ETV Bharat / state

Defense minister in Tezpur: প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীৰ সন্মুখত অসম ৰেজিমেণ্টৰ ঐতিহাসিক গীত পৰিৱেশন তেজপুৰত

author img

By ETV Bharat Assamese Team

Published : Oct 24, 2023, 8:16 PM IST

তেজপুৰত প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিঙৰ সমুখত বিশেষ গীত পৰিবেশন অসম ৰেজিমেন্টৰ ৷ ‘বদলুৰামৰ শৰীৰ’ এই গীত হৈছে ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰেজিমেণ্ট গীত ।

Defense minister in Tezpur
Assam regiment performed special song
প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীৰ সন্মুখত অসম ৰেজিমেণ্টৰ ঐতিহাসিক গীত পৰিৱেশন তেজপুৰত

তেজপুৰ, ২৪ অক্টোবৰ: দেশৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং, সেনা প্ৰধান মনোজ পাণ্ডে আৰু ইষ্টাৰ্ণ কমাণ্ডৰ মুৰব্বী ৰাণা প্ৰতাপ কলিতাৰ সন্মুখত ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ দলে পৰিবেশন কৰিলে এক ঐতিহাসিক গীত । এই গীতৰ পৰিবেশন দেখি আপ্লুত হয় দেশৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীগৰাকী । তেজপুৰৰ চতুৰ্থ কৰ্পছৰ অধীনত মেঘনা ষ্টেডিয়ামত সোমবাৰে নিশা এই গীত পৰিবেশন কৰে অসম ৰেজিমেণ্টৰ দলে । "বদলুৰাম কা বদন জমিন কা নিচে হ্যে/ তৌ হাঁমে উচ কা ৰেচন মিলতা হ্যে" ("বদলুৰামৰ মৃতদেহ পুতি থোৱা হয় কিন্তু আমি তেওঁৰ ৰেচন পাওঁ") গীতটি তেওঁৰ প্ৰতি সন্মান জনাই ৰচনা কৰা হৈছিল ।

‘বদলুৰামৰ শৰীৰ’ এই গীত হৈছে ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰেজিমেণ্ট গীত । ইংৰাজৰ অধীনত ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ সৈনিক ৰাইফলমেন বদলুৰামলৈ সন্মান জনাই মেজৰ এম টি প্ৰক্টৰে এই গীতটো সৃষ্টি কৰিছিল ৷ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধত ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সেনাবাহিনীৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ সৈনিক বৰ্ষত ইম্পেৰিয়েল জাপানীজ সেনাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি থাকোঁতে মৃত্যুবৰণ কৰিছিল বদলুৰামে ।

বদলুৰামৰ মৃত্যুৰ পিছত কোৱাৰ্টাৰ মাষ্টাৰ সুবেদাৰ কন্দৰ্প ৰাজবংশী আই ডি এছ এমে (ইণ্ডিয়ান ডিষ্টিংচ চাৰ্ভিচ মেডেল) ৰেচনৰ ৰ’ষ্টাৰৰ পৰা তেওঁৰ নাম আঁতৰাই নিদিলে আৰু কোম্পানীয়ে বদলুৰামৰ নামত ৰেচন উলিয়াই থাকিল । আজিও সেই সৈনিক জনৰ নামত অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰেচন পায় । এই অতিৰিক্ত ৰেচনে কোম্পানীটোক ঘেৰাওৰ মাজেৰে জীয়াই থকাত সহায় কৰিলে ।

কোন এই বদলুৰাম ?

বদলুৰাম ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সেনাৰ ১নং বেটেলিয়ন, অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰাইফলমেন আছিল । ১৯৪৪ চনত ১ম অসম ৰেজিমেণ্ট কোহিমা আৰু ইয়াৰ পাৰ্শ্বৱৰ্তী অঞ্চলত বিস্তাৰিত কৰা হৈছিল আৰু লেফটেনেণ্ট জেনেৰেল ৰেনিয়া মুটাগুচিৰ নেতৃত্বত ইম্পেৰিয়েল জাপানীজ আৰ্মীৰ গঠনত পঞ্চদশ সেনা আৰু ব্ৰিটিছ ভাৰতৰ বাকী অংশৰ মাজত প্ৰথম প্ৰতিৰক্ষা লাইনৰ অংশ আছিল ।

ব্ৰিটিছ ৰাষ্ট্ৰীয় সেনা সংগ্ৰহালয়ৰ দ্বাৰা পৰিচালিত জনপ্ৰিয় ভোটৰ দ্বাৰা "ব্ৰিটেইনৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ যুদ্ধ" বুলি অভিহিত কৰা কোহিমাৰ যুদ্ধ আৰু ইম্ফল যুদ্ধক আৰ্ল লুই মাউণ্টবেটেনে "ব্ৰিটিছ-ভাৰতীয় থাৰ্মোপাইলে" বুলিও অভিহিত কৰিছিল ৷

যুদ্ধৰ প্ৰাৰম্ভিক দিনত গুলীৰ আঘাতত বদলুৰামৰ মৃত্যু হয় । বদলুৰামৰ মৃত্যুৰ পিছত কোৱাৰ্টাৰমাষ্টৰে তেওঁৰ নাম ৰেচনৰ ৰ’ষ্টাৰৰ পৰা আঁতৰাই নিদিয়াত কোম্পানীয়ে বদলুৰামৰ নামত ৰেচন উলিয়াবলৈ ধৰিলে । কোনোৱে কয় যে কোৱাৰ্টাৰমাষ্টাৰে ইচ্ছাকৃতভাৱে বদলুৰামৰ মৃত্যুৰ খবৰ নিদিলে আনহাতে আন কিছুমানে কয় যে তেওঁ পাহৰি গ’ল । বেতাঁৰ যন্ত্ৰটোৱেও বহুত সমস্যা দিছিল ।

কিন্তু ৬ এপ্ৰিলৰ ভিতৰত পোন্ধৰ সেনাৰ জাপানী সৈন্যই কোহিমাক ঘেৰি ধৰিলে, আৰু যোগান লাইনবোৰ ঘেৰি ধৰিলে সেই সময়ত ১ম ৰয়েল বাৰ্কশ্বাৰ্ছ কোম্পানীৰ এজন কমাণ্ডাৰে তেওঁৰ ডায়েৰীত লিখিছিল ‘‘পানী যোগান কম আছিল আৰু প্ৰতিজন মানুহৰ বাবে প্ৰতিদিনে প্ৰায় এক পিণ্টত সীমাবদ্ধ আছিল । উশাহ লোৱাত কষ্টকৰ মূল কথা, কিন্তু ঠেক ভূখণ্ড আৰু সংকীৰ্ণ পাহাৰ, ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে কিছুমান টোপোলা সৰু সৰু গৈছিল ৷ জাপানীসকলেও নিজৰ লগত বিমান বন্দুক লৈ আহিছিল, যাৰ ফলত সামগ্ৰী যোগান শৃংখল বহুত ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈ পৰিছিল ।’’

কেনেকৈ এই গীত প্ৰকাশ পালে ?

বদলুৰামৰ কোম্পানীটোৰ বাবে শত্ৰু পক্ষই ঘেৰাওৰ আগৰ দিনকেইটাত আহি থকা অতিৰিক্ত সামগ্ৰীৰ বাবে কামবোৰ সহজ হৈ পৰিছিল । এই অতিৰিক্ত ৰেচনে কোম্পানীটোক ঘেৰাওৰ মাজেৰে জীয়াই থকাত সহায় কৰিছিল । "বদলুৰাম কা বদন জমিন কা নিচে হ্যে/ তৌ হাঁমে উচ কা ৰেচন মিলতা হ্যে" ("বদলুৰামৰ মৃতদেহ পুতি থোৱা হয় কিন্তু আমি তেওঁৰ ৰেচন পাওঁ") গীতটিৰে তেওঁৰ সন্মানত ৰচনা কৰা হৈছিল ।

১৯৪৬ চনত মেজৰ এম টি প্ৰক্টৰৰ দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা এই গীতটো "জন ব্ৰাউনৰ শৰীৰ" – "ৰিপাব্লিকৰ যুদ্ধ গীত"ৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত আৰু সুৰেৰে সমৃদ্ধ কৰা হৈছিল । ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টত এইটো গীত ৰেজিমেণ্টৰ গীতত পৰিণত হৈছে ৷ শিলচৰত তেওঁলোকৰ এটেষ্টেচন পেৰেডত অসম ৰেজিমেণ্টৰ নিযুক্তিপ্ৰাপ্তসকলে এই গীতটো গাইছিল । পৰৱৰ্তী সময়ত ২০১৯ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত জইণ্ট বেছ লুইচ-মেকচৰ্ডত যৌথ অনুশীলনৰ সময়ত আমেৰিকান আৰু ভাৰতীয় সৈন্যই একেলগে গীতটো গোৱাৰ ভিডিঅ’ প্ৰকাশ পাইছিল ।

লগতে পঢ়ক: Rajnath Singh in Bum La Pass : বিজয়া দশমী উপলক্ষে সেনাৰ অস্ত্ৰ পূজাত প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিঙৰ অংশগ্ৰহণ

প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীৰ সন্মুখত অসম ৰেজিমেণ্টৰ ঐতিহাসিক গীত পৰিৱেশন তেজপুৰত

তেজপুৰ, ২৪ অক্টোবৰ: দেশৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং, সেনা প্ৰধান মনোজ পাণ্ডে আৰু ইষ্টাৰ্ণ কমাণ্ডৰ মুৰব্বী ৰাণা প্ৰতাপ কলিতাৰ সন্মুখত ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ দলে পৰিবেশন কৰিলে এক ঐতিহাসিক গীত । এই গীতৰ পৰিবেশন দেখি আপ্লুত হয় দেশৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীগৰাকী । তেজপুৰৰ চতুৰ্থ কৰ্পছৰ অধীনত মেঘনা ষ্টেডিয়ামত সোমবাৰে নিশা এই গীত পৰিবেশন কৰে অসম ৰেজিমেণ্টৰ দলে । "বদলুৰাম কা বদন জমিন কা নিচে হ্যে/ তৌ হাঁমে উচ কা ৰেচন মিলতা হ্যে" ("বদলুৰামৰ মৃতদেহ পুতি থোৱা হয় কিন্তু আমি তেওঁৰ ৰেচন পাওঁ") গীতটি তেওঁৰ প্ৰতি সন্মান জনাই ৰচনা কৰা হৈছিল ।

‘বদলুৰামৰ শৰীৰ’ এই গীত হৈছে ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰেজিমেণ্ট গীত । ইংৰাজৰ অধীনত ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ সৈনিক ৰাইফলমেন বদলুৰামলৈ সন্মান জনাই মেজৰ এম টি প্ৰক্টৰে এই গীতটো সৃষ্টি কৰিছিল ৷ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধত ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সেনাবাহিনীৰ অসম ৰেজিমেণ্টৰ সৈনিক বৰ্ষত ইম্পেৰিয়েল জাপানীজ সেনাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজি থাকোঁতে মৃত্যুবৰণ কৰিছিল বদলুৰামে ।

বদলুৰামৰ মৃত্যুৰ পিছত কোৱাৰ্টাৰ মাষ্টাৰ সুবেদাৰ কন্দৰ্প ৰাজবংশী আই ডি এছ এমে (ইণ্ডিয়ান ডিষ্টিংচ চাৰ্ভিচ মেডেল) ৰেচনৰ ৰ’ষ্টাৰৰ পৰা তেওঁৰ নাম আঁতৰাই নিদিলে আৰু কোম্পানীয়ে বদলুৰামৰ নামত ৰেচন উলিয়াই থাকিল । আজিও সেই সৈনিক জনৰ নামত অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰেচন পায় । এই অতিৰিক্ত ৰেচনে কোম্পানীটোক ঘেৰাওৰ মাজেৰে জীয়াই থকাত সহায় কৰিলে ।

কোন এই বদলুৰাম ?

বদলুৰাম ব্ৰিটিছ ভাৰতীয় সেনাৰ ১নং বেটেলিয়ন, অসম ৰেজিমেণ্টৰ ৰাইফলমেন আছিল । ১৯৪৪ চনত ১ম অসম ৰেজিমেণ্ট কোহিমা আৰু ইয়াৰ পাৰ্শ্বৱৰ্তী অঞ্চলত বিস্তাৰিত কৰা হৈছিল আৰু লেফটেনেণ্ট জেনেৰেল ৰেনিয়া মুটাগুচিৰ নেতৃত্বত ইম্পেৰিয়েল জাপানীজ আৰ্মীৰ গঠনত পঞ্চদশ সেনা আৰু ব্ৰিটিছ ভাৰতৰ বাকী অংশৰ মাজত প্ৰথম প্ৰতিৰক্ষা লাইনৰ অংশ আছিল ।

ব্ৰিটিছ ৰাষ্ট্ৰীয় সেনা সংগ্ৰহালয়ৰ দ্বাৰা পৰিচালিত জনপ্ৰিয় ভোটৰ দ্বাৰা "ব্ৰিটেইনৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ যুদ্ধ" বুলি অভিহিত কৰা কোহিমাৰ যুদ্ধ আৰু ইম্ফল যুদ্ধক আৰ্ল লুই মাউণ্টবেটেনে "ব্ৰিটিছ-ভাৰতীয় থাৰ্মোপাইলে" বুলিও অভিহিত কৰিছিল ৷

যুদ্ধৰ প্ৰাৰম্ভিক দিনত গুলীৰ আঘাতত বদলুৰামৰ মৃত্যু হয় । বদলুৰামৰ মৃত্যুৰ পিছত কোৱাৰ্টাৰমাষ্টৰে তেওঁৰ নাম ৰেচনৰ ৰ’ষ্টাৰৰ পৰা আঁতৰাই নিদিয়াত কোম্পানীয়ে বদলুৰামৰ নামত ৰেচন উলিয়াবলৈ ধৰিলে । কোনোৱে কয় যে কোৱাৰ্টাৰমাষ্টাৰে ইচ্ছাকৃতভাৱে বদলুৰামৰ মৃত্যুৰ খবৰ নিদিলে আনহাতে আন কিছুমানে কয় যে তেওঁ পাহৰি গ’ল । বেতাঁৰ যন্ত্ৰটোৱেও বহুত সমস্যা দিছিল ।

কিন্তু ৬ এপ্ৰিলৰ ভিতৰত পোন্ধৰ সেনাৰ জাপানী সৈন্যই কোহিমাক ঘেৰি ধৰিলে, আৰু যোগান লাইনবোৰ ঘেৰি ধৰিলে সেই সময়ত ১ম ৰয়েল বাৰ্কশ্বাৰ্ছ কোম্পানীৰ এজন কমাণ্ডাৰে তেওঁৰ ডায়েৰীত লিখিছিল ‘‘পানী যোগান কম আছিল আৰু প্ৰতিজন মানুহৰ বাবে প্ৰতিদিনে প্ৰায় এক পিণ্টত সীমাবদ্ধ আছিল । উশাহ লোৱাত কষ্টকৰ মূল কথা, কিন্তু ঠেক ভূখণ্ড আৰু সংকীৰ্ণ পাহাৰ, ইয়াৰ অৰ্থ আছিল যে কিছুমান টোপোলা সৰু সৰু গৈছিল ৷ জাপানীসকলেও নিজৰ লগত বিমান বন্দুক লৈ আহিছিল, যাৰ ফলত সামগ্ৰী যোগান শৃংখল বহুত ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈ পৰিছিল ।’’

কেনেকৈ এই গীত প্ৰকাশ পালে ?

বদলুৰামৰ কোম্পানীটোৰ বাবে শত্ৰু পক্ষই ঘেৰাওৰ আগৰ দিনকেইটাত আহি থকা অতিৰিক্ত সামগ্ৰীৰ বাবে কামবোৰ সহজ হৈ পৰিছিল । এই অতিৰিক্ত ৰেচনে কোম্পানীটোক ঘেৰাওৰ মাজেৰে জীয়াই থকাত সহায় কৰিছিল । "বদলুৰাম কা বদন জমিন কা নিচে হ্যে/ তৌ হাঁমে উচ কা ৰেচন মিলতা হ্যে" ("বদলুৰামৰ মৃতদেহ পুতি থোৱা হয় কিন্তু আমি তেওঁৰ ৰেচন পাওঁ") গীতটিৰে তেওঁৰ সন্মানত ৰচনা কৰা হৈছিল ।

১৯৪৬ চনত মেজৰ এম টি প্ৰক্টৰৰ দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা এই গীতটো "জন ব্ৰাউনৰ শৰীৰ" – "ৰিপাব্লিকৰ যুদ্ধ গীত"ৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত আৰু সুৰেৰে সমৃদ্ধ কৰা হৈছিল । ভাৰতীয় সেনাৰ অসম ৰেজিমেণ্টত এইটো গীত ৰেজিমেণ্টৰ গীতত পৰিণত হৈছে ৷ শিলচৰত তেওঁলোকৰ এটেষ্টেচন পেৰেডত অসম ৰেজিমেণ্টৰ নিযুক্তিপ্ৰাপ্তসকলে এই গীতটো গাইছিল । পৰৱৰ্তী সময়ত ২০১৯ চনৰ ছেপ্টেম্বৰ মাহত জইণ্ট বেছ লুইচ-মেকচৰ্ডত যৌথ অনুশীলনৰ সময়ত আমেৰিকান আৰু ভাৰতীয় সৈন্যই একেলগে গীতটো গোৱাৰ ভিডিঅ’ প্ৰকাশ পাইছিল ।

লগতে পঢ়ক: Rajnath Singh in Bum La Pass : বিজয়া দশমী উপলক্ষে সেনাৰ অস্ত্ৰ পূজাত প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিঙৰ অংশগ্ৰহণ

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.