ETV Bharat / business

ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತುಗೆ ಅಮೆರಿಕ ನಿಷೇಧ: ಆದೇಶ ಹಿಂಪಡೆಯುವಂತೆ ಬೈಡನ್​ಗೆ ಸೀರಮ್ ಸಿಇಒ ಮನವಿ - ಅಮೆರಿಕ ಕಚ್ಚಾ ಔಷಧಿ ರಫ್ತು ಸ್ಥಗಿತ

ಈ ವೈರಸ್ ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಹೊರಗಿನ ಲಸಿಕೆ ಉದ್ಯಮದ ಪರವಾಗಿ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ನಾನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲಸಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆ ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಡಳಿತವು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪೂನಾವಾಲಾ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

Poonawalla
Poonawalla
author img

By

Published : Apr 16, 2021, 3:55 PM IST

ಪುಣೆ: ಕೋವಿಡ್ -19 ಲಸಿಕೆ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತು ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಸೀರಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಎಸ್‌ಐಐ) ಸಿಇಒ ಆದರ್ ಪೂನಾವಾಲಾ ಅವರು ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋ ಬೈಡನ್‌ ಅವರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೊಟಸ್, ಈ ವೈರಸ್ ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಹೊರಗಿನ ಲಸಿಕೆ ಉದ್ಯಮದ ಪರವಾಗಿ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ನಾನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲಸಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಡಳಿತವು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪೊನಾವಾಲಾ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

  • Respected @POTUS, if we are to truly unite in beating this virus, on behalf of the vaccine industry outside the U.S., I humbly request you to lift the embargo of raw material exports out of the U.S. so that vaccine production can ramp up. Your administration has the details. 🙏🙏

    — Adar Poonawalla (@adarpoonawalla) April 16, 2021 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಪೂನಾವಾಲಾ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೆ ನಿಷೇಧಿಸುವುದರಿಂದ ಕೋವಿಡ್ -19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹಿನ್ನಡೆ ಎದುರಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದಿದ್ದರು.

ತಯಾರಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಾಕಷ್ಟು ಬ್ಯಾಗ್ಸ್​ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಸ್ತುಗಳೂ ಇವೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಪ್ರಮುಖ ತಯಾರಕರಾಗಿರುವ ನೊವಾವಾಕ್ಸ್ ಲಸಿಕೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಈಗ ಅಮೆರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಸಿಕೆ ತಯಾರಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಉಪ - ಷರತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪೂನಾವಾಲಾ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಪುಣೆ: ಕೋವಿಡ್ -19 ಲಸಿಕೆ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತು ಮೇಲಿನ ನಿಷೇಧ ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತೆ ಸೀರಮ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (ಎಸ್‌ಐಐ) ಸಿಇಒ ಆದರ್ ಪೂನಾವಾಲಾ ಅವರು ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜೋ ಬೈಡನ್‌ ಅವರಿಗೆ ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಪೊಟಸ್, ಈ ವೈರಸ್ ಸೋಲಿಸುವಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಂದಾಗಬೇಕಾದರೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಹೊರಗಿನ ಲಸಿಕೆ ಉದ್ಯಮದ ಪರವಾಗಿ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ರಫ್ತಿನ ನಿಷೇಧವನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ಹೊರಹಾಕುವಂತೆ ನಾನು ವಿನಮ್ರವಾಗಿ ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲಸಿಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆಡಳಿತವು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿವರಗಳ ಮಾಹಿತಿ ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಪೊನಾವಾಲಾ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

  • Respected @POTUS, if we are to truly unite in beating this virus, on behalf of the vaccine industry outside the U.S., I humbly request you to lift the embargo of raw material exports out of the U.S. so that vaccine production can ramp up. Your administration has the details. 🙏🙏

    — Adar Poonawalla (@adarpoonawalla) April 16, 2021 " class="align-text-top noRightClick twitterSection" data=" ">

ಮಾರ್ಚ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಪೂನಾವಾಲಾ, ಇದೇ ರೀತಿಯ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದರು. ಅಂತಿಮ ಬಳಕೆಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೆ ನಿಷೇಧಿಸುವುದರಿಂದ ಕೋವಿಡ್ -19 ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ವಿರುದ್ಧದ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಹಿನ್ನಡೆ ಎದುರಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದಿದ್ದರು.

ತಯಾರಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಾಕಷ್ಟು ಬ್ಯಾಗ್ಸ್​ ಮತ್ತು ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಸ್ತುಗಳೂ ಇವೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಪ್ರಮುಖ ತಯಾರಕರಾಗಿರುವ ನೊವಾವಾಕ್ಸ್ ಲಸಿಕೆ, ಇದಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದಿಂದ ತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ಈಗ ಅಮೆರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಸಿಕೆ ತಯಾರಕರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ಉಪ - ಷರತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಪೂನಾವಾಲಾ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ETV Bharat Logo

Copyright © 2025 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.