ஹைதராபாத்: பத்திரிகை துறையில் மொழி என்பது செய்திகளை கடத்தும் ஒரு முக்கியமான கருவி. உலகில் ஆயிரக்கணக்கான மொழிகள் இத்தகைய தகவல் பறிமாற்றத்திற்கு உதவுகின்றன. இந்த மொழிகளை குறிப்பிட்ட மதத்தின் கண்ணோட்டத்தில் பகுப்பாய்வு செய்தால், அது செய்திகளின் உண்மைத்தன்மையை குறைமதிப்பீட்டிற்கு உட்படுத்துகிறது. மொழிக்கு சிவப்பு, பச்சை அல்லது காவி நிறம் பூசப்பட்டால், செய்தியின் நம்பகத்தன்மை சிதைந்துவிடும். செய்தியின் நம்பகத்தன்மை எந்த அளவுக்கு இருக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தே அதன் தாக்கமும் இருக்கும். செய்திகள் அதிகளவு மக்களை சென்றடைவதற்கு அதன் நம்பகத்தன்மைதான் உத்திரவாதம் அளிக்கிறது.
கடந்த 13ஆம் தேதி ஹைதராபாத்தில் உள்ள மவுலானா ஆசாத் தேசிய உருது பல்கலைக்கழகத்தில், உருது பத்திரிகை உலகின் 200 ஆண்டு கால வரலாற்றைப் பற்றிய கருத்தரங்கம் நடைபெற்றது. அதில் நாட்டில் உள்ள பல்வேறு செய்தி நிறுவனங்களில் இருந்தும் பத்திரிகையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். டெல்லியிலிருந்து சஞ்சய் கபூர், ஸ்ரீனிவாசன் ஜெயின், சதீஷ் ஜேக்கப், ராகுல் தேவ், பங்கஜ் பச்சூரி, சுமேரா கான், ராகுல் ஸ்ரீவஸ்தவா, ஆனந்த் விஜய் உள்ளிட்டோர் பங்கேற்றனர். பல்கலைகழகத்தில் உள்ள பத்திரிகை துறை மாணவர்கள், சமூக ஆர்வலர்கள் உள்பட ஏராளமானோர் பார்வையாளர்களாக கலந்து கொண்டனர்.
இதில், இந்தியாவில் உருது பத்திரிகைகள் காலூன்றி 200 ஆண்டுகள் கடந்துள்ள நிலையில், அதனை ஒரு மதத்தின் பரிமாணத்தில் பார்க்கக்கூடாது என்பது குறித்து விவாதிக்கப்பட்டது. இதில் பங்கேற்ற பெரும்பாலான பத்திரிகையாளர்கள் உருது அல்லாத பின்னணியில் இருந்து வந்தவர்கள். அவர்கள், உருது பத்திரிகைகளையும், பிற மொழிகளில் உள்ள பத்திரிகைகளைப் போலவே பார்க்க வேண்டும் என்பதை வலியுறுத்தினர்.
உருது என்பது முஸ்லீம்களுக்கு மட்டுமான மொழி அல்ல, அது அனைவருக்குமான மொழி என்பது அழுத்தமாக கூறினர். பிரிட்டிஷ் இந்தியாவில் முதல் உருது மொழிப் பத்திரிகை தொடங்கியவர் ஒரு இந்து என்பதை மேற்கோள் காட்டிய பத்திரிகையாளர்கள், அதனை வரலாற்று ஆதாரங்களுடன் உறுதிப்படுத்தினர். உருது பத்திரிகைகளின் எதிர்காலம், சவால்கள் மற்றும் நிதி நிலைத்தன்மை ஆகியவை குறித்து பத்திரிகையாளர்கள் பேசினர். உருது பத்திரிகைகளின் முக்கியத்துவம் குறித்து பேசிய முன்னாள் பாஜக எம்பி ஸ்வபன் தாஸ்குப்தா, உள்ளடக்கத்தை விட மொழியே அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்று தெரிவித்தார்.