اردو

urdu

ETV Bharat / international

Zelensky Address to US Congress یوکرین زندہ ہے اور کبھی ہتھیار نہیں ڈالے گا، زیلنسکی کا امریکی کانگریس سے خطاب - Zelensky in US

یوکرینی صدر زیلنسکی نے امریکی کانگریس میں خطاب کو اہنے لیے اعزاز کی بات کہی اور کہا کہ تمام مشکلات اور تباہی کے باوجود یوکرین روس کے خلاف ڈٹ کر کھڑا ہے۔ یوکرین اپنی آزادی کے لیے لڑ رہا ہے لیکن ان اہداف کے حصول کے لیے امریکہ کی مسلسل حمایت کی بھی ضرورت ہے۔Zelensky Address to US Congress

Zelenskyy address to US Congress
زیلنسکی کا امریکی کانگریس سے خطاب

By

Published : Dec 22, 2022, 10:05 PM IST

واشنگٹن: یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی نے بدھ کو امریکی کانگریس کے اراکین سے خطاب کرتے ہوئے کہا تمام مشکلات اور نامساعد حالات کے باوجود یوکرین روس کے سامنے نہیں گرا بلکہ یوکرین زندہ ہے اور جواب بھی دے رہا ہے۔ فروری میں یوکرین کے خلاف روس کی فوجی کاروائی شروع ہونے کے بعد صدر ولادیمیر زیلنسکی کا بیرون ملک کا یہ پہلا دورہ تھا۔Zelensky Address to US Congress

یوکرین پر روس کے حملے کے بعد اپنے پہلے غیر ملکی دورے پر امریکی قانون سازوں کی تالیوں کی گڑگڑاہٹ کے دوران انہوں نے کہا، امریکی کانگریس میں آپ سے اور تمام امریکیوں سے بات کرنا میرے لیے اعزاز کی بات ہے۔ تمام مشکلات اور تباہی و اداسی کے باوجود یوکرین ڈٹ کر کھڑا ہے اور کبھی نہیں جھکے گا، ہمیں کوئی خوف بھی نہیں ہے۔ انہوں نے مزید کہا کہ یوکرین نے حملے کا پہلا مرحلہ جیت لیا ہے اور روسی ظلم نے ہم پر اپنا کنٹرول کھو دیا ہے۔

زیلنسکی نے امریکی صدر جو بائیڈن کے ساتھ مشترکہ پریس کانفرنس کے بعد کانگریس کے ارکان سے خطاب کیا، جس کانگریس نے یوکرین کے لیے حمایت جاری رکھنے کا یقین دلایا۔ یوکرینی صدر نے امریکی قانون سازوں کو مشرقی یوکرین کے باخموت کے محاذ پر تعینات فوجیوں کے دستخط شدہ یوکرین کا پرچم پیش کیا۔ اس علاقے میں یوکرنی اور روسی فوجیوں کے درمیان مہینوں سے شدید لڑائی ہو رہی ہے۔ زیلنسکی نے کانگریس سے خطاب کے دوران اس بات پر زور دیا کہ دنیا یوکرین میں روس کی جنگ کو نظر انداز کرنے کے لیے ایک دوسرے سے جڑی ہوئی ہے۔انہوں نے کہا کہ اس جنگ کو منجمد یا ملتوی نہیں کیا جا سکتا، اسے نظر انداز بھی نہیں کیا جا سکتا، امید ہے کہ سمندر یا کوئی اور چیز تحفظ فراہم کرے گی۔

انہوں نے کہا کہ امریکہ سے لے کر چین تک، یورپ سے لے کر لاطینی امریکہ تک، اور ہر ملک سے لے کر آسٹریلیا تک، دنیا ایک دوسرے سے جڑی ہوئی ہے اور ایک دوسرے پر منحصر ہے کہ کسی کو ایک طرف رہنے کی اجازت دی جائے اور ساتھ ہی ساتھ اس طرح کی لڑائی جاری رہنے پر خود کو محفوظ محسوس کیا جا سکے۔انہوں نے یوکرین اور امریکہ کی مشترکہ اقدار کو بھی اجاگر کیا۔

یہ بھی پڑھیں: Zelenskyy in Washington زیلنسکی کی جو بائیڈن سے ملاقات، یوکرین کے لیے مسلسل امریکی حمایت قابل تعریف

صدر زیلنسکی نے کہا کہ ہماری دونوں قومیں اس جنگ میں اتحادی ہیں اور آئندہ سال یوکرین کی جنگ میں ایک اہم موڑ ثابت ہو گا جب یوکرین کے عوام کا حوصلہ اور امریکہ کے لوگوں کا عزم مشترکہ آزادی کے ہمارے مستقبل اور لوگوں کی آزادی کی ضمانت دے گا۔ زیلنسکی نے کانگریس سے خطاب کے دوران یوکرینی عوام کے لیے امید کا پیغام دیتے ہوئے کہا کہ روسی باخموت جیسے شہروں کے خلاف ہر چیز کا استعمال کرتے ہیں لیکن یوکرین کبھی ہتھیار نہیں ڈالتا۔ زیلنسکی نے تالیوں کی گڑگڑاہٹ کے دوران کہا کہ روسی 70,000 لوگوں کے شہر پر دن رات حملہ کررہے ہیں لیکن باخموت کھڑا ہے۔ پچھلے سال، باخموت میں 70,000 لوگ رہتے تھے... اب صرف چند شہری رہ رہے ہیں۔ اس زمین کا ایک ایک انچ خون میں لت پت ہے... ڈونباس نے شدید لڑائی لڑی لیکن یوکرین ڈونباس کھڑا ہے۔

زیلنسکی نے کہا کہ یوکرین اپنی آزادی کے لیے لڑ رہا ہے لیکن انھوں نے ان اہداف کے حصول کے لیے امریکہ کی مسلسل حمایت پر بھی زور دیا۔ انہوں نے کہا کہ یوکرین اپنے محاذ پر ڈٹا ہوا ہے اور کبھی ہتھیار نہیں ڈالے گا۔ صدر ولادیمیر زیلنسکی نے کانگریس سے خطاب کرتے ہوئے یہ بھی کہا کہ آپ کا پیسہ یوکرین کے لیے امداد نہیں ہے بلکہ یہ عالمی سلامتی اور جمہوریت میں سرمایہ کاری ہے جسے ہم انتہائی ذمہ دارانہ طریقے سے سنبھال رہے ہیں۔

اس سے قبل، امریکی صدر جو بائیڈن نے زیلنسکی کے ساتھ ایک نیوز کانفرنس میں یوکرین کی حمایت جاری رکھنے کا یقین دلایا، اور اعلان کیا کہ امریکہ کییف کو 1.8 بلین امریکی ڈالر کے اضافی پیکج کے حصے کے طور پر پیٹریاٹ میزائل ڈیفنس سسٹم بھیجے گا۔ زیلینسکی نے امریکیوں کی حمایت پر شکریہ ادا کیا اور اس بات کا اعادہ کیا کہ فضائی دفاعی نظام روسی حملوں کا مقابلہ کرنے کے لیے بہت اہم ہیں۔

ABOUT THE AUTHOR

...view details