ETV Bharat / entertainment

ৰাম গোপাল বাৰ্মাৰ ভাষাত পৌৰাণিক চলচ্চিত্ৰসমূহক 'বিপজ্জনক' - Ram Gopal Varma mythological films

author img

By ETV Bharat Assamese Team

Published : Aug 3, 2024, 5:39 PM IST

Ram Gopal Varma on mythological films : ৰণবীৰ কাপুৰ-সাই পল্লৱীৰ ৰামায়ণ নিৰ্মাণৰ দিশত আছে ৷ ঠিক সেই সময়তে বিতৰ্কিত চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাৰাম গোপাল বাৰ্মাই পৌৰাণিক চলচ্চিত্ৰসমূহ 'বিপজ্জনক' বুলি আখ্যা দিয়ে ৷

Ram Gopal Varma Labels Mythological Films as 'Dangerous'; Read Why
ৰাম গোপাল বাৰ্মাৰ মন্তব্য (ANI)

চিটাৰা ডেস্ক, 3 আগষ্ট : ৰাম গোপাল বাৰ্মাই সাম্ভাব্য বিতৰ্ক আৰু দৰ্শকৰ ধাৰণা সলনি হোৱাৰ বাবে পৌৰাণিক চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণক "বিপজ্জনক" বুলি অভিহিত কৰিছে । তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে আদিপুৰুষৰ দৰে চলচ্চিত্ৰই সংবেদনশীল বিষয়ত সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছে । বাৰ্মাই প্ৰতিক্ৰিয়া এৰাই চলিবলৈ শ্ৰদ্ধাৰ কাহিনীবোৰ পুনৰ কল্পনা কৰাৰ সলনি নতুন কাহিনী উপস্থাপন কৰাৰ পৰামৰ্শ দিয়ে ।

সত্য, কোম্পানী, চৰকাৰ আদি ছবিৰ বাবে বিখ্যাত ৰাম গোপাল বাৰ্মাই শেহতীয়াকৈ ভাৰতত পৌৰাণিক ছবি নিৰ্মাণৰ ধাৰা সম্পৰ্কে নিজৰ মতামত ব্যক্ত কৰিছে । কোনো দ্বিধাবোধ নকৰাকৈয়ে তেওঁ এনে কাহিনী নিৰ্মাণ কৰাটো "বিপজ্জনক" বুলি অভিহিত কৰিছে ।

তেওঁৰ মতে এই ছবিবোৰে হয়তো অতীতত কাম কৰিছিল যদিও আজিৰ তাৰিখত ইয়াৰ সফলতাৰ সম্ভাৱনা ক্ষীণ, কিয়নো এই ছবিবোৰে প্ৰায়ে বিতৰ্কৰ সৃষ্টি কৰে । এটা ৱেবলয়ডৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত বাৰ্মাই ধৰ্মীয় বিবাদৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ এনে ছবি উপস্থাপনৰ বিকল্প পন্থাও আগবঢ়াইছিল ।

ৰণবীৰ কাপুৰ, সাই পল্লৱী আৰু অন্যান্য পৌৰাণিক প্ৰকল্পৰ সৈতে আহিবলগীয়া ৰামায়ণৰ বিষয়ে সোধাত বাৰ্মাই কয়, "পৌৰাণিক কাহিনীৰ ওপৰত চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰাটো অতি বিপদজনক । ইয়াৰ দুটা কাৰণ আছে – কাহিনীবোৰ যিবোৰ মানুহে জানে আৰু আপুনি ইয়াক পৃথক কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, ইয়াৰ বিপৰীত প্ৰভাৱ পৰিব পাৰে । আপুনি আমাৰ দেশত এইটো চেষ্টা কৰিব নোৱাৰে কিয়নো মানুহে তেওঁলোকক উপাসনা কৰে ।"

লগতে পঢ়ক : ধনুষ পৰিচালিত ৰায়নে অস্কাৰ লাইব্ৰেৰীত লাভ কৰিলে স্থান - Dhanush Raayan in Oscars Library

তেওঁ লগতে কয় যে বাবুভাই মিস্ত্ৰীৰ সম্পূৰ্ণ ৰামায়ণ আৰু এন টি ৰামা ৰাওৰ পৌৰাণিক ছবি জনপ্ৰিয় হোৱাৰ সময়ৰ লগত এতিয়াৰ সময় সলনি হৈছে । "আজি তেওঁলোক শ্ৰদ্ধাশীল স্থান এটাত উপনীত হৈছে । হয়তো ইমান মেৰুকৰণ বা মানুহৰ ব্যাখ্যাক অহৰহ প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা ছ’চিয়েল মিডিয়া তেতিয়া নাছিল ।"

বাৰ্মাই প্ৰচণ্ড সমালোচনাৰ সন্মুখীন হোৱা ওম ৰাউতৰ আদিপুৰুষৰ উদাহৰণলৈ আঙুলিয়াই মন্তব্য কৰি কয়, "আদিপুৰুষলৈ চালে ছৈফ আলী খানৰ চেহেৰা আৰু হনুমানৰ চেহেৰাৰ কথাহে বেছিকৈ আছিল । এই সকলোবোৰ মতামতযুক্ত সমালোচনাৰ বাবেই ই অতি বিপদজনক ।" তথাপিও এই ছবি নিৰ্মাতাসকলে নিজৰ প্ৰচেষ্টা চলাইছে আৰু মই তেওঁলোকক শুভকামনা জনাইছো ।"

ইয়াৰ পিচত সাক্ষাৎকাৰ লোৱাজনে সোধে যে ছবি নিৰ্মাতাসকলে এনে কম বয়সীয়া দৰ্শকক লক্ষ্য কৰি লৈছে যিসকল হয়তো এই পৌৰাণিক কাহিনীবোৰৰ সৈতে পৰিচিত নহয় । ইয়াৰ উত্তৰত বাৰ্মাই কয় যে যদি তেনেকুৱাই হয় তেন্তে ছবিখনক ৰামায়ণ বুলি চিহ্নিত কৰা উচিত নহয় ।

"মোৰ কথা হ'ল কিয় নতুন কাহিনী এটা বনোৱা নহয় আৰু আৰু ইয়াক ৰামায়ণ বুলি কোৱা নহয় ? যদি আপুনি আদিপুৰুষক প্ৰভাসৰ ছবি হিচাপে বিক্ৰী কৰে তেন্তে মানুহে ইয়াক বেলেগ ধৰণে চাব, কিন্তু মোক যদি কোৱা হয় যে এইখন ৰামায়ণ, তেন্তে মই ইয়াক বেলেগ ধৰণে চাম । সম্পূৰ্ণ নতুন বস্তু হিচাপে উপস্থাপন কৰি আৰু নেতিবাচকতাৰ আক্ৰমণ এৰাই চলি স্পৰ্শকাতৰ বিষয় এটা কিয় স্পৰ্শ কৰিব লাগে ?" - ৰাম গোপাল বাৰ্মা ৷

সংলাপ আৰু দৃশ্যমান প্ৰভাৱৰ বাবে মুক্তি পোৱাৰ পিচত আদিপুৰুষে যথেষ্ট সমালোচনা লাভ কৰিছিল । নিৰ্মাতাসকলে প্ৰতিক্ৰিয়াৰ পিচত সংলাপবোৰত পৰিৱৰ্তন কৰিছিল, কিন্তু তেতিয়ালৈকে ইতিমধ্যে ছবিখনৰ ক্ষতি হৈছিল ।

লগতে পঢ়ক : কেৰিয়াৰক লৈ পুত্ৰৰ স্বতন্ত্ৰ যাত্ৰাৰ সফলতাত সুখী পিতৃ - Aamir Khan on Son Junaid

চিটাৰা ডেস্ক, 3 আগষ্ট : ৰাম গোপাল বাৰ্মাই সাম্ভাব্য বিতৰ্ক আৰু দৰ্শকৰ ধাৰণা সলনি হোৱাৰ বাবে পৌৰাণিক চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণক "বিপজ্জনক" বুলি অভিহিত কৰিছে । তেওঁ উল্লেখ কৰিছে যে আদিপুৰুষৰ দৰে চলচ্চিত্ৰই সংবেদনশীল বিষয়ত সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছে । বাৰ্মাই প্ৰতিক্ৰিয়া এৰাই চলিবলৈ শ্ৰদ্ধাৰ কাহিনীবোৰ পুনৰ কল্পনা কৰাৰ সলনি নতুন কাহিনী উপস্থাপন কৰাৰ পৰামৰ্শ দিয়ে ।

সত্য, কোম্পানী, চৰকাৰ আদি ছবিৰ বাবে বিখ্যাত ৰাম গোপাল বাৰ্মাই শেহতীয়াকৈ ভাৰতত পৌৰাণিক ছবি নিৰ্মাণৰ ধাৰা সম্পৰ্কে নিজৰ মতামত ব্যক্ত কৰিছে । কোনো দ্বিধাবোধ নকৰাকৈয়ে তেওঁ এনে কাহিনী নিৰ্মাণ কৰাটো "বিপজ্জনক" বুলি অভিহিত কৰিছে ।

তেওঁৰ মতে এই ছবিবোৰে হয়তো অতীতত কাম কৰিছিল যদিও আজিৰ তাৰিখত ইয়াৰ সফলতাৰ সম্ভাৱনা ক্ষীণ, কিয়নো এই ছবিবোৰে প্ৰায়ে বিতৰ্কৰ সৃষ্টি কৰে । এটা ৱেবলয়ডৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত বাৰ্মাই ধৰ্মীয় বিবাদৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ এনে ছবি উপস্থাপনৰ বিকল্প পন্থাও আগবঢ়াইছিল ।

ৰণবীৰ কাপুৰ, সাই পল্লৱী আৰু অন্যান্য পৌৰাণিক প্ৰকল্পৰ সৈতে আহিবলগীয়া ৰামায়ণৰ বিষয়ে সোধাত বাৰ্মাই কয়, "পৌৰাণিক কাহিনীৰ ওপৰত চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰাটো অতি বিপদজনক । ইয়াৰ দুটা কাৰণ আছে – কাহিনীবোৰ যিবোৰ মানুহে জানে আৰু আপুনি ইয়াক পৃথক কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে, ইয়াৰ বিপৰীত প্ৰভাৱ পৰিব পাৰে । আপুনি আমাৰ দেশত এইটো চেষ্টা কৰিব নোৱাৰে কিয়নো মানুহে তেওঁলোকক উপাসনা কৰে ।"

লগতে পঢ়ক : ধনুষ পৰিচালিত ৰায়নে অস্কাৰ লাইব্ৰেৰীত লাভ কৰিলে স্থান - Dhanush Raayan in Oscars Library

তেওঁ লগতে কয় যে বাবুভাই মিস্ত্ৰীৰ সম্পূৰ্ণ ৰামায়ণ আৰু এন টি ৰামা ৰাওৰ পৌৰাণিক ছবি জনপ্ৰিয় হোৱাৰ সময়ৰ লগত এতিয়াৰ সময় সলনি হৈছে । "আজি তেওঁলোক শ্ৰদ্ধাশীল স্থান এটাত উপনীত হৈছে । হয়তো ইমান মেৰুকৰণ বা মানুহৰ ব্যাখ্যাক অহৰহ প্ৰত্যাহ্বান জনোৱা ছ’চিয়েল মিডিয়া তেতিয়া নাছিল ।"

বাৰ্মাই প্ৰচণ্ড সমালোচনাৰ সন্মুখীন হোৱা ওম ৰাউতৰ আদিপুৰুষৰ উদাহৰণলৈ আঙুলিয়াই মন্তব্য কৰি কয়, "আদিপুৰুষলৈ চালে ছৈফ আলী খানৰ চেহেৰা আৰু হনুমানৰ চেহেৰাৰ কথাহে বেছিকৈ আছিল । এই সকলোবোৰ মতামতযুক্ত সমালোচনাৰ বাবেই ই অতি বিপদজনক ।" তথাপিও এই ছবি নিৰ্মাতাসকলে নিজৰ প্ৰচেষ্টা চলাইছে আৰু মই তেওঁলোকক শুভকামনা জনাইছো ।"

ইয়াৰ পিচত সাক্ষাৎকাৰ লোৱাজনে সোধে যে ছবি নিৰ্মাতাসকলে এনে কম বয়সীয়া দৰ্শকক লক্ষ্য কৰি লৈছে যিসকল হয়তো এই পৌৰাণিক কাহিনীবোৰৰ সৈতে পৰিচিত নহয় । ইয়াৰ উত্তৰত বাৰ্মাই কয় যে যদি তেনেকুৱাই হয় তেন্তে ছবিখনক ৰামায়ণ বুলি চিহ্নিত কৰা উচিত নহয় ।

"মোৰ কথা হ'ল কিয় নতুন কাহিনী এটা বনোৱা নহয় আৰু আৰু ইয়াক ৰামায়ণ বুলি কোৱা নহয় ? যদি আপুনি আদিপুৰুষক প্ৰভাসৰ ছবি হিচাপে বিক্ৰী কৰে তেন্তে মানুহে ইয়াক বেলেগ ধৰণে চাব, কিন্তু মোক যদি কোৱা হয় যে এইখন ৰামায়ণ, তেন্তে মই ইয়াক বেলেগ ধৰণে চাম । সম্পূৰ্ণ নতুন বস্তু হিচাপে উপস্থাপন কৰি আৰু নেতিবাচকতাৰ আক্ৰমণ এৰাই চলি স্পৰ্শকাতৰ বিষয় এটা কিয় স্পৰ্শ কৰিব লাগে ?" - ৰাম গোপাল বাৰ্মা ৷

সংলাপ আৰু দৃশ্যমান প্ৰভাৱৰ বাবে মুক্তি পোৱাৰ পিচত আদিপুৰুষে যথেষ্ট সমালোচনা লাভ কৰিছিল । নিৰ্মাতাসকলে প্ৰতিক্ৰিয়াৰ পিচত সংলাপবোৰত পৰিৱৰ্তন কৰিছিল, কিন্তু তেতিয়ালৈকে ইতিমধ্যে ছবিখনৰ ক্ষতি হৈছিল ।

লগতে পঢ়ক : কেৰিয়াৰক লৈ পুত্ৰৰ স্বতন্ত্ৰ যাত্ৰাৰ সফলতাত সুখী পিতৃ - Aamir Khan on Son Junaid

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.