ಕರ್ನಾಟಕ

karnataka

ETV Bharat / international

ಖ್ಯಾತ ಬರಹಗಾರ ಡಾಮನ್ ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅವರ 'The Promise' ಕಾದಂಬರಿಗೆ Booker Prize

ಖ್ಯಾತ ಬರಹಗಾರ, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಮೂಲದ ಡಾಮನ್ ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅವರು ಬರೆದಿರುವ 'ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್‌'(The Promise) ಕಾದಂಬರಿ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ(Booker Prize) ಗೆದ್ದಿದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಜೊತೆಗೆ 69,000 ಡಾಲರ್‌ ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಗಾಲ್ಗುಟ್‌ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.

S African Damon Galgut wins Booker Prize for ''The Promise''
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಖ್ಯಾತ ಬರಹಗಾರ ಡಾಮನ್ ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅವರ 'ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್‌' ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ

By

Published : Nov 4, 2021, 2:21 PM IST

ಲಂಡನ್ (ಯುಕೆ): ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಬರಹಗಾರ ಡಾಮನ್ ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅವರು ಬರೆದಿರುವ 'ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್‌'(The Promise) ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ(Booker Prize) ಗೆದ್ದಿದೆ. 'ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್‌' ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಜನಾಂಗೀಯತೆ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಬಿಳಿ ಕುಟುಂಬದ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ಕುರಿತಾದ ಕಾದಂಬರಿಯಾಗಿದೆ.

ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಜೊತೆಗೆ ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅವರಿಗೆ 50,000-ಪೌಂಡ್ ($69,000) ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಆಫ್ರಿಕನರ್ ಕುಟುಂಬದ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ನೌಕರನಿಗೆ ನೀಡಿದ ಪೊಳ್ಳು ಭರವಸೆಗಳೊಂದಿಗೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಕಥೆಯನ್ನು ಈ ಕಾದಂಬರಿ ಹೊಂದಿದೆ.

ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅವರು ಮೂರನೇ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ಈ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 2013ರಲ್ಲಿ ದಿ ಗುಡ್‌ ಡಾಕ್ಟರ್ಸ್‌ ಪುಸ್ತಕ ಹಾಗೂ 2010ರಲ್ಲಿ ಇನ್ ಎ ಸ್ಟ್ರೇಂಜ್ ರೂಮ್‌ ಪುಸ್ತಕ ಅಂತಿಮ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದರೂ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಗೆಲ್ಲಲು ವಿಫವಾಗಿದ್ದವು. ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ಅವರಿಗೆ ಅದೃಷ್ಟ ಖುಲಾಯಿಸಿದೆ.

ಈ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿರುವ ಡಾಮನ್ ಗಾಲ್ಗುಟ್ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಾನಮಾನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಈ ಗೆಲುವಿನಿಂದ ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹರ್ಷ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಲೇಖಕರು ಕೇಳಿದ ಮತ್ತು ಕೇಳಿರದ ಎಲ್ಲಾ ಕಥೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ನಾನು ಬಹುಮಾನವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಈ ವರ್ಷ ನೊಬೆಲ್ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ಜಾಂಜಿಬಾರ್ ಮೂಲದ ಬರಹಗಾರ ಅಬ್ದುಲ್ ರಜಾಕ್ ಗುರ್ನಾಹ್ ಕೂಡ ಆಫ್ರಿಕಾದವರು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ಆಧುನಿಕ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಚಿತ್ರಣ ಸಂತೋಷದಾಯಕವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಸೂಚಿ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ಇದೀಗ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಥವಾ ಭಾವಚಿತ್ರವಾಗಿ ಓದಬಹುದೇನೋ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾ ಉತ್ತಮ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಂಡಿದೆ ಎಂದಿದ್ದಾರೆ.

ತೀರ್ಪುಗಾರರ ಸಮಿತಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾದ ಇತಿಹಾಸಕಾರರಾದ ಮಾಯಾ ಜಸಾನೋಫ್, ದಿ ಪ್ರಾಮಿಸ್ ಅಸಾಧಾರಣ ಕಥೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ವಿಷಯಗಳು, ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 40 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಆಳವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಪುಸ್ತಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರಶಂಸಿಸಿದ್ದಾರೆ.

1974ರಲ್ಲಿ ನಡಿನ್ ಗಾರ್ಡಿಮರ್ ಮತ್ತು 1983, 1999 ರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಗೆದ್ದ ಜೆ.ಎಂ. ಕೋಟ್ಜಿ ನಂತರ ಬೂಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದ ಮೂರನೇ ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದ ಕಾದಂಬರಿಕಾರ ಎಂಬ ಹೆಗ್ಗಳಿಕೆಗೂ ಡಾಮನ್‌ ಗಾಲ್ಗುಟ್‌ ಪಾತ್ರರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ABOUT THE AUTHOR

...view details