తెలంగాణ

telangana

ETV Bharat / sitara

'ద లయన్​ కింగ్'​కు తండ్రీ కొడుకుల డబ్బింగ్ - aryan

హాలీవుడ్ చిత్రం 'ద లయన్ కింగ్'​లోని ముఫాస, సింబ పాత్రలకు హిందీలో షారుక్, అతడి తనయుడు ఆర్యన్ డబ్బింగ్ చెప్పనున్నారు.

లయన్

By

Published : Jun 17, 2019, 11:39 AM IST

హాలీవుడ్ చిత్రం 'ద లయన్ కింగ్' హిందీలోనూ విడుదలకానుంది. అయితే ఈ సినిమాలో రాజు సింహం ముఫాస, పిల్ల సింహం సింబలకు షారుక్ ఖాన్, అతడి తనయుడు ఆర్యన్ డబ్బింగ్ చెప్పనున్నారు.

తమ కుటుంబంలో అందరికీ 'ద లయన్ కింగ్' సినిమా అంటే ఇష్టమని తెలిపాడు షారుక్. "ఒక తండ్రిగా పెద్ద సింహం ముఫాసకు నేను, పిల్ల సింహం సింబకు ఆర్యన్ డబ్బింగ్ చెప్పనున్నాం" అని ప్రకటించాడీ బాలీవుడ్ హీరో. అబ్​రామ్ కూడా ఈ సినిమా చూడనుండటం మరింత ఆనందాన్ని కలిగిస్తుందని తెలిపాడు.

ఆదివారం జరిగిన భారత్​-పాక్​ మ్యాచ్​ను ఇంటివద్ద షారుక్, ఆర్యన్ కలిసి వీక్షించారు. వీరు ధరించిన టీమిండియా జెర్సీపై ముఫాస, సింబా పేర్లు రాసి ఉన్నాయి.

షారుక్, ఆర్యన్

"ముఫాస, సింబ పాత్రలకు షారుక్, ఆర్యన్​ కంటే బాగా డబ్బింగ్ చెప్పేవారు దొరకరు. వీరి గాత్రంతో పాత్రలకు జీవం పోస్తారని భావిస్తున్నాం."
-విక్రమ్ దుగ్గల్, డిస్నీ ఇండియా స్టూడియో హెడ్

ఈ సినిమా జులై 19న ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఇంగ్లీష్, హిందీ, తమిళ, తెలుగు భాషల్లో ప్రేక్షకుల ముందుకు రానుంది.

ABOUT THE AUTHOR

...view details