CJI N V Ramana: హైకోర్టుల్లో స్థానిక భాషలను ప్రవేశపెట్టడంలో కొన్ని ప్రతిబంధకాలు ఉన్నాయని భారత ప్రధాన న్యాయమూర్తి జస్టిస్ ఎన్.వి.రమణ అన్నారు. హైకోర్టుల్లో స్థానిక భాషలను ప్రవేశపెట్టడానికి సమీప భవిష్యత్తులో శాస్త్ర సృజనాత్మకత, కృత్రిమ మేధ ద్వారా పరిష్కారం లభించగలదని జస్టిస్ ఎన్.వి.రమణ విశ్వాసం వ్యక్తం చేశారు. చెన్నైలో హైకోర్టు పరిపాలనా భవన నిర్మాణానికి తమిళనాడు ముఖ్యమంత్రి స్టాలిన్తో కలిసి ఆయన శంకుస్థాపన చేశారు. మద్రాస్ హైకోర్టులో తమిళ భాషను అనుమతించాలని సీఎం స్టాలిన్ కోరిన నేపథ్యంలో ఈ వ్యాఖ్యలు చేశారు సీజేఐ.
"సంస్కృతి, భాషాపరమైన హక్కులను కాపాడటంలో తమిళ ప్రజలు ఎప్పుడూ ముందుంటారు. రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్ 348 ప్రకారం హైకోర్టుల్లో స్థానిక భాషల వినియోగంపై ఎప్పటికప్పుడు డిమాండ్లు వస్తూనే ఉన్నాయి. ఈ అంశంపై పెద్ద చర్చే జరుగుతోంది. న్యాయవ్యవస్థలను బలోపేతం చేయడం నా మొదటి ప్రాధాన్యత. న్యాయవ్యవస్థపై ప్రభావం చూపిస్తున్న వివిధ అంశాలను ఏడాది పదవీ కాలంలో ప్రముఖంగా ప్రస్తావించాను."
- జస్టిస్ ఎన్.వి.రమణ, సీజేఐ.