲਿਆਲਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰਾਜ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਦਾ ਮੂਲ ਨਾਮ ਕੇਰਲਮ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਅਨੁਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਕੇਰਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਕੇਰਲਮ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ: ‘ਕੇਰਲਮ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕਈ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ 'ਚੇਰਾ' ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ 'ਚੇਰਾ-ਆਲਮ' ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ 'ਕੇਰਾ-ਆਲਮ' ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੀ.ਐਸ. ਸਚਿਨਦੇਵ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਕਲਚਰ ਐਂਡ ਮੀਡੀਆ: ਈਕੋਕ੍ਰਿਟੀਕਲ ਐਕਸਪਲੋਰੇਸ਼ਨ ਹੈ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ ਇਹ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਨਾਰੀਅਲ ਦੀ ਧਰਤੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - 'ਕੇਰਾ-ਆਲਮ', ਜਿੱਥੇ ਕੇਰਾ ਨਾਰੀਅਲ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ ਕੇਰਲ ਰਾਜ ?

ਜਦੋਂ ਚੇਰਾ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨੇ ਅਜੋਕੇ ਕੇਰਲਾ ਅਤੇ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ, ਮਲਿਆਲਮ ਭਾਸ਼ਾ ਤਾਮਿਲ ਤੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਅਤੇ ਕਈ ਖੇਤਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲ ਗਈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਲਿਆਲਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਬੰਧਨ ਬਣਾਏ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੇਰਲਾ ਰਾਜ ਦਾ ਗਠਨ ਹੋਇਆ।

ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ

ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਹੁਣ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਪਿਨਾਰਾਈ ਵਿਜਯਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਅਨੁਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। 2010 ਵਿੱਚ ਤਤਕਾਲੀ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਵੀ.ਐਸ. ਅਚੂਤੰਦਨ ਸਮੇਤ ਕਈ ਹੋਰ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਉਠਾਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ ਸੀ।

ਨਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸੰਸਦ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਜਰੂਰੀ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਈਏ ਕਿ ਕਿਸੇ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸੰਸਦ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। 2011 ਵਿੱਚ, ਉਡੀਸਾ (ਨਾਮ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ) ਬਿੱਲ, 2010 ਦੇ ਤਹਿਤ ਉੜੀਸਾ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਓਡੀਸ਼ਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਨੇ ਵੀ 2011 ਅਤੇ 2016 'ਚ ਸੂਬੇ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਕੇ 'ਪੱਛਮੀ ਬੰਗ' ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ ਪਰ 2020 'ਚ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਕੇਰਲਮ ਕਹਿਣਾ ਉਚਿਤ

ਰਾਜ ਨੂੰ ਮਲਿਆਲਮ 'ਚ 'ਕੇਰਲਮ' ਕਹਿਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਸਗੋਂ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਏਐਨਆਈ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੰਡੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਮੁਸਲਿਮ ਲੀਗ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਈਟੀ ਮੁਹੰਮਦ ਬਸ਼ੀਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕੇਰਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਕੇਰਲਮ ਹੋਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਇਹ ਉਚਿਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ।

ਕੇਰਲ/ਤਿਰੂਵਨੰਤਪੁਰਮ: ਕੇਰਲ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ। ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ ਕੇਰਲ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਕੇ 'ਕੇਰਲਮ' ਕਰਨ ਦਾ ਮਤਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਨੇ 2023 'ਚ ਸੂਬੇ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲਣ ਦਾ ਮਤਾ ਵੀ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਸੀ ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।

ਵਰਣਨਯੋਗ ਹੈ ਕਿ 1920 ਵਿਚ ਏਕਤਾ ਕੇਰਲ ਅੰਦੋਲਨ ਨੇ ਮਲਿਆਲਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਰਾਜ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ 1956 ਵਿੱਚ ਮਲਿਆਲਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਰਾਜ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਦਾ ਮੂਲ ਨਾਮ ਕੇਰਲਮ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਅਨੁਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਕੇਰਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਕੇਰਲਮ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ: ‘ਕੇਰਲਮ’ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ ਕਈ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕੁਝ ਲੋਕ ਇਸ ਨੂੰ 'ਚੇਰਾ' ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋਏ ਮੰਨਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਸ਼ਬਦ 'ਚੇਰਾ-ਆਲਮ' ਤੋਂ ਬਦਲ ਕੇ 'ਕੇਰਾ-ਆਲਮ' ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੀ.ਐਸ. ਸਚਿਨਦੇਵ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਕਲਚਰ ਐਂਡ ਮੀਡੀਆ: ਈਕੋਕ੍ਰਿਟੀਕਲ ਐਕਸਪਲੋਰੇਸ਼ਨ ਹੈ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਿਤਾਬ ਇਹ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਨਾਰੀਅਲ ਦੀ ਧਰਤੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ - 'ਕੇਰਾ-ਆਲਮ', ਜਿੱਥੇ ਕੇਰਾ ਨਾਰੀਅਲ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।

ਕਿਵੇਂ ਬਣਿਆ ਕੇਰਲ ਰਾਜ ?

ਜਦੋਂ ਚੇਰਾ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਨੇ ਅਜੋਕੇ ਕੇਰਲਾ ਅਤੇ ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕੀਤਾ, ਮਲਿਆਲਮ ਭਾਸ਼ਾ ਤਾਮਿਲ ਤੋਂ ਵਿਕਸਤ ਹੋਈ ਅਤੇ ਕਈ ਖੇਤਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਰਲ ਗਈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਲਿਆਲਮ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਬੰਧਨ ਬਣਾਏ, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੇਰਲਾ ਰਾਜ ਦਾ ਗਠਨ ਹੋਇਆ।

ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ

ਮੌਜੂਦਾ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਹੁਣ ਇਕ ਵਾਰ ਫਿਰ ਕੇਂਦਰ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ। ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਪਿਨਾਰਾਈ ਵਿਜਯਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਵਿਧਾਨ ਦੀ ਅੱਠਵੀਂ ਅਨੁਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਦੀ ਮੰਗ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। 2010 ਵਿੱਚ ਤਤਕਾਲੀ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਵੀ.ਐਸ. ਅਚੂਤੰਦਨ ਸਮੇਤ ਕਈ ਹੋਰ ਵਿਧਾਇਕਾਂ ਨੇ ਇਹ ਮੁੱਦਾ ਉਠਾਇਆ ਸੀ, ਪਰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ ਸੀ।

ਨਾਂ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸੰਸਦ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਜਰੂਰੀ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦੇਈਏ ਕਿ ਕਿਸੇ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਣ ਲਈ ਸੰਸਦ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ। 2011 ਵਿੱਚ, ਉਡੀਸਾ (ਨਾਮ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ) ਬਿੱਲ, 2010 ਦੇ ਤਹਿਤ ਉੜੀਸਾ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲ ਕੇ ਓਡੀਸ਼ਾ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪੱਛਮੀ ਬੰਗਾਲ ਨੇ ਵੀ 2011 ਅਤੇ 2016 'ਚ ਸੂਬੇ ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲ ਕੇ 'ਪੱਛਮੀ ਬੰਗ' ਰੱਖਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ ਪਰ 2020 'ਚ ਕੇਂਦਰ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।

ਕੇਰਲਮ ਕਹਿਣਾ ਉਚਿਤ

ਰਾਜ ਨੂੰ ਮਲਿਆਲਮ 'ਚ 'ਕੇਰਲਮ' ਕਹਿਣ ਦੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਾਰਟੀ ਸਗੋਂ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ। ਏਐਨਆਈ ਅਨੁਸਾਰ, ਇੰਡੀਅਨ ਯੂਨੀਅਨ ਮੁਸਲਿਮ ਲੀਗ ਦੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਈਟੀ ਮੁਹੰਮਦ ਬਸ਼ੀਰ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਕੇਰਲ ਦੀ ਬਜਾਏ ਰਾਜ ਦਾ ਨਾਮ ਕੇਰਲਮ ਹੋਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਇਹ ਉਚਿਤ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹੈ।

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.