পশ্চিমবঙ্গ

west bengal

ETV Bharat / state

Suniti Kr Pathak: শতবর্ষেও বৌদ্ধতন্ত্র ও ভাষাতত্ত্বের চর্চায় মগ্ন রাষ্ট্রপতি পুরষ্কারপ্রাপ্ত পণ্ডিত সুনীতিকুমার পাঠক

Pandit Suniti Kumar Pathak: 100 বছরে পা দিয়ে আজও নিরলস বৌদ্ধতন্ত্র ও ভাষাতত্ত্বের চর্চায় মগ্ন রাষ্ট্রপতি পুরষ্কারপ্রাপ্ত পণ্ডিত সুনীতিকুমার পাঠক ৷ ইটিভি ভারতের সঙ্গে তিনি ভাগ করে নিলেন নিজের নানা অভিজ্ঞতার কথা ৷

Suniti Kr Pathak
সুনীতিকুমার পাঠক

By ETV Bharat Bangla Team

Published : Aug 28, 2023, 8:19 PM IST

রাষ্ট্রপতি পুরষ্কারপ্রাপ্ত পণ্ডিত সুনীতিকুমার পাঠক

বোলপুর, 26 অগস্ট: দুর্গম হিমালয়ের পাদদেশে প্রত্যন্ত গ্রামের পর গ্রাম পায়ে হেঁটে ঘুরে ঘুরে বৌদ্ধতন্ত্র, বৌদ্ধশাস্ত্র, ভাষার বৈচিত্র্য নিয়ে গবেষণা চালিয়ে গিয়েছেন অধ্যাপক সুনীতিকুমার পাঠক । 100 বছরে পা দিয়েও থেমে নেই তাঁর গবেষণা ।

শান্তিনিকেতনের বাড়িতে বসে এখনও প্রবন্ধের পর প্রবন্ধ লিখে চলেছেন ৷ রাষ্ট্রপতি পুরষ্কার-সহ স্বর্ণপদক প্রাপ্ত পণ্ডিত সুনীতিবাবুর দখলে বাংলা, হিন্দি, ইংরেজি, তিব্বতি, মঙ্গোলিয়া চিনা, পালি, প্রাকৃত, সংস্কৃতের মতো 9টি ভাষা । এমনকী, সব-কটি ভাষাতেই প্রবন্ধ লেখার দক্ষতা রয়েছে তাঁর । উল্লেখযোগ্য বিষয় হল, অধ্যাপক সিআর লামা ও সুনীতিবাবুর হাত ধরেই 1954 সালে বিশ্বভারতীতে ভারত-তিব্বতী চর্চা বিভাগের শুরু হয় । গবেষণার সুবাদে তাঁর সংগ্রহে রয়েছে প্রাচীন তালপাতার পুঁথির ভাণ্ডার ৷ যা ভাষাচর্চার জগতে অমূল্য সম্পদ । সেমিনারে আমন্ত্রিত হয়ে এক সময় চষে বেড়িয়েছেন ইউরোপ-আমেরিকার দেশগুলিতে । ইটিভি ভারতে তিনি তাঁর গবেষণার অভিজ্ঞতা ব্যক্ত করলেন ।

1924 সালের 1 মে পশ্চিম মেদিনীপুর জেলার মলিঘাঁটি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন সুনীতিকুমার পাঠক ৷ ছেলেবেলাতেই মাকে হারিয়েছেন । মামার বাড়িতেই তাঁর বড় হয়ে ওঠা । সেখানেই পড়াশোনা । পরবর্তীতে কলকাতার তীর্থপতি ইনস্টিটিউশন, সংস্কৃতি কলেজ ও কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা । 1938 সালে একবার বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরকে দেখার সুযোগও হয়েছে তাঁর ।

ছাত্রবৃত্তি নিয়ে তিব্বতী ভাষা শিক্ষা ৷ প্রখ্যাত ভাষাতত্ত্ববিদ সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়ের সহযোগিতায় কালিম্পং-এ গবেষণার সুযোগ পান তিনি । 1954 সালে মাত্র 205 টাকা বেতনে বিশ্বভারতীর পুঁথি বিভাগে যোগদান করেন সুনীতিকুমার পাঠক । সেই বছরই অধ্যাপক সিআর লামার সঙ্গে যৌথ ভাবে বিশ্বভারতীতে ভারত-তিব্বতী চর্চা বিভাগের প্রবর্তন করেন তিনি । অধ্যাপনার পাশাপাশি নিজেও বিশ্বভারতীর চিনাভবনে চিনা ভাষার শিক্ষার জন্য ভর্তি হন ।

1961 সালে ভারত সরকারের নির্দেশ মতো সেনাবাহিনীতে যোগদান করেছিলেন সুনীতিবাবু । ভারতীয় সৈন্যদের সহযোগিতার জন্য লাদাখ সীমান্তে তিব্বতী ভাষার বিভিন্ন তথ্য ইংরেজিতে অনুবাদের কাজে যুক্ত ছিলেন । 1969 সালে পুনরায় বিশ্বভারতীতে যোগদান করেন ৷ 1984 সালে বিশ্বভারতী থেকে অবসর নেন । কিন্তু, এখনও বিশ্বভারতীর সঙ্গে তাঁর সম্পর্ক নিবিড় ।

আরও পড়ুন:মাঝ আকাশে শিশুকন্যার জীবন বাঁচিয়ে দৃষ্টান্ত এইমস চিকিৎসকদের

এক সময় হিমালয়ের পাদদেশে প্রত্যন্ত দুর্গম এলাকায় গুটিকতক বসতি নিয়ে গড়ে ওঠা গ্রামের পর গ্রাম ঘুরে বেরিয়েছেন সুনীতিবাবু । সরকার তাঁকে গবেষণার জন্য গাড়ি দিয়েছে । কিন্তু, তা তিনি নেননি । পায়ে হেঁটে গ্রাম ঘুরে ঘুরে সংগ্রহ করেছেন মানুষের মুখের ভাষা । অর্থাৎ, ভাষা বৈচিত্র্য, ভাষার ব্যবহার, ধরন, প্রকৃতি নিয়ে তাঁর গবেষণা । এছাড়াও, বৌদ্ধতন্ত্র, বৌদ্ধশাস্ত্র নিয়ে তাঁর গবেষণা রয়েছে । বর্তমানে তিনি 100 বছরে পা দিয়েছেন । এখনও শান্তিনিকেতনে অবনপল্লীর বাড়িতে বসে নিরলস গবেষণা চালিয়ে যাচ্ছেন পণ্ডিত সুনীতিকুমার পাঠক ।

এখনও পর্যন্ত 200-রও বেশি প্রবন্ধ লিখেছেন । লিখেছেন বহু নিবন্ধ । তাঁর দখলে বাংলা, ইংরেজি, হিন্দি, সংস্কৃত, পালি, প্রাকৃত, তিব্বতী, চিনা, মঙ্গোলিয়া ভাষা । এই 9টি ভাষাতেই এখনও পর্যন্ত প্রবন্ধ লিখেছেন তিনি । একদা সেমিনারে আমন্ত্রিত হয়ে ফ্রান্স, জার্মানি, হাঙ্গেরি, ইতালি, চিন, নেপাল, তাইল্যান্ড, আমেরিকা, অস্ট্রিয়া-সহ বহু দেশ ঘুরেছেন । গবেষণার কাজ করতে গিয়ে সংগ্রহ করেছেন প্রাচীন তালপাতার পুঁথি । যা ভাষাচর্চার জগতে অমূল্য সম্পদ ।

বৌদ্ধশাস্ত্র, বৌদ্ধতন্ত্র, ভাষাতত্ত্বের উপর গবেষণার জন্য রাষ্ট্রপতি পুরষ্কারে সম্মানিত হয়েছেন । 2007 সালে তৎকালীন রাষ্ট্রপতি প্রতিভা পাতিল তাঁকে সম্মাননা দিয়েছেন ৷ এছাড়াও, সুত্তবিশারদ স্বর্ণপদক, পুরাণরত্ন স্বর্ণপদক, এশিয়াটিক সোসাইটি, বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদের কাছ থেকে পেয়েছেন সম্মাননা ।

100 বছর বয়সেও তাঁর চালিয়ে যাওয়া গবেষণার কথা, অভিজ্ঞতার কথা ইটিভি ভারতের কাছে ব্যক্ত করলেন পণ্ডিত সুনীতিকুমার পাঠক । ছেলেদের তুলনায় মেয়েরা ভাষা ভালো বলে, উঠে এসেছে তাঁর গবেষণায় । এমনকী, তন্ত্র সাধনা কী, আত্মার শুদ্ধিকরণ কী, তন্ত্রসাধনা কয় প্রকার, এক ঈশ্বরবাদ কী প্রভৃতি বহু মূল্যবান তথ্য উঠে এসেছে তাঁর গবেষণা থেকে ।

ABOUT THE AUTHOR

...view details