1997ஆம் ஆண்டு ஆஸ்கர் விருதுக்கு போட்டி போட்ட படம் 'சில்ரன் ஆஃப் ஹெவன்'. இப்படத்தின் ரீமேக் உரிமையை இயக்குநர் சாமி பெற்றுள்ளார். இதுகுறித்து சாமி கூறுகையில், “நான் இயக்கிய 'உயிர்', 'மிருகம்' மற்றும் 'சிந்து சமவெளி' ஆகிய மூன்று படங்களும் என்னுடைய அடையாளம் அல்ல. என்னை அடையாளப்படுத்தும் சினிமாவை இனிமேல்தான் இயக்கப் போகிறேன். ஒருமுறை என் அக்கா என் வீட்டிற்கு வந்தபோது 'சில்ட்ரன் ஆஃப் ஹெவன்' திரைப்படத்தை குழந்தைகளுக்கு போட்டுக் காண்பித்தேன். இந்தப் படம் உலகில் உள்ள அனைத்து தரப்பு குழந்தைகளிடமும் எப்படி கலந்துள்ளது என்பதை அவர்களின் மூலம் அறிந்தேன்.
இதுபோன்ற படங்கள் ஏன் தமிழில் வருவதில்லை? என்ற என் அக்காவின் கேள்விக்கு பதிலாக, இப்படத்தை தமிழில் ரீமேக் செய்யும் உரிமையைப் பெற்றேன். இந்தப் படம் 80களில் நடக்கும் கதை என்பதால், அதன் அடிப்படையை சிதைக்காமல் கொடுக்க முடிவு செய்தேன். அதற்காக பொருத்தமான இடத்தைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்று பல இடங்களில் தேடி, இறுதியாகக் கொடைக்கானலுக்கு அருகிலுள்ள பூம்பாறை என்ற ஊரை தேர்ந்தெடுத்தேன். இவ்வூரில் உள்ள வீடுகள் 500 வருடங்கள் பழமையானவை. ஆகையால், நான் நினைத்தது போல் படத்தின் உணர்வை சிதையாமல் கொடுக்க இந்த இடம்தான் சரியானது என்று படப்பிடிப்பு நடத்தி முடித்திருக்கிறோம்.