ETV Bharat / bharat

Pitroda apologises for remark on 1984 anti-Sikh riots

After creating a storm by his riot remark, Congress leader Sam Pitroda apologises claiming that his comments were taken out of context. Pitroda had brushed off the 1984 anti-Sikh riots by saying, "hua toh hua" (it just happened).

File Image
author img

By

Published : May 10, 2019, 11:52 PM IST

Shimla: Congress leader Sam Pitroda, who had courted controversy for his remark in connection with the anti-Sikh riots of 1984, apologised on Friday for his comment, saying his statement was taken out of context as his Hindi was not good.

On Thursday, Indian Overseas Congress chief Pitroda had brushed off the 1984 anti-Sikh riots by saying, "hua toh hua" (it just happened).

"The statement I made was completely twisted and taken out of context because my Hindi isn't good. What I meant was 'jo hua woh bura hua' (what happened was bad), but I could not translate 'bura' (bad) in my mind," Pitroda told reporters.

Pitroda's apology came after BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi, and Sikh organisations flayed him for his comment.

"Yesterday, one of the top Congress leaders said the 1984 riots 'hua toh hua'. These three words sum up the arrogance of the Congress," Modi said at election rallies in Rohtak in Haryana and Mandi in Himachal Pradesh.

Read: NCM asks Pitroda to apologise over 'hua toh hua' remarks on 1984 anti-Sikh riots

Shimla: Congress leader Sam Pitroda, who had courted controversy for his remark in connection with the anti-Sikh riots of 1984, apologised on Friday for his comment, saying his statement was taken out of context as his Hindi was not good.

On Thursday, Indian Overseas Congress chief Pitroda had brushed off the 1984 anti-Sikh riots by saying, "hua toh hua" (it just happened).

"The statement I made was completely twisted and taken out of context because my Hindi isn't good. What I meant was 'jo hua woh bura hua' (what happened was bad), but I could not translate 'bura' (bad) in my mind," Pitroda told reporters.

Pitroda's apology came after BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi, and Sikh organisations flayed him for his comment.

"Yesterday, one of the top Congress leaders said the 1984 riots 'hua toh hua'. These three words sum up the arrogance of the Congress," Modi said at election rallies in Rohtak in Haryana and Mandi in Himachal Pradesh.

Read: NCM asks Pitroda to apologise over 'hua toh hua' remarks on 1984 anti-Sikh riots

Intro:Body:

Pitroda apologises for remark on 1984 anti-Sikh riots 



Shimla: Congress leader Sam Pitroda, who had courted controversy for his remark in connection with the anti-Sikh riots of 1984, apologised on Friday for his comment, saying his statement was taken out of context as his Hindi was not good.



On Thursday, Indian Oversees Congress chief Pitroda had brushed off the 1984 anti-Sikh riots by saying, "hua toh hua" (it just happened).



"The statement I made was completely twisted and taken out of context because my Hindi isn't good. What I meant was 'jo hua woh bura hua' (what happened was bad), but I could not translate 'bura' (bad) in my mind," Pitroda told reporters here on Friday.



Pitroda's apology came after BJP leaders, including Prime Minister Narendra Modi, and Sikh organisations flayed his for his comment.



"Yesterday, one of the top Congress leaders said the 1984 riots 'hua toh hua'. These three words sum up the arrogance of the Congress," Modi said at election rallies in Rohtak in Haryana and Mandi in Himachal Pradesh.


Conclusion:

For All Latest Updates

ETV Bharat Logo

Copyright © 2024 Ushodaya Enterprises Pvt. Ltd., All Rights Reserved.