ETV Bharat / sports

'ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಾಗ ನಿವೃತ್ತಿ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತ್ತು'

"ನಾನು ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ, ನಾನು ಆಡಲು ಆರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದಾಗ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತ್ತು" ಎಂದು ಬ್ರಾಡ್​ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

Stuart Broad
ಸ್ಟುವರ್ಟ್​ ಬ್ರಾಡ್​
author img

By

Published : Aug 3, 2020, 1:06 PM IST

ಲಂಡನ್‌: ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್​ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್​ನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್​ ನಿವೃತ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂದರ್ಶನದ ವೇಳೆ ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದ್ದ ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್​ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್​ ಅವರನ್ನು ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದು, ದೊಡ್ಡ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಂಡರ್ಸನ್​ ಜೋಫ್ರಾ ಆರ್ಚರ್‌ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್​ ವುಡ್‌ ಅವರನ್ನು ಆಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸೋಲುಕಂಡ ನಂತರ ಹಲವಾರು ದಿಗ್ಗಜ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್​ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ ವಿರುದ್ಧ ಕಿಡಿಕಾರಿದ್ದರು.

"ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾಯಕ ಬೆನ್​ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್​ ಬಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಕುಸಿದಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ದೇಹವೆಲ್ಲಾ ನಡುಗಲಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ನನಗೆ ಏನು ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ಗೊತ್ತಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

"ನಾನು ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತೇನೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ, ನಾನು ಆಡಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದಾಗ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

"ನಾನು ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್​ ನಡೆದಿದ್ದ ವೇಳೆ ನಾನು ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೆ. ಬಯೋ ಸೆಕ್ಯೂರ್​ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಾವಿದ್ದಿದ್ದರಿಂದ ಹೊರಗಡೆ ಎಲ್ಲೂ ಸುತ್ತಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೋಟೆಲ್​​ನ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಮೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆಂದರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಾವು ಎದರುಸಿದ್ದ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ತೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

" ಎರಡು ದಿನ ನಿದ್ದೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಕ್ರಿಕೆಟ್​ಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೆ . ಆದರೆ, ಸ್ಟೋಕ್ಸ್​ ನನ್ನ ರೂಮಿನ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿ, ಕಾರಿಡಾರ್​ನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಕೆಲವು ಸಮಯ ಮಾತನಾಡಿದರು. 'ಇದು ಕ್ರಿಕೆಟ್​ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ನೀನು ಹೇಗಿದ್ದೀಯ ಗೆಳೆಯ' ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದರು. ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕೂಡ ಹಗುರವಾಯಿತು. ಇನ್ನು ನನ್ನ ಸುತ್ತ ನೆಟ್​ವರ್ಕ್​ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಾಗೂ ಅಕ್ಕ ತಂಗಿಯರ ಜೊತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದೆ. ಇದು ಕೂಡ ನನಗೆ ದುಡುಕಿನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಆದರೆ, ದ್ವಿತೀಯ ಟೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶ ಪಡೆದ ಬ್ರಾಡ್‌ 6 ವಿಕೆಟ್​ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಮೂರನೇ ಟೆಸ್ಟ್​ನಲ್ಲಿ 10 ವಿಕೆಟ್​ ಪಡೆದರು ಟೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ 500 ವಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು. ಸರಣಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗೌರವಕ್ಕೂ ಪಾತ್ರರಾದರು.

ಲಂಡನ್‌: ವೆಸ್ಟ್ ಇಂಡೀಸ್​ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್​ನಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್​ ನಿವೃತ್ತಿ ಬಗ್ಗೆ ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಂದರ್ಶನದ ವೇಳೆ ಬಹಿರಂಗ ಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದ್ದ ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್​ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಬ್ರಾಡ್​ ಅವರನ್ನು ತಂಡದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿದ್ದು, ದೊಡ್ಡ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿತ್ತು. ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆ್ಯಂಡರ್ಸನ್​ ಜೋಫ್ರಾ ಆರ್ಚರ್‌ ಮತ್ತು ಮಾರ್ಕ್​ ವುಡ್‌ ಅವರನ್ನು ಆಡಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಈ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಸೋಲುಕಂಡ ನಂತರ ಹಲವಾರು ದಿಗ್ಗಜ ಕ್ರಿಕೆಟಿಗರು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್​ ಆಡಳಿತ ಮಂಡಳಿ ವಿರುದ್ಧ ಕಿಡಿಕಾರಿದ್ದರು.

"ಮೊದಲ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾಯಕ ಬೆನ್​ ಸ್ಟೋಕ್ಸ್​ ಬಂದು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಾಗ ನಾನು ಕುಸಿದಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ದೇಹವೆಲ್ಲಾ ನಡುಗಲಾರಂಭಿಸಿತ್ತು. ನನಗೆ ಏನು ಮಾತನಾಡಬೇಕೆಂದು ಗೊತ್ತಾಗಲಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

"ನಾನು ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತೇನೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದೆ, ನಾನು ಆಡಲು ಅರ್ಹನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದಾಗ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಆಲೋಚನೆ ಬಂದಿತ್ತು" ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

"ನಾನು ಈ ವಿಚಾರವನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ. ಮೊದಲ ಟೆಸ್ಟ್​ ನಡೆದಿದ್ದ ವೇಳೆ ನಾನು ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದೆ. ಬಯೋ ಸೆಕ್ಯೂರ್​ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನಾವಿದ್ದಿದ್ದರಿಂದ ಹೊರಗಡೆ ಎಲ್ಲೂ ಸುತ್ತಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಯಿರಲಿಲ್ಲ. ಹೋಟೆಲ್​​ನ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಸಿಲುಕಿಕೊಂಡಿದ್ದೆ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗೆಳತಿ ಮೊಲ್ಲಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕೆಂದರೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಾವು ಎದರುಸಿದ್ದ ಸಂಕಷ್ಟವನ್ನು ತೋಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

" ಎರಡು ದಿನ ನಿದ್ದೆಯನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಬರಲಾರಂಭಿಸಿದವು. ಕ್ರಿಕೆಟ್​ಗೆ ನಿವೃತ್ತಿ ಹೇಳಬೇಕು ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೆ . ಆದರೆ, ಸ್ಟೋಕ್ಸ್​ ನನ್ನ ರೂಮಿನ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿ, ಕಾರಿಡಾರ್​ನಲ್ಲಿ ನಿಂತು ಕೆಲವು ಸಮಯ ಮಾತನಾಡಿದರು. 'ಇದು ಕ್ರಿಕೆಟ್​ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ, ನೀನು ಹೇಗಿದ್ದೀಯ ಗೆಳೆಯ' ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದರು. ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಆಕರ್ಷಿಸಿತು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕೂಡ ಹಗುರವಾಯಿತು. ಇನ್ನು ನನ್ನ ಸುತ್ತ ನೆಟ್​ವರ್ಕ್​ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಹಾಗೂ ಅಕ್ಕ ತಂಗಿಯರ ಜೊತೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಿದೆ. ಇದು ಕೂಡ ನನಗೆ ದುಡುಕಿನ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಹೊರಬರುವಂತೆ ಮಾಡಿತು" ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

ಆದರೆ, ದ್ವಿತೀಯ ಟೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವಕಾಶ ಪಡೆದ ಬ್ರಾಡ್‌ 6 ವಿಕೆಟ್​ ಪಡೆದರು. ನಂತರ ಮೂರನೇ ಟೆಸ್ಟ್​ನಲ್ಲಿ 10 ವಿಕೆಟ್​ ಪಡೆದರು ಟೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ 500 ವಿಕೆಟ್‌ಗಳ ಸಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು. ಸರಣಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಗೌರವಕ್ಕೂ ಪಾತ್ರರಾದರು.

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.